Der Komet 3611 – Seite 20

Seite 20 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3611 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Viehmarkt in Arolsen am 8., 9., 10. und 11. August 1963 Größter Kram- u. Viehmarkt in Hessen Stoppelmarkt in Vechta am 17., 18., 19. und 20. August 1963 Größter Jahr-, Kram- u. Pferdemarkt im Oldenburger Münsterland Gesucht werden für die beiden zeitlich aufeinanderfolgenden Markt- veranstaltungen: neuzeitliche Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Ver- kaufsgeschäfte aller Art. Höchstgrenze der Bewerber: 350. Die Stadt Vechta sucht zusätzlich 1 Café. 02975 Schriftliche Angebote sind getrennt an die Städte Arolsen und Vechta mit genauen Angaben über Geschäftsgröße (Höhe, Front- länge, Tiefe, einschl. Stützen und Vorbauten), Betriebsart, Strom- anschlußwert (kW-Zahlen) unter Beifügung eines Lichtbildes aus neuerer Zeit einzureichen. Die Erlaubnis der Veranstaltung von Lustbarkeiten wird nur Inhabern von zugelassenen Geschäften erteilt. Meldeschluß: 15. Januar 1963. Später eingehende Bewerbungen müssen unberücksichtigt bleiben. Persönl. Vorsprachen ohne besondere Aufforderung nicht erwünscht. STADT AROLSEN STADT VECHTA Liborimarkt Paderborn: 28. Juli bis 4. August 1963 Jahrmärkte Ludwigshafen (Rhein) Der Frühjahrsmarkt 1963 vom 20. 4. bis 28. 4. und der Herbstmarkt 1963 I vom 21.9. bis 29. 9. (Vergnügungs- und Verkaufsmärkte) werden auf dem Marktplatz an der Berliner Straße, früher Schiller- straße, abgehalten. Die Plätze zu diesen Veranstaltungen werden im Angebotsverfahren ausschl. Vergnügungssteuer durch den Messe- und Marktausschuß vergeben. Jedem Angebot (für jede Veranstaltung getrennt einzureichen) sind eine ausführliche Beschreibung des Ge- schäftes und eine kurze Schilderung der Betriebsweise insbesondere bei Schaugeschäften und Warenausspielungen beizufügen. Zugelas- sen werden nur einwandfreie Geschäfte in guter Aufmachung. Bewerbungsschluß für a) Frühjahrsmarkt: b) Herbstmarkt: 31. 12. 1962 10. 5. 1963 Bewerbungen sind zu richten an die Stadtverwaltung Ludwigshafen am Rhein Amt für öffentliche Ordnung -. KICKER moderne Fußballspiele bunt mit Metallfiguren - jetzt kaufen in Gaststätten aufstellen gegen %, im Frühjahr mitnehmen auf Plätze. ILLNER, Automatenvertrieb NIEDERLAHNSTEIN (Rhld.) liefert jeden Automaten SCHMUCKWAREN DIREKT VOM HERSTELLER! 100 Telle gut sortiert zu .. DM 10. Bessere Artikel in jeder Preislage Versand am Tage der Bestellung Bestellung unter Nr. 11332 a. d. Komet Den Verwaltungen und Kollegen zur Kenntnis, daß ich meinen Autoskooter nicht verkauft habe. Wer weiterhin anderslautende Gerüchte in Umlauf bringt, werde ich unnachsichtlich zur Anzeige bringen. 02985 JAKOB FRANK, Schausteller, Eberbach (Neckar). 7-m-Wohnwagen 3 Abt., teilweise Einbaumöbel, neues Dach, Zwillings-Luftbe- reifung, wegen Aufgabe der Reise zu verkaufen. Barpreis 3 000, DM. Standort Pfalz, Offert. unt. Nr. 02949 a. d. Komet. Verkaufe 1 Packwagen 02967 5 m lang, 2,50 m breit, Fabrikat Stork, zwillingsbereift 25/6, Auf- laufbremse. Der Wagen befin- det sich in gutem Zustand. Karl Ruppert, Gelsenkirchen, Hauptstr. 48, b. Langenscheidt. Imbiẞ-Verkaufswagen oder moderner Stand, der dem Hygiene-Gesetz entspricht, nicht über 5 m, gegen bar zu. kaufen gesucht. Angeb. u. Nr. 02972 an den Komet Spezial- Sattelfahrzeug in bestem Zustand, 120 PS, mit Stirnwand und Steckrungen, 8,820 Tonnen Nutzlast, Lade- fläche 6000X2350 mm, abzugeb. Anfr. unt. Nr. 02984 a. d. Komet. Wiesloch vom 30. 8. bis 8. 9. 1963 Kurpfälzisches Winzerfest mit großem Festzug Sinsheim (Elsenz) vom 27. 4. bis 5. 5. 1963 Norbadische Ausstellung verbunden mit 1200Jahrfeier und Fohlenmarkt Griesheim (Darmst.) vom 13. bis 15. 7. 1963 80jähriges Jubiläumsfest der Freiw. Feuerwehr Wiesloch am 29., 30. 6. und 1. 7. 1963 125jähr. Jubiläum MGV Liederkranz vom 6. bis 8.7. 1963 100jähriges Feuerwehrfest Geschäfte aller Art, besonders Neuheiten können sich melden bis 31. Dezember 1962 mit Platzgeldangebot u. kW. Vergnügungs- steuer ist bei Kurpfälz. Winzerfest mit ein- begriffen. Willi Lowinger Heidelberg Büro: • Ladenburg Schriesheimer Straße 32 Telefon 2291 Stadt Schwäbisch Gmünd MAIMARKT vom 13. bis 15. Mai 1963 (Vergnügungspark u. Krämermarkt). Beginn des Vergnügungsparkes am 12. 5. 1963 um 13.00 Uhr. Bewerbungen bis spätestens 15. 1. 1963 erbeten an die Stadt Schwäbisch Gmünd, Postfach 184. Es kommen in Frage: Schausteller und Fahrgeschäfte, die eine aus- reichende Unfall- und Haftpflichtversicherung nachweisen können; 03003 Händler und Neuheitenverkäufer, wenn in der Bewerbung die zu verkaufenden Waren genau angegeben sind. Die Angabe „Neuheiten" oder ,,Messeschlager" genügt nicht. Bürgermeisteramt MUNDENER Schüttenhoff 1963 Großes Volks- u. Schützenfest, 27. bis 30. Juli, Hann. Münden Moderne Fahr- und Schaugeschäfte wollen sich nur schriftlich und nur mit Foto unter Angabe der Frontlänge, Tiefe und des Anschluß- wertes bewerben bis zum 31. Januar 1963. Mündliche Bewerbung ist 03013 nicht möglich. Adresse: Klaus Dauer, Hann. Münden, Questenbergweg 10. Mündener Schützenverein von 1823 E. V. Kaufe 02944 kleines Karussell für Kinder. Angebote mit Preisangabe u. Foto erbeten an Thorsten Nilsson, Lantmanna- gatan 50, Malmö S (Schweden). Achtang Verkaufe wegen Aufgabe der Reise 8 m hohen 16teiligen Kettenflieger, Mannesmannrohr, mit Mastwagen, Luft, einen luftbereift. Anhänger, mit Druckluft und Fallbremse. Geschäft war bis zum Herbst in Betrieb, Barzahlung 5 000,- DM. Offert. unt. Nr. 02947 an den Komet. Als Erbin gesucht wird Marzella SCHWATZKA geboren 1880 in Wachenheim (Pfalz), oder deren Nachkommen. Die Genannte war bei 03016 einem Schaustellerunternehmen. Eilmeldung erbeten an J.-F. Moser, Baden-Baden, Postfach 630.