Der Komet 3604 – Seite 17
1962-09-30 · Seite 17 von 32
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3604
Geselligkeitsklub „Hummel-Hummel", Hamburg
Unseren Geburtstagskindern im Oktober, Emil
Grimmer (7. 10.), Walter Vespermann (10. 10.),
Jacob Veldkamp (25. 10.) sowie Ehrenmitglied Carl
Jancker (19. 10.), gratulieren wir auf das herz-
»DER KOMET« PIRMASENS
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Der Frauenbund „Einigkeit" Mannheim gratuliert
allen seinen Bundesschwestern, die im Oktober
Geburtstag haben, aufs herzlichste und wünscht
ihnen alles Gute und Gesundheit.
lichste und wünschen ihnen auch weiterhin alles 1.nen alles Gute
Gute.
Der Hummelklub, Hamburg
Nordischer Frauenverein „Hammonia" Hamburg
1. 10. Frau Käte Krukow, 12. 10. Frau Marga Sode-
mann, 14. 10. Frau Paula Jäger, 21. 10. Frau Senta
Eckhoff, 27. 10. Frau Gertrud Fahning.
Frohsinn jederzeit, Gesundheit, Freude, Glück und
Sonnenschein wünscht allen im Oktober gebore-
nen Mitgliedern ihr
Nordischer Frauenverein "Hammonia" Hamburg
Dora Schäffer, 1. Vorsitzende
Käte Krukow, Schriftführerin
Frauenverein „Seestern", Konstanz
Wir gratulieren unseren lb. Vereinsschwestern,
die im Oktober Geburtstag haben, und wünschen
ihnen Gesundheit, Glück und Zufriedenheit:
10. 10. Anneliese Weitmann, 17. 10. Änne Seelin-
ger, 21. 10. Gerti Stey, 23. 10. Jos. Morgenthaler.
Maria Frey, 1. Vorsitzende
Resi Voigt, 1. Schriftf.
he
r Frauenbund,,Nibelungen", Worms a. Rh.,
atuliert am 21. September 1962 seiner lieben
Bundesschwester Frau Luise Günther, Mann-
heim, zum 50. Geburtstag von ganzem Herzen und
wünscht weiterhin alles Gute..
I. A. Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Mitteldeutscher Frauenverein - Herford
Unseren lieben Vereinsschwestern, die im Okto-
ber Geburtstag haben, gratulieren wir recht herz-
lich und wünschen ihnen alles Gute:
1. 10. Amanda Kübler u. Käthe Faßler, 7. 10. Anna
Schneider, 10. 10. Elfriede Eppele, 12. 10. Lulu
Herhaus, 12. 10. Johanna Trost, 13. 10. Anna Rein-
hardt, 15. 10. Elise Knaupp, 17. 10. Änne Seelinger,
20. 10. Maria Ellminger, 22. 10. Gerda Schäfer und
Lucie Lehmann, 24. 10. Anní Voigt, 28. 10. Mali
Bornhäuser, 31. 10. Barbara Orth.
i. A. Aenne Jeromin, 2. Schriftf.
JN MEMORIAM
FRITZ SCHULTZ t
Wenn am Anfang der diesjährigen Saison etwas
schiefging, pflegte mein Chef, Fritz Schultz, zu
sagen: „Es ist ja vorhergesagt worden, daß 1962
ein Katastrophenjahr ist". Daß aber die größte
Katastrophe für einen Menschen, der im vollen
Leben steht, der unbarmherzige Tod, ihn selbst
treffen würde, hat wohl niemand vorausgeahnt.
Unser „großer Chef" ist nicht mehr unter uns.
ter uns.
Ein kurzes, aber umso schwereres und heimtük-
kisches Leiden hat ihn uns weggenommen. - Ich
verspüre einen großen und schmerzlichen Ver-
lust, denn in den Jahren der Zusammenarbeit
schätzte ich in Fritz Schultz einen Chef, der sich
durch seinen unermüdlichen Fleiß, seine äußer-
ste, absolute Korrektheit und Aufrichtigkeit
meine größte Hochachtung sicherte.
Ohne es zu zeigen und viele Worte darüber zu
verlieren, litt er sehr darunter, daß er selbst
durch tragische Umstände seit vielen Jahren auf
pa- durch tr
1. 10. Lisbeth Werdermann, 4. 10. Pauline Parpa-
lioni, 11. 10. Carl Deutgen, 11. 10. Laura Heitmann,
11. 10. Jetta Pirl, 14. 10. Anny Hirsch, 21. 10. Dina
Hanstein.
Sa
i. A. Iris Heitmann, 2. Schriftf.us
1. Stuttgarter Schausteller - Frauenclub „Heiter-
keit" E. V. Wir gratulieren recht herzlich un-
seren Geburtstagskindern im Oktober und wün-
schen ihnen alles Gute für das neue Lebensjahr:
Erika Schwarz (1.10.), Paula Iser (2. 10.), Liesel
Sarg (7. 10.), Lulu Herhaus (15. 10.), Änne Seelin-
r (17. 10.), Mali Bornhäuser (28. 10.).
Martha Krebs, 1. Schriftführerin
Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart
the unseren lieben
Viele herzliche Glückwünsche
Vereinsschwestern, die im Oktober ihren Ge-
burtstag feiern: Frau Olga Weeber (10. 10.), Frau
Anneliese Weitmann u. Frau Ilse Berger (14. 10.),
Frau Anne Seelinger (17. 10.), Frau Helma Hohl
(25. 10.).
Anneliese Weitmann,
1. Vorsitzende
Paula Blöchl,
1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen
Herzlichen Glückwunsch unseren Vereinsschwe-
stern, die im Oktober Geburtstag haben:
Frau Bernhardine Hanstein (21. 10.), Frau Anne-
liese Müller und Frau Helga Strohmann (30. 10.).
Die Vereinsschwestern
s
MJ des Bremer Schausteller-Frauenvereins
Rheinisch-Westf. Frauenbund „Germania" E. V.,
Sitz Dortmund. Wir gratulieren unseren Ge-
burtstagskindern im Monat Oktober recht herz-
lich und wünschen alles Gute und viel Erfolg im
neuen Lebensjahr:
1. 10. Lina Mahlke, 18. 10. Toni Vogt, 20. 10. Anna
Schapals, 21. 10. Ehrenmitglied Max Arens, 22. 10.
Beate Kühn, 23. 10. Rosa Röper, 26. 10. Klara Bo-
zean.
Luise Isken, 1. Vorsitzende
Wilma Stahlschmidt, 1. Schriftf.
ERNST LOEB +
Seite 17
dem neuen
Zutiefst erschüttert sind wir von
schweren Leid, das die Familie Bruno Loeb be-
troffen hat. Vierzehn Tage nach dem schweren
Unfall, der das Leben des jüngsten Sohnes Leo-
pold traf, starb nach schweren Leidenstagen der
älteste Sohn Ernst. Wenn auch die Krankheit von
Ernst Loeb so schwer war, daß eine Heilung nicht
mehr zu erwarten war, so ist es doch eine furcht-
bare Tragik, daß die beiden einzigen Söhne inner-
halb weniger Tage gestorben sind. Beide waren
sie mit Töchtern der Pfälzer Schaustellerfamilie
Ballreich verheiratet.
Tiefgebeugt stehen wir vor dem unfaßbaren Leid,
das die betagten Eltern und die jungen Familien
getroffen hat. Gott tröste sie und gebe ihnen die
Kraft, das schwere Kreuz zu
tragen.
OSKAR WOLLENSCHLÄGER, Berlin, t
An Wo
Wie uns erst jetzt bekannt wurde, verstarb am
14. September 1962 im Alter von 86 Jahren in Ost-
Berlin der Schausteller Oskar Wollenschläger.
Seine Geburtsstadt war Stolp in Pommern, aber
seine Wahlheimat war seit über 50 Jahren Berlin.
Bis vor dem zweiten Weltkrieg bereiste er mit
seinen Schaustellergeschäften Schießhalle und
Verlosung die Festplätze in Berlin und Umge-
bung. Auf Grund seines Alters setzte er sich nach
1945 zur Ruhe, war aber trotz allem noch mit Leib
und Seele bei seinem geliebten Beruf. Er war re-
gelmäßiger Besucher unserer Festplätze und war
bei allen Kollegen gern gesehen und beliebt.
Wir bedauern sehr, daß wir einen der ältesten
Schaustellerkollegen auf seinem letzten Weg nicht
begleiten konnten.
Der Schaustellerverband Berlin wird seiner stets
in Ehren gedenken.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Sehaustelercerhand
nach redaktionsschluß
eingegangen
Freiwillige Sterbeumlagekasse
&po meblich für Mitglieder
podes Verbandes ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisender Schausteller
und ähnlicher Berufsorganisationen
aldajoomHamburg 1, Raboisen 90/II
ein Familienleben im üblichen Sinne verzichten
mußte. Umso mehr befaßte er sich mit den Sor-
gen und Nöten, auch privater Natur, seiner engen
Mitarbeiter. Dafür hatte er stets ein offenes Ohr
und war dann nicht Chef, sondern der erfahre-
nere und mit Einfühlungsvermögen beratende
Freund.
Für das Gewerbe setzte er sich, wo es notwendig
war, mit seiner ganzen Kraft ein, und seinen
Verb
Verband liebte er über alles.
Wie ich unseren wahrhaftig „großen Chef" kann-
te, hart, vielleicht zu hart mit sich selbst, sah er
ohne Furcht, mit festem und geradem Blick dem
Letzten, Unerbittlichen in die Augen und ging,
sein durch Sorgen und Nöte ergrautes Haupt
stolz erhoben, Seite an Seite mit ihm den letzten,
schwersten Weg.
Wir werden ihn nie vergessen und in größter
Achtung und Freundschaft an ihn denken!
Rekommandeur Marius
und die Mitarbeiter der „Goldenen 7"
Achtung!
Mitglieder der Freiwilligen Sterbeumlagekasse!
Allen Mitgliedern der Freiw. Sterbeumlagekasse
des Verbandes Ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisend. Schausteller und ähnlicher
Berufsorganisationen, Hamburg, geben wir hier-
mit zur Kenntnis, daß durch das Ableben der
Kollegin beth
Elisabeth Tammen, Buttforde,
und der Kollegen im
Dietrich Schwermann, Hamburg,
Johannes Fackelmeier, Hamburg,
Wilhelm Martens, Hamburg,
der 317. Sterbefall eingetreten und somit jetzt die
321. Umlage zur Zahlung fällig ist.
Postscheckkonto: Hamburg 71 761.
Mit kollegialem Gruß!
Der Schatzmeister:
gez. C. Truckenmüller
Bevorstehende Messen u. Märkte
ZUARDER H
Marktverzeichnis 1962 und 1963
Es hat sich herausgestellt, daß die angesetzten
Viehmärkte von der Bevölkerung in Witten nicht
mehr aufgesucht werden und die Viehhändler
vergebens ihre Tiere zum Marktort transportie-
ren. Durch die Presse wurde angeregt, die Vieh-
märkte mangels Interesse aufzuheben, um dem
Viehhandel unnötige Kosten zu ersparen.
Aus diesem Grunde werden der Viehmarkt am
31. 12. 1962 und die Viehmärkte zum 24. 5. 1963,
6. 9. 1963 und 31. 12. 1963 nicht mehr durchgeführt.