Der Komet 3573 – Seite 24
1961-11-20 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
>DER KOMET« PIRMASENS
WEISSE
Oder Rätsel um Ellida
Roman von Gertrud v. Brockdorff
FRAU
IN
AFRIKA
25. Fortsetzung
Wünschen Sie sich denn keine Kinder?" fragte
Anne verblüfft. Ellida lachte leise auf.,,Ich kann
noch nicht sagen, ob ich mir Kinder wünsche.
Heute noch nicht. Es ist ein Problem, über das
ich mir noch den Kopf zerbrechen werde."
,,Wenn Sie Paul glücklich machen wollen", be-
gann Anne, aber Ellida schnitt ihr heftig das
Wort ab.,,Lassen wir das, Anne! Wir wollen nicht
mehr davon reden!" Sie ging zum Fenster und
blickte nach draußen.
,,Man sieht nur die Baumkronen", sagte sie.,,Man
könnte sich einbilden, auf einer Insel im Meer zu
sein. Ist Swartwater so, wie Sie es sich vorge-
stellt hatten, Anne?"
,,Nicht ganz so!"
,,Ich hatte es mir genau so gedacht. Es ist mir so-
gar, als hätte ich manchmal davon geträumt. Wie
eine Erinnerung an ein früheres Leben. Ein et-
was unheimlicher Gedanke, nicht wahr?"
Vielleicht keine Erinnerung, sondern die Vor-
ahnung von etwas Kommendem", sagte Anne.
,,Vielleicht! Besinnen Sie sich noch darauf, wie
Sie den Namen Swartwater mir gegenüber zum
erstenmal erwähnten? Es war in meinem Kran-
kenzimmer in Hamburg."
,,Ja. Und ich hatte damals den Eindruck, daß Sie
erschraken."
Warum hätte ich erschrecken sollen?" fragte El-
lida langsam. Sie kam ins Zimmer zurück; ihr
Gesicht war im Dunkeln; ihre Stimme war an-
ders geworden. „Warum hätte ich erschrecken
sollen?" wiederholte sie.
,,Natürlich bildete ich es mir nur ein", sagte An-
ne. Wahrscheinlich hatte ich Sie mit meinem
Gerede ermüdet. Sie waren damals noch ziemlich
schwach."
,,Ja. Aber ich weiß noch, daß mir der Name
gefiel." Jetzt wieder wie sonst. Plötz-
Copyright by Prometheus-Verlag
Sie lachte, aber Anne spürte die leichte Spannung
unter diesem Lachen. Arm in Arm gingen sie
nach unten.
Die alten Coesters begrüßten sie herzlich. Paul
schien strahlend glücklich; Anne hatte ihn noch
nie so gesehen.
Frau Coester fand, daß Anne müde aussähe; hatte
sie vielleicht nicht gut geschlafen?
Anne gestand, sie hätte etwas Kopfschmerzen,
nicht sehr schlimm, o nein!
,,Ich hatte daran gedacht, ob wir vielleicht nach
dem Frühstück einen Rundgang durch Swart-
water machen könnten", sagte Paul; es klang et-
was unaufrichtig.
,,Oder sie legt sich noch eine Stunde hin, und ich
gebe ihr eines von meinen Pulvern. Nachher
plaudern wir gemütlich zusammen, und ich zeige
ihr die Bücher mit den alten Fotografien", sagte
Frau Coester, als wäre Anne ein Kind, das um
eine zerbrochene Puppe weint.
Sie saẞen in dem großen Zimmer zu ebener Erde;
der Schwarze mit dem Faltengesicht brachte Kaf-
fee und Speck und Rührei. Er trug eine blau-
weiß gestreifte Jacke und erinnerte Anne an ei-
nen traurigen Schimpansen. Durch das offene
Fenster kam schwacher Rosenduft von der Stoop,
zwischen deren Pfeilern das schwebende und
gläserne Licht stand. Der Himmel war von küh-
lem Blau, und Paul schlug vor, am Spätnachmit-
tag zusammen in die blühenden Obsthaine zu
fahren. Das Licht wäre dann am schönsten.
,,Gut! Ja! Wenn es den jungen Damen recht ist!"
sagte Frau Coester mit ihrer resignierten Stimme.
Es war ihnen recht. Das Gespräch stockte. Paul
sah Ellida an und lächelte ihr zu, als müßte er
ihr Mut machen. Über dem großen Tisch mit sei-
nem schneeweißen Damasttuch und dem schwe-
ren holländischen Silber hinweg kreuzten sich
ihre Blicke. Ellidas Gesicht, das die ganze Zeit
über ernst gewesen war, erhellte sich plötzlich
wie von innen heraus und wurde strahlend. Sie
erwiderte Pauls Lächeln, und auf einmal schien
das ganze Zimmer mit seinen alten, polierten
Möbeln zu versinken; sie befanden sich beide al-
lein auf einer einsamen Insel und liebten sich.
Von den andern blickte plötzlich jeder auf seinen
Teller und beschäftigte sich angelegentlich
fich trat si sprach sie Annes Bett, beugte sich seinem Rührei. Dann fing Pauls Vater anvermitt
über sie und küßte sie auf die Stirn.,,Gute Nacht,
Anne. Sie sind müde und müssen schlafen. Und
wenn Sie nicht schlafen können, beten Sie für
mich."
Damit war sie schon fort, bevor Anne antworten
konnte, und zog die Tür hinter sich ins Schloß.
Anne hörte das Holz der alten Dielen knistern,
während Ellida sich entkleidete. Dann wurde es
wieder still. Unter dem von Sternen überglänzten
Himmel erhob sich der dünne, schrille Schrei
eines Vogels und wurde von der Dunkelheit auf-
gefangen und erstickt. Auf einmal war auch der
Gesang wieder da, aber jetzt waren es nicht mehr
die monotonen Klänge von vorhin, sondern die
anschwellenden
wilden, jähansteigenden und
Rhythmen afrikanischer Kriegstänze.
☆
Anne schlief spät ein und erwachte erst, als der
Tag schon hoch und glasblau durch die Vorhänge
schien. Sie kleidete sich hastig an und wunderte
sich, daß nebenan bei Ellida noch alles still war.
Als sie sich fertig angezogen hatte, sah sie Ellida
schon von draußen hereinkommen; wie es schien,
hatte sie bereits einen Gang durch den Garten
gemacht. In der Hand hatte sie einen Strauß tief-
blauer Blumen.
,,Enzian?" fragte Anne.
,,Nein, es sind die Blüten eines Baumes, dessen
Namen ich vergessen habe. Ich dachte mir, sie
würden hier in Ihrem Zimmer hübsch aussehen."
Während sie die Blumen mit ihren schlanken, ge-
lenkigen Fingern im Glase ordnete, sah Anne
den Ring. Ellida, die ihren Blick aufgefangen hat-
te, streckte lächelnd die Hand cus. „Ist er nicht
wunderbar, Anne? Ich komme mir vor wie ein
Kind zu Weihnachten. Aber jetzt will ich ihn lie-
ber abnehmen."
"
Warum?"
,,Ich möchte nicht gern zum Frühstück damit er-
scheinen. Paul und ich haben abgemacht, daß
vorläufig noch alles geheim bleibe. Wie es scheint,
soll die weitere Familie erst vorbereitet
werden.
Vielleicht werde ich auch erst noch auf Herz und
Nieren geprüft. . ."
telt an, eine von seinen Geschichten zu erzählen.
Er gehörte zu den Menschen, die überall Aben-
teuer erleben und sie in netter, anekdotenhafter
Form zum besten geben können; in früheren
Jahren war er deswegen berühmt gewesen. Dies-
mal handelte es sich um eine Geschichte aus dem
Ersten Weltkrieg, als deutsche Freunde von ihm
nach Europa zurückgemußt und Brillanten und
Goldstücke in den Mägen ihrer beiden Dackel
durch die Zollsperre geschmuggelt hatten. Es war
eine lustige und nicht ganz stubenreine Ge-
schichte, und Frau Coester erwartete ihre Pointe
mit etwas bedenklichem Gesicht. Hinterher aber
lachten dann alle; sogar Anne stimmte herzlich
ein.
Ellida hatte das Gefühl, daß der alte Coester mit
seinem breiten blühenden Gesicht unter dem eis-
grauen Haar ihr heimlicher Verbündeter wäre.
Seine klugen, leicht verschmitzten Augen ruhten
mit spürbarem Wohlwollen auf ihr, als er sie
später in eine geschickt geführte Unterhaltung
über ihre Familie verwickelte.
Ellida, die Ähnliches erwartet hatte, gab bereit-
willig Auskunft. Daß ihr Vater als junger Mensch
aus Schweden eingewandert war, wußte der alte
Coester bereits.
,,Er entstammte einer alten schwedischen Bauern-
familie, die in den Schären beheimatet ist", sagte
Ellida. Sein Bruder bewirtschaftet jetzt den Hof
... ich mag ihn und seine Frau sehr gern und
habe sie in den letzten Jahren, die ich in Europa
verbrachte, öfter besucht. Es ist kein besonders
großer Hof; die Gebäude sind alle aus Holz; das
Haus ist rot gestrichen, mit weißen Fensterrah-
men, und ist mit schwarzen Schindeln gedeckt."
Sie lächelte. „Der Frühling dort zwischen den
Birkenwäldern ist wunderbar. Ich kenne nichts
Schöneres als den Duft jungen Birkenlaubes
,,Ja...", sagte der alte Coester und blickte auf
ihren Mund und dann auf ihre Hände, die auf der
weißgestrichenen Brüstung der Veranda lagen)
denn er hatte sie nach dem Frühstück hierherge-
führt, damit sie die Pracht der jungen Rosen, die
noch in der Knospenhülle steckten, bewunderte.
Ellida nahm ihre Hände an sich und verbarg sie
in den Taschen ihres weißen Schneiderkleids.
"
.
Nr. 3573
Gröbenzell bei München
,,Und... Ihre Mutter?" fragte der alte Coester.
,,War sie auch Schwedin?"
,,Nein, sie stammte aus der Union. Eine Dutoit",
sagte Ellida mit einem kaum spürbaren Triumph
in der dunklen Stimme.
,,Ich kannte vor vielen Jahren einen Dutoit. Er
hatte einen schönen Besitz in der Gegend von
Kapstadt."
,,Das wird mein Großonkel Henry gewesen sein
Er hatte viel Geld bei den Minen verdient, aber
es später durch eine unglückliche Spekulation
wieder verloren. Zuletzt ging es ihm sehr
schlecht; mein Vater mußte ihn unterstützen;
kurz vor seinem Tode lebte er sogar eine Zeitlang
bei meinen Eltern." Ellida zögerte einen Herz-
schlag lang. „Ich besinne mich noch ganz gut auf
ihn, obwohl ich damals noch ein Kind war", sagte:
sie dann.,,Er trug einen grauen Vollbart, nicht
wahr?"
,,Früher war es ein brauner Spitzbart. Wissen
Sie übrigens, was aus dem alten Schwarzen ge-
worden ist, der ihm in seiner Jugend einmal das
Leben gerettet hatte und seitdem als eine Art
Pensionär bei ihm lebte?"
,,Nein, das weiß ich leider nicht. Als Onkel Henry
zu meinen Eltern kam, war er allein."
,,Dieser Schwarze war nämlich ein sonderbarer.
Bursche. Er konnte nicht nur Englisch und Afri-
kaans lesen und schreiben, sondern hatte sogar
etwas Französisch gelernt. In jener Zeit war so-
was durchaus ungewöhnlich. Er war aus dem
Holz geschnitzt, aus dem heute die Führer der
Schwarzen gemacht werden." Der alte Coester
drückte seine Zigarette aus. Sie haben nie von
ihm gehört?"
,,Nein, nie!"
,,Das wundert mich. Henry Dutoit hielt große
Stücke auf ihn. Er gehörte nämlich zu den Leu-
ten, die für völlige Gleichberechtigung der
Schwarzen und Farbigen eintraten. Wir sind des-
wegen im Klub ein paarmal aneinandergeraten.
Gerade in letzter Zeit, anläßlich dieser Geschich-
ten in Kenia, mußte ich wieder an unsere Unter-
haltungen zurückdenken. Nun versuche ich im-
merfort, mich auf den Namen jenes Schwarzen
zu besinnen. Es war ein Name aus der Bibel....
kann es David gewesen sein?"
Wieder zögerte Ellida. „Es ist mir, als hätte ich
Onkel Henry öfter von einem David sprechen hö-
ren. Näheres weiß ich nicht; ich war damals noch
ein Kind."
,,Schade. Es hätte mich interessiert", sagte der
alte Coester.,,Ich beschäftige mich viel mit die-
sen Dingen, die für uns alle eines Tages sehr
wichtig sein werden."
,,Auch für Swartwater?" fragte Ellida.
,,Ich sagte: für uns alle! Swartwater ist leider
keine Insel des Friedens."
,,Es macht aber ganz den Eindruck."
,,Heute noch gewiß. In diesem Augenblick
noch. Unsere Schwarzen sind zuverlässig, und
unser alter Moses ist ein Missionsboy, der für uns
durchs Feuer gehen würde. Aber auf die Dauer
wird dies Gerede von der Gleichberechtigung sie
alle nicht ruhen lassen." Er lachte kurz auf; zwei
waagrechte Sorgenfalten waren plötzlich auf sei-
ner Stirn erschienen und veränderten seinen Ge-
sichtsausdruck.,,Wie gesagt: es hätte mich inter-
essiert, wie der alte Dutoit ein paar Jahrzehnte
später zu diesen Fragen stand, weil er mir damals
immer versicherte, er würde sich bis an sein Le-
bensende nicht von diesem David oder wie er
hieß, trennen. Sie sind wirklich ganz sicher, daß
er ihn zuletzt nicht mehr bei sich hatte?"
,,Ich erinnere mich nicht, ihn je gesehen zu ha-
ben", sagte Ellida kühl. Ihr Lächeln war abwei-
send und hochmütig; man sah es ihr nicht an,
daß sich ihre Hände in den Jackentaschen zu
Fäusten zusammengeschlossen hatten.
Ich erinnere mich nicht, dachte sie, wie sollte ich
mich auch erinnern! Zu jener Zeit waren die An-
derssons ja noch nicht meine Eltern; zu jener
Zeit wuchs ich irgendwo in einer schmutzigen
Vorstadt auf und suchte mir zum Spielen die
Glasscherben aus einem Müllhaufen. Und da war
diese gräßliche Mrs. Roberts, die dafür bezahlt
wurde, daß sie mich aufzog, und die mir nichts
zu essen gab und mich schlug und mich ins Bett
steckte, wenn ich vor Hunger schrie. Bis eines
Tages die kleine Ellida Andersson starb und sich
mit einem Schlag alles für mich änderte.
(Fortsetzung folgt)