Der Komet 3611 – Seite 13

Nr. 3611 Ein wichtiger Punkt kam zum Schluß noch zur Sprache: Beitragserhöhung. Nach längerem Hin und Her einigten wir uns für eine monatliche Erhöhung von 2 DM. Schluß der Generalversammlung: 3.20 Uhr. Bericht über unser 31 jähriges Stiftungsfest und Schaustellerball im Caféhaus Menke auf der Reeperbahn Am Mittwoch, dem 14. 11. 1962, 23.30 Uhr, eröff- nete der Hummelklub Hamburg den langersehn- ten, schon zur Tradition gewordenen Schaustel-- lerball. Und wieder strömte alt und jung zum Schaustellerball des Hummelklubs, weil jeder, der schon mal ein Fest bei uns miterlebte, weiß, daẞ bei uns immer etwas los ist. Gegen 24 Uhr war die Hummelkoje im Café Menke schon rest- los besetzt, und der 1. Vorsitzende begrüßte sämt- liche Anwesenden, die alle ein Glas Martini kre- denzt bekamen und auf ein gutes Amüsement und auf das Wohl des Hummelklubs das Glás- chen leerten. Es war sofort eine gute Stimmung vorhanden, wozu die 7 Mann starke Kapelle ihr Bestes gab. Unsere Großtombola war wieder mal ein besonderer Anziehungspunkt; es waren Öl- ofen, Staubsauger, Elektrorasierer, Enten Gänse, Hühner und anderes mehr zu gewinnen. Nach Eröffnung der Tombola setzte ein Sturm auf die Losverkäuferinnen ein, so daß schon in wenigen Minuten kein Los mehr zu haben war. Und dann sah man nur zufriedene Gesichter. Sämtliche Ti- sche waren mit wertvollen Geschenken belagert. Und weiter gings, bis zum frühen Morgen, wie auf einem großen Familienfest. Es wird noch mancher oft an dieses Fest zurück denken und. sich selten so amüsiert haben wie bei uns. Un- serem Festkomitee sei noch gedankt für die wun- derbare Gestaltung, sowie unserem 1. Vorsitzen- den, der die Zügel des Gelingens von Anfang bis Ende fest in seiner Hand hatte. Danken möchten wir noch den so zahlreich erschienenen Gästen, Freunden und Gönnern unseres Klubs. Wir wol- len hoffen, daß wir im nächsten Jahr auf dem Hamburger Dom alle gesund wieder das nächste Fest feiern können. Hummel-Hummel - Mors-Mors"! Jacob Veldkamp, 1. Vorsitzender Emil Grimmer, 1. Schriftführer »DER KOMET« PIRMASENS wir gratulieren Schausteller Otto Hagedorn -70 Jahre alt Im Wohnwagen in Hamburg-Bergedorf, Cursla- ker Neuer Deich 16, wird Frau Maria Hagedorn genannt Tante Ide" am 17. Dezember als erste Gratulantin ihrem lieben Otto zum 70. Ge- burtstag die Hände halten und dabei wünschen, daß alle stillen und besten Wünsche für die Zu- kunft in Erfüllung gehen. Tante Ide ist 69 Jahre und hat auf allen Lebens- wegen schöne und bittere Stunden treu mit ihrem Mann geteilt. Schnell verging die Zeit, aber die schreckliche Nacht der letzten Flutkatastrophe in Hamburg- Wilhelmsburg, wodurch sie hart getroffen wur- den, sehen beide noch in nächster Erinnerung. Unser Jubilar, ein Mensch mit ungetrübtem Hu-- mor, nie kapitulierend, freut sich mit einer na- türlichen Vitalität auf jeden neuen Tag. Ermuti- gend und hilfsbereit stand er seiner Frau zur Seite und half vielen Menschen über kleine und Schausteller-Kegelclub,,Linke Dötze" Düsseldorf große Berge des täglichen Lebens hinweg. „Läuft Bericht vom 29. 11. 1962 Am Donnerstag, dem 29. 11., fand im Hotel,,Flut- graf" unser Kegelabend statt. Hierzu waren un- sere Kegeljungen herzlich eingeladen worden. Um 20.15 Uhr wurde das Kegeln von Präses Ossi Hoppe eröffnet. Anwesend waren: Fritz Malferteiner, H. Otto Weber, Willi Kablen jr., Ossi Cronenberg und Heinz Fellerhoff. Als Gast war Peter Traber zu- gegen. Mit 3 Wurf ins Volle begann das Kegeln. Manche schöne Kugel geriet von der Bahn, so daß viele Pudel gezählt werden konnten. H. Otto Weber wurde Pudelkönig. Dafür wurde er zu einer Runde verdonnert. Die Pudelkasse füllte sich ganz nett. Zweimal bekam Fritz Malferteiner die Kugel gebracht, da er nicht aufgepaẞt hatte, als er an der Reihe war. Dafür war er und Peter Traber ganz groß im rechten und linken Bauer werfen. Am Kegeln konnten sich leider nicht be- teiligen: W. Fellerhoff, Theo Fellerhoff und Rudi Stuber, da sich diese Kollegen noch auf Reise befinden. Wir hoffen, daß diese 3 Freunde noch einigermaßen geschäftlich gut abschneiden und wir von ihnen was in die Kegelkasse bekommen. Um 23 Uhr war das Kegeln zu Ende. Wir gingen in dem Bewußtsein nach Hause, wieder einen netten Kegelabend verbracht zu haben. Der nächste Kegelabend wird frühzeitig bekannt- gegeben. Ossi Hoppe, Präses, Kassierer u. Schriftführer Bevorstehende Messen u. Märkte Dürkheimer Wurstmarkt 1963. Achtung! Interessenten des Dürkheimer Wurst- ge- marktes 1963 werden darauf aufmerksam macht, daß der sogenannte „Nachmarkt" vom 14. bis 16. September stattfindet, und nicht vom 15. bis 17. September. Siehe auch Anzeige in heu- tiger Nummer. sich alles wieder zurecht", sagt Otto. Seit 1918 selbständiger Gewerbetreibender, reiste er ab 1919 mit einer hübschen Bothmann'schen Schaukel. Im Jahre 1937 wurde das Geschäft bei einem Eisenbahnunglück zerstört. Mit einem Zuckerwaren- und Honigkuchengeschäft wurde neu angefangen. Dieser Branche ist er treu ge- blieben, und auf allen Jahrmärkten und Volks- fester, wo Tante Ide und Onkel Otto mit ihren süßen Sachen erscheinen, erfreuen sie sich bei jung und alt großer Beliebtheit. In der Organisation stellte er seine ganzen Kräfte uneigennützig zur Verfügung. Als Kriegsbeschä- digter ein Arm mußte amputiert werden erledigte er als Schriftführer von 1920 bis 1933 seine Arbeit im Internationalen Schaustellerver- ein zur Zufriedenheit seiner Berufskollegen. Noch heute nimmt Otto regen Anteil an allem Ver- einsgeschehen und ist bei allen Organisations- und Berufszusammenkünften dabei. Und wenn er in seinem Stammlokal bei Max Georgi am Heiligengeistfeld sein „Lütt und Lütt" trinken kann, werden vergangene und gegenwär- tige Probleme lebendig. Wir entbieten ihm zu seinem Jubiläum und für die Zukunft die besten Wünsche. Möge unser lieber Otto sich an der Seite seiner Frau noch vieler gesunder und schöner Lebensjahre er freuen. Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg v. 1884 E. V. Eldo Hell, Schriftführer Frau Anny Rast geb. Gershoff, Ehrenvorsitzende, 65 Jahre alt Am 9. Dezember 1962 feierte unsere Anny Rast ihren 65. Geburtstag. Frau Anny Rast und ihr Gatte Paul erfreuen sich bei Behörden, Freunden und Kollegen immer großer Beliebtheit. Mit ih- rem stolzen Unternehmen, einer Berg- und Tal- bahn, reisen sie heute noch. Unsere Anny Rast hat für jeden ein liebes Wort, und wo sie kann, steht sie mit Rat und Tat zur Seite, Vielen ihrer. Seite 13 Kollegen hat sie geholfen, und dafür sind ihr viele sehr dankbar. Wir wünschen Dir, liebe Anny, noch recht viele gesunde und schöne Lebensjahre. Mögest Du noch weiterhin geschäftlichen Erfolg und recht. viele frohe Stunden im Kreise Deiner Lieben M. G. B. verleben. Schausteller Peter Flohr 57 Jahre alt Ein anerkannter Fachmann der Spiel- und Ver- losungsbranche, Kollege Peter Flohr, wird am 15. Dezember 57 Jahre alt. In diesem Falle würde allerdings besser die Redewendung pas- sen: „,57 Jahre jung!" - Kollege Flohr, obwohl er schon auf die 60 zugeht, ist tatkräftig, geistig und körperlich jung geblieben und leitet seine Verlosungs- und Spielbetriebe mit dem Elan, der den echten Schausteller auszeichnet. Die sauoe- ren und mustergültigen Schaustellergeschäfte, die Peter Flohr betreibt, können sich auf allen großen Festplätzen sehen lassen. Sie sind das brea Ergebnis jahrelanger, unermüdlicher Arbeit, die er gemeinsam mit seiner Ehefrau Grete geborene Sürth (einem echten Schaustellerkind, aus Eus- kirchen/Rhld. gebürtig) geleistet hat. So ist Frau Grete Flohr nicht nur Hausfrau und Ehefrau, sie ist die Seele des Geschäfts, und das Geburtstagskind Peter weiß diese Vorzüge seiner ,,besseren" Hälfte wohl zu würdigen. Kollege Peter Flohr, der aus der altehrwürdigen Domstadt Köln stammt, ist in Köln genau so zu Hause wie in Düren oder Aachen. Schon jahre- lang im Vereinsleben routiniert, zählt er zu den Mitbegründern und Funktionären des VEREIN REISENDER SCHAUSTELLER E. V. DÜREN. Jede freie Minute ist Kollege Peter Flohr zum Wohle des Berufsstandes, zum Wohle der Fach- organisation ehrenamtlich tätig. Wenn es sich um Fachfragen handelt, hat das Wort und der Rat- schlag dieses erfahrenen Kollegen Wert und Ge- wicht. Zu seinem Geburtstag wünschen ihm zahlreiche Freunde und Berufskollegen und nicht zuletzt der,,Komet" alles Gute für die Zukunft, und für die Saison 1963 viel Erfolg! Otmar Schausteller Johann Willems, Bonn - 60 Jahre alt Am 13. Dezember kann der weit über die Gren- zen seiner rheinischen Heimat bekannte Schau- steller Johann Willems aus Bonn im Kreise sei- ner Lieben seinen 60. Geburtstag feiern. Aus al- tem Schaustellergeschlecht stammend hat unser heutiges Geburtstagskind stets dem angeborenen Beruf die Treue gehalten. Sein Lebensinhalt ist der Schaustellerberuf. - Seine Raupe ist ein Schmuckstück auf den Volksfesten und der Sam- melpunkt der Jugend. Treu zur Seite steht inm ein ganzes Leben seine liebe Frau, die selbst, eine geborene Schäfer, auch aus altem Schau- stellergeschlecht stammend die selbe Liebe und Treue bis zur Stunde dem Beruf widmet. Aber auch im Ambulanten Gewerbe und im Bonner Geselligkeitsverein ist der Jubilar stets eine gern gesehene Persönlichkeit, der rückhaltlos seine Berufserfahrungen zur Verfügung stellt. Sein freundliches Wesen und sein sonniger Humor