Der Komet 3573 – Seite 14
1961-11-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Wir wünschen unserem Jubilar zu diesem Fest
alles Gute, vor allem noch einen recht langen,
schönen und gesunden Lebensabend im Kreise
seiner Familie. Möge er unserem Verband noch
recht lange mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Landesverband Ambulantes Gewerbe
und der Schausteller in Rhein-Pfalz
Kreisstelle Kaiserslautern
Unsere liebe Kollegin, Frau Maria Mosandl - 75!
In einem Alter, in dem sich wohl die meisten
Menschen längst zur wohlverdienten Ruhe ge-
setzt haben, steht unsere Jubilarin noch mitten-
drin in ihrem über alles geliebten Beruf. Wie
könnte es auch anders sein, entstammt sie doch
einer seit mehreren Generationen dem Schaustel-
lerberuf zugehörigen Familie. In dieser Bezie-
hung braucht man nur den Namen Rosner zu
nennen, um unter den alten Kollegen liebe alte
Erinnerungen an die Epoche der Kinematogra-
phie, von deren ersten Pionieren Rosner einer
war, wachzurufen.
Als echtes Münchner Kindl erblickte unsere liebe
Marie am 20. November 1886 in der Vorstadt
Giesing, nächst dem Gänsbachl, das Licht der
Welt. Als Kind an die Welt auf Rädern gewöhnt
und darin groß geworden, schloß sie mit Ludwig
Hochleitner, gleichen Standes, den Bund fürs Le-
ben. Damals gab es noch echte Originale. So war
Ludwig Hochleitner als solches neben Papa
Schichtl unter dem Spitznahmen „Patscholi"
ein weithin vielbekanntes und belachtes Unikum.
Dieser glücklichen Verbindung entsprossen drei
Kinder, die genau wie ihre Mutter ihr Schaustel-
lerblut nicht verleugnen konnten und als selb-
ständige Unternehmer dem Reisestand angehören.
Im 1. Weltkrieg, 1916, wurde der Familie Hoch-
leitner durch den unerbittlichen Tod der Vater
entrissen. 1920 ging Maria Mosandl eine zweite
Ehe mit Fritz Mosandl ein, ebenfalls ein Schau-
steller. Dampfkarussell, Tanzrad, Schaukel, Rie-
senrad, wurden abwechslungsweise von dem un-
ternehmungslustigen Paar betrieben. Zuletzt ein
Toboggan, der aber durch einen Sturm zerstört
wurde. Doch auch dieser schwere Schicksals-
schlag wurde mit der Zähigkeit, die der Schau-
stellerberuf verlangt, überwunden. Im Jahre 1932
wurde ein,,Eispalast" erworben. Allzufrüh wurde
unsere Jubilarin ein zweitesmal Witwe. Ihr Mann
erlag 1950 einem qualvollen Leiden. All das
könnte wohl genügen, einen Menschen zu zer-
mürben. Aber unsere liebe Marie hat allen
Schicksalsschlägen standgehalten und obliegt ih-
rem Pflichtenkreis heute noch wie eine Junge.
Trotzdem, liebe Jubilarin, es ist ein gutgemeinter
Rat, tät ich mir etwas mehr Ruhe gönnen und
die Jüngeren schon auch hinlangen lassen!
Die ganze Kollegenschaft sowie die Schriftleitung
des „Komet" entbieten Dir zu Deinem Ehrentag
alles Gute und wünschen Dir noch viele Jahre
erfolgreichen Schaffens bei guter Gesundheit!
Ludwig Wohlmann
Siriastro Leburtéso 72 Jahre alt
Einst fast in der ganzen Welt berühmt, lebt W. G.
Strubel, bekannt als Siriastro Leburtéso, der
Menschenkenner, nun bescheiden in einem klei-
nen Zimmer eines Altersheimes in Wolfenbüttel,
Jägerstr. 17. Hier feiert er am 26. November sei-
nen 72. Geburtstag.
Heute ist es still geworden um den Mann, der in
den zwanziger und dreißiger Jahren sehr gefeiert
wurde. Es gab wohl kein berühmtes Kabarett
oder Konzert-Café, keine bedeutende Schau, in
denen Siriastro Leburtéso, der Psycho-Grapho-
loge, nicht aufgetreten ist. Im Jahre 1936 mußte
er seinen Beruf wegen schwerer Krankheit auf-
geben. Und heute lebt er von den Erinnerungen
seiner glanzvollen Jahre.
Von Beruf war Strubel Buchbinder, und hat in
Dresden, Leipzig und Bonn gearbeitet. In Wien
besuchte er die Artistenschule des Apollo-Thea-
>>DER KOMET« PIRMASENS
ters, reiste mit Zirkus-Unternehmen, beschäftigte
sich mit der Graphologie und Physiognomie und
schaffte sich so selbst die Grundlagen zu einem
bedeutenden und ruhmvollen Weg.
Eigenwillig in der Gestaltung seines persönlichen
Lebens, fundiert in seinem Können und bei allen
beliebt folgten Jahre des Glanzes für ihn. Immer
wieder begeisterte er die Besucher, wenn er auf
Grund einiger Schriftproben und einer Fotografie
kurze und treffende Charakterskizzen gab. Dazu
trug er auf Wunsch der Unternehmer ein indi-
sches Kostüm.
Von dieser Zeit sind Walther Strubel nur noch
die Fotos, vielen Zeitungsausschnitte, Fotografien
und Handzettel, aber auch die unauslöschlichen
Erinnerungen an die Tage des Ruhms geblieben,
Erinnerungen, die ihn im Erzählen seine schwere
Krankheit und sein kleines Zimmer für Stunden
vergessen lassen.
Es dürfte unter den älteren Schaustellern noch
manchen geben, der sich des ehemaligen Kolle-
gen gerne erinnert. Und so dürfen wir auch hof-
fen, daß der eine oder andere am 26. November
Grüße und Glückwünsche nach Wolfenbüttel sen-
det, einem einsam gewordenen Menschen Freude
zu bereiten.
Frau Elise Knaup 70 Jahre!
Frau Anna Fischer - 50 Jahre!
Wir gratulieren zwei Bundesschwestern, Mutter
und Tochter. Frau Elise Knaup, Mannheim, zu
ihrem 70. Geburtstag am 15. 11. 1961 sowie ihrer
Tochter, Frau Anna Fischer, zu ihrem 50. Ge-
burtstag am 18. 11. 1961.
Wir wünschen unseren beiden Geburtstagskin-
dern alles Gute, Gesundheit und noch viele frohe
Stunden im Kreise ihrer Angehörigen.
August Ottens
Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe
Erna Schopen, 1. Vorsitzende
Martha Filder, 1. Schriftführerin
70 Jahre alt
In Bremen konnte der Schausteller August Ottens
seinen 70. Geburtstag feiern. Als Sproß einer al-
ten Schaustellerfamilie machte sich August, nach-
dem er im elterlichen Geschäft tätig war, schon
sehr früh selbständig. Sein erstes Geschäft war
eine Schiffschaukel. Mit viel Liebe war er bei
der Sache und führte das Geschäft so, daß man
in älteren Generationen noch heute davon spricht.
Zu dieser Schaukel gesellte sich in den zwanziger
Jahren noch ein Hennecke-Kinderkarussell, das
eines der ersten dieser Art war, und eine Schieß-
halle, die der Jubilar noch heute betreibt.
August Ottens wurde von vielen Kollegen als
Einzelgänger betrachtet das war er auch, er
war aber kein Sonderling. Seine Geschäfte wa-
ren sein Lebensinhalt. Sie strahlten und glänzten
auf jedem Festplatz, als seien sie eben erst aus
der Fabrik gekommen. So sagte mal ein Kollege
zu ihm: „Wenn ich zum Bremer Freimarkt Dein
Kinderkarussell sehe, meine ich, es würde zum
ersten Mal in der Saison aufgebaut, dabei ist es
der letzte Platz". Solche Anerkennung aus beru-
fenem Munde sagt wohl alles. Und so wie der
Jubilar in seinen jungen Jahren war, so ist er
auch heute noch. Seine Schießhalle strahlt Ge-
pflegtheit wie er selbst. Daß dies noch lange so
bleiben möge, ist unser herzlichster Wunsch zu
seinem Jubiläum.
Heinrich Minnerup - 60 Jahre alt
Der Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund
gratuliert hiermit seinem lieben Kollegen Hein-
rich Minnerup zum 60. Geburtstag am 26. 11.
und wünscht ihm fernerhin alles Gute.
gez. Max Arens, 1. Vorsitzender
gez. H. Michaelis, Schriftführer
FAMILIENANZEIGEN
gehören in Dein Fachblatt, denn der Komet hat schon
seit 7 Jahrzehnten Heimatrecht bei den Familien des
gesamten, so vielseitigen Wandergewerbes.
Nr. 3573
Süddeutscher Verband reisender Schausteller
und Handelsleute E. V. - Sitz Nürnberg
Unsere Geburtstagskinder im November:
1. 11. Josef Sambale, Nürnberg; 5. 11. Walter Krei-
de, Coburg; 5. 11. Alfred Kalb, Nürnberg; 7.11.
Andreas Heidel, Fürth; 7. 11. Franz Heinisch,
Schweinfurt; 7. 11. Heinz Fertsch, Coburg; 8.11.
Georg Metz, Nürnberg; 8. 11. Andreas Grauber-
ger, Burgfarrnbach; 9. 11. Ludwig Müller sen.,
Nürnberg; 9. 11. Rosa Straußberger, Nürnberg;
9. 11. Franz Bode, Kassel; 12. 11. Walter Schadeck,
Burgfarrnbach; 13. 11. Johann Memmler, Seubers-
dorf; 14. 11. Christine Matz, Nürnberg-Eibach;
16. 11. Jean Gesell, Nürnberg; 19. 11. Horst Paul,
Ebersbach-Neckar; 22. 11. Friedrich Flachmann,
Nürnberg; 22. 11. Hermann Mangold, Nürnberg;
22. 11. Fritz Kündinger, Nürnberg; 22. 11. Wilhelm
Kunstmann jr., Erlangen-Bruck; 23. 11. Harald
Mölter, Coburg; 27. 11. Stefan Seitz, Nürnberg;
27. 11. Georg Schmidt, Nürnberg; 28. 11. Elise
Baumgärtner, Nürnberg.
Wir wünschen unseren Geburtstagskindern wei-
terhin Gesundheit, Glück und Segen.
Lorenz Schweizer, 1. Vorsitzender
Silberhochzeit von Karl und Minna Gröning
Am 26. November feiern unser Kollege Karl Grö-
ning und seine liebe Frau Minna ihre Silberhoch-
zeit. Aber die beiden feiern eine besondere Hoch-
zeit. Der Jubilar, unser Ehrenvorsitzender, wird
79 Jahre, gleichzeitig unser ältestes Mitglied, hei-
ratete mit 54 Jahren zum zweiten Male und ist
heute in seinem Alter noch ein sehr rüstiger Sil-
ber-Bräutigam. Es ist doch wohl etwas daran,
daß eine junge Frau in der Ehe einen älteren
Mann jung erhält. Die beiden haben bis heute,
und wir wünschen es ihnen auch noch weiter,
eine glückliche Ehe geführt. Ihr Geschäft hielt
ihnen alle finanziellen Sorgen fern, und auch ge-
sundheitlich können sie sehr zufrieden sein. Un-
ser lieber Karl und seine Minna werden an ihrem
Ehrentage außer Kindern, Enkelkindern und An-
verwandten eine große Zahl von Gratulanten aus
Schausteller- und Behördenkreisen erwarten kön-
nen. Denn wer kennt in diesen Kreisen nicht das
Schaustellerehepaar Gröning aus Varel i. Oldbg.
Möge es Euch vergönnt sein, noch eine Reihe von
Jahren im Ruhestand glücklich und in bester Ge-
sundheit zu verleben.
Das wünschen von ganzem Herzen
Eure Kolleginnen und Kollegen
des Wilhelmshavener Schaustellervereins
Goldene Hochzeit des Schausteller-Ehepaares
Max und Babette Wunderle, Nürnberg
Unser Ehrenmitglied Frau Babette Wunderle und
ihr Ehegatte Max feiern am 11. 12. 61 das Fest der
Goldenen Hochzeit.
50 Jahre gemeinsamer Lebensweg im Auf und Ab
des Schaustellerberufes. Gute und schwere Tage
haben sie miteinander verlebt und ertragen.
Wenn sie im Kreise ihrer Kinder, Enkel und Ur-
enkel ihren Jubeltag begehen, so wird auch die
Erinnerung an manches Schöne und Gute in die-
sen langen Jahren bei ihnen wieder lebendig wer-
den. Daß sie noch eine schöne Zeit im Kreise
ihrer Lieben in Gesundheit verbringen können,
wünscht ihnen von ganzem Herzen der
Süddeutsche Frauenverein „Noris"
reis. Gewerbetreibender E. V., Sitz Nürnberg
Gerda Wunderle, 1. Vorsitzende
壽
Frauenbund „Nibelungen", Worms a. Rh.
Der Frauenbund,,Nibelungen" gratuliert seiner
lieben Bundesschwester Frau Elise Knaup, Mann-
heim, zu ihrem 70. Geburtstag am 15. 11. 1961 von
ganzem Herzen und wünscht weiterhin alles Gute.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.