Der Komet 3582 – Seite 15

Nr. 3582 kuren auf die auch der Verfasser dieses Ar- tikels schwört zu einem recht langen Leben in bester Gesundheit verhelfen und ihm seinen goldenen Humor erhalten mögen. P. L. Zur Zeit befindet sich Walter Wipf auf einer Besuchsreise bei seiner Tochter in den USA. ☑N IN MEMORIAM >DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Männergesangverein,,Armin" Kronau bei Bruchsal 90jähriges Stiftungsfest vom 29. 6. bis 2. 7. 1962 Seite 15 Hahnenbrat-Apparate in jeder gewünschten Größe, mit Holzkohle, eleks trisch oder Propan sowie Mandelbratofen und Wurstbratofen für Holzkohle oder Propan in Miete, Mietekauf oder Kauf. Pieise auf Anfrage. Hermann Jörg, Flaschnerel Apparatebau, Stuttgart Stresemannstraße 75, Johannesstraße 74 Telefon 825 53 und 624424 MICHAEL HACKER + Aus München ereilte uns die schmerzliche Nach- richt vom plötzlichen Heimgang einer der älte- sten noch aktiven Schausteller, Michael Hacker. Gesund und froh saß er am Abend zuvor noch bei seiner Tochter und seinem Schwiegersohn. Wer hätte geglaubt, daß es die letzten Stunden im Kreise seiner Kinder sein sollten. Ein Herz- schlag führte ihn vom Leben zum Tode. Mit Michael Hacker ging ein echter Schausteller von uns, lebendig und vital bis zu seinem Le- bensende. Er hat die Sorgen und Mühen dieses schweren Berufes von allen Seiten kennenge- lernt und war doch immer froher Dinge. Obwohl er bei seinen Kindern einen sorgenfreien Lebens- abend gehabt hätte, wollte er trotzdem unab- hängig und selbständig sein. Noch zum Oktober- fest stand Michael Hacker mit in den Reihen. Nun mußte er die Arbeit aus der Hand geben, Gott rief ihn ab, zu einer Stunde, da es niemand vermutet hätte. Ruhe sanft, treuer Michael Hacker. THEODOR HORNUNG + Theodor Hornung, der Inhaber der weltbekann- ten Firma Apfelstedt & Hornung, die namentlich in Schaustellerkreisen einen guten Ruf genoß, ist am 5. Februar 1962 fern der Heimat, während eines Erholungsurlaubs auf Teneriffa im Alter von 59 Jahren gestorben. Der Verstorbene hat seine Dekorationsfirma durch eisernen Fleiß und große Sachkenntnis zu einem Unternehmen von europäischer Bedeutung gemacht, das seit Jahr- zehnten bei allen Großveranstaltungen von Parteitagen, Gartenfesten, Kirchentagen bis zu Staatsbesuchen die Bauten stellte, den Fah- nenschmuck lieferte, die Tribünen und Dekora- tionen in vorbildlicher Weise aufbaute und da- bei immer neue Ideen entwickelte. Auch auf dem Hamburger Dom war er schöpferisch in der Neu- formung von Ausstellungshallen und Kaffeehaus- bauten tätig. Er war ein geselliger und humor- voller Mann, dessen Lebensdevise war: „Unmög- liches wird sofort erledigt, Wunder dauern etwas länger". FRITZ CLAASEN t A. H. Am Freitag, dem 2. Februar 1962, geleiteten wir unser Vereinsmitglied Fritz Claasen, Wilhelms- haven, der im 69. Lebensjahr verstorben ist, zur letzten Ruhe. Fritz Claasen war uns immer ein gern gesehener Vereinsfreund und guter Berufskamerad. Ein ehrendes Gedenken werden wir ihm be- wahren. Schausteller-Geselligkeitsverein „Frisia" Oldenburg i. Oldbg. Der Vorstand: i. A. F. Bretting FRIEDRICH CLAASEN + Am Dienstag, dem 30. Januar 1962, verstarb plötz- lich und unerwartet unser Mitglied und Berufs- kollege Friedrich Claasen im 69. Lebensjahr. Der Schaustellerverein Wilhelmshaven wird sei- ner in Ehren gedenken. Schaustellerverein Wilhelmshaven I. A. Tjark de Vries WENN SIE ANRUFEN beachten Sie bitte unsere Geschäftszeit! Montag Freitag 7,30 bis 12 Uhr 13,30 bis 18 Uhr Samstag geschlossen. KOMET VERLAG TELEFON 2171 Sängerfest Gaggenau (100jähriges Jubiläum) vom 30. 6. 2. 7. 1962 Bewerbungen von Geschäften aller Art mit Platzgeldangebot bis 5. März 1962 an den Beauftragten ERWIN FILDER KARLSRUHE Zähringer Straße 28 Zu verkaufen: 7-m-Wohnwagen 6-m-Mannschafts- Schlafwagen 4-m-Betriebsküchen- wagen 4-m-Küchenwagen mit Abteil (alle elastikbereift) 2,8-m-Einraum- Schlafwagen luftbereift Einachs-Camping VW-Transporter für Vorreklame Verkaufspavillon C.H. Schäfer, München-Solln, Mem- lingstr. 11, Ruf München 7953 63 Geschäftsführer für Großverlosung Führersch. Kl. II, guter Sprecher, mit Frau, d. Personalküche führt, frei für 1962! Angebote mit Angabe der Verdienstmöglichk. erbeten unt. Nr. 0619 an d. Komet Verkaufe 1-Achs-Anhänger, luftbereift; 5er Asblinker (Heller) neuwert. Suche Fontäne, Ballon- u. Tontauben- schießen, Unterhaltungs- Spiel- apparate wie Fußball, Eishockey und Kino Wildwest zu kaufen. Wer stellt solche Apparate her? Angeb. unt. Nr. 0633 an d. Komet. Geschäftsführer mit FRAU Führerschein Kl. II, Frau führt Personalküche, beste Erfahrg. an Skooter (auch 6-Säulen) sow. an großen Rundgeschäften, noch frei für Saison 1962! Keine Vorarbeiterstelle anbiet. Angeb. unt. Nr. 0618 an d. Komet. Verkaufe krankheitshalber meinen Thür. Bratwurstpavillon Größe 5x3 m, mit sämtl. Zu- behör, Pack- und Wohnwagen. Robert Riese, Minden, Westf., Brüderstraße 20. 0598 Achtung! Verkaufe 1 Wohnwagen, 5 m, mit Veranda; 1 Küchenwagen, 3 m; 1 Packwagen, 7 m; 1 mittl. Flieger, 16teilig, alles in best. Zustand, reisefertig, preis- günstig. Verkaufe auch einzeln. Offert. unt. Nr. 0602 an den Komet. ZU VERKAUFEN: Vermiete für Saison 1962 Barwagen mit Kühlanlage. betriebsfertig Verkaufswagen, Knusper- wagen mit Abteilen C. H. Schäfer, München-Solln Memlingstr. 11, Ruf: München 795363 TREHLED Aus größ. Lagervorrat bieten wir freibleibend an: Konzert-Noten-Orgel, in denkbar bestem Zust., mittl. Größe, 60 Ton- stufen, herrliche Musik, 3 Kasten Noten, auch endlos laufend; Orgel- wagen, 4 m, 2,45 m breit, Elastik, sehr gut imstande, eine Seite und die Hälfte vom Dach zum Aufst.; Orgelmotor, 1% PS; 1 Pavillon, 4x4 Meter, mit Fußboden, gut erhalten, Blanke Leichtstahlrohre mit Licht, Tisch, Dach und Rund- leinwand. Noch sehr gut und für viele Zwecke verwendbar. R. Spindler-Renz, Frankfurt a. M., Grusonstraße 5. Verkaufe Kinderraupe 11 m, reisefertig. 4213 für Konstruktionszwecke, in Herstel- lungslängen (meist 4-5 m lang) 0616 5x1 mm o p. Ifd. m DM ,52 6x1 8x1 10x0,5 10x1,5 11x1,5 35 33 " " " ,55 ,58 " " " " " " ,30 39 " ,83 23 99 12x0,5 " " ,85 27 " 32 " " 33 33 12x1,5 14x1 .90 ,30 16x1,5 Offert. unter Nr. 0617 an den Komet. Einmalig! Verkaufe wegen Platzmangel mein Fliegerbombenabwurfspiel für 12 Pers., physikalisch abgen., 6 m, sowie einen 1,75-t-Hanomag, TÜV abgenommen, zu einem an- nehmb. Preis. Ernstgem. Anfr. an Jakob Krienen, Viersen, Süchtelner Straße 188. Suche 8-m-Packwagen 16x2 17x1 18x1,5 20x1 20x1,5 22x0,75 22x1 " " 22x2 " 25x1 0621 25x2 28x1 28x1.25 28x1,50 30x2,50 35x1 40x0,5 42x1 43x1 45x1 zwillingsluftber., mit guten Brem- sen. Keinen Bruch anb. Barzahlg. Offert. unter Nr. 0623 an den Komet. Verk. sehr gut erhalt. CHAPITEAU, 2 Masten, mit Rundleinw. u. neuer Front, f. ca. 2000,- DM; neues Licht, gült. Baupapiere vorhand. Gesch. ist 12x10 m gr. und für alles, was Schau anbetrifft, zu gebrauchen. Packwag. ist 7 m lg., vorne Schlaf- kabine, zwillingsluftber., Auflauf- bremse. Verk. ganz billig. Tausche auch gegen guterhaltenen Wohn- wagen bis 6 m. Einmalig. Angebot! Offert. unter Nr. 0615 an den Komet. Schaustellerin, mit Fahrgeschäft, sucht tüchtigen 'Herrn 44-50 Jahre, mögl. m. Führerschein. Erbitte Bildzuschr. unter Nr. 0604 an den Komet, Pirmasens. Zu kaufen gesucht Springpferde und Triller von Boden- und Springpferdekarussell. Angeb. unter Nr. 0608 an den Komet. Suche für sofort Kinder-Helicopter oder ähnliches neuzeltliches Kinders Fahrgeschäft. Keinen Bruch anbieten. Ernstgemeinte Angebote unter Nr. 0645 an den Komet. 46x2 48x2 52x1 57x2,5 70x1 76x2 " " -,60 1,80 1,85 " -,68 1,85 -,82 1,90 -,60 -,83 1,95 1,02 1,88 1,05 1,50 1,60 2,60 1,27 1,25 1,85 1,90 " 2,- " $2,50 " 2.60 " 2,65 " , " " " " " 3,55 97 " " 95 2.95 4,15 ab Schwabach oder Rheinland, zahlbar nach Vereinbarung. Muster gegen einstweil. Berechng. Wir übernehmen auch Schweiß- u. Bauarbeiten bei entspr. Lieferz. Zeltefabrik STREHLER, Schwabach. Junger Mann u. Mädchen für Geschäft und Haushalt gesucht. Offert. unter Nr. 0607 an den Komet. Der Komet - Deine Fachpresse! Packwagen stabile Ausführung, ca. 6-10 t Trag- kraft, gut erhalten, zu kaufen ges. Angebot, evtl. mit Lichtbild, an: Fa. Kriegisch, 0611 Gnotzheim ü. Gunzenhausen, Mfr. Junges Ehepaar für kleineren Spielbudenbetr. ges. Offert. unter Nr. 0606 an den Komet.