Der Komet 3628 – Seite 9
1963-05-30 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3628
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
Messen and
Glänzender Auftakt 1963!
Volksfest,Gerner Dult' vollkommen ausverkauft!
Eggenfelden (Niederbayern). Einen glanzvollen
Auftakt für die Volksfeste in ganz Niederbayern
und darüber hinaus nahm Ende April die,Gerner
Dult', weithin bekannt und aus großer Umgebung
besucht. Tausende von Autos waren am Eröff-
nungssonntag in der Stadt zu zählen, wie noch in
keinem Jahr zuvor in diesem Ausmaß. Das Volks-
fest nahm einen so großartigen Verlauf und hatte
so hohe Umsätze, daß sich sogar das Deutsche
Fernsehen (1. Programm, Freimann bei München)
auf den Weg machte vnd Szenen aufnahm, die
am Montag nach der Eröffnung auf dem Bild-
schirm zu sehen waren. Das ist gewiß auch nicht
alltäglich.
Im Festzug zur Eröffnung der „Gerner Dult" wa-
ren aber auch prominente Persönlichkeiten zu
sehen: Guntram Graf von Lösch, MdB Dr. Fritz
Kempf'er, Landrat Ludwig Ostermeister, Bürger-
meister Hans Keck, Eggenfelden, und Bürgermei-
ster Emeran Ries von Gern. Wenn ein Volksfest
so gefördert wird, muß es (bei gutem Wetter)
auch Zuspruch haben, zumal die Niederbayern
viel auf Volksfest- und Jahrmarktstradition hal-
ten. Der Bundestagsabgeordnete Dr. Fritz Kempf-
ler hat im Festbierzelt den ersten Banzen ange-
stochen. Massenbesuch an allen Tagen! Massen-
umsatz! Möge es bei allen Volksfesten in Deutsch-
land in diesem Sommer so sein!
Ostermarkt in Westerburg
f. w. b
Westerburg (Westerwald). Der Ostermarkt in der
Kreisstadt Westerburg gehört mit zu den ältesten
Marktveranstaltungen im ehemaligen preußischen
Regierungsbezirk Wiesbaden und heute im Land
Rheinland-Pfalz. Schon im Jahre 1487 erhielt
nämlich die Stadt durch Kaiser Maximilian das
Recht zur Abhaltung von Kram- und Viehmärk-
ten. Wenn sich auch im Laufe der Jahrhunderte
das Wirtschaftsleben grundlegend gewandelt und
insbesondere seit dem letzten Kriege gänzlich ge-
ändert hat, so nahm diese Entwicklung auch auf
das traditionsreiche Geschehen des Ostermarktes
Einfluß. Denn in der Stadt sind in den letzten Jah-
ren so viele neue Geschäfte und Kaufhäuser mo-
derner Prägung entstanden, daß das eigentliche
Marktleben, so wie man es von früher noch in
der Erinnerung weiß, doch stark nachgelassen
hat. Immerhin hatten sich aber auch diesmal
noch verhältnismäßig zahlreiche Angehörige des
ambulanten Warenhandels eingefunden, um der
Bevölkerung aus der Stadt Westerburg und aus
den vielen kleinen Umgebungsorten ein buntes
und interessantes Angebot an Ge- u. Verbrauchs-
gegenständen mannigfachster Art zu unterbrei-
ten. Der Einkauf unter freiem Himmel, an zelt-
überdachten Ständen und bei recht kühler Wit-
terung übt immer noch eine gewisse Anziehungs-
kraft zumal in ländlichen Gegenden - aus
und hat an romantischem Reiz doch nicht allzu-
viel eingebüẞt.
-e-
Alfred Wenzel:
FANFAREN FUR DEN CIRCUS 1963!
Bekanntlich hat Direktor Franz Althoff sich die
neueste Chapiteau-Konstruktion für seine dies-
jährige Zelttournee dienstbar gemacht. Ideen und
Wünsche des unermüdlichen Prinzipals vereinten
sich mit dem Konstruktionstalent der Ingenieure
der L. Stromeyer GmbH., Konstanz. Es galt, ein
Rennbahn-Chapiteau zu bauen, entsprechend den
Anforderugen der Althoffschen Massendressuren
und in dem der Zuschauer freie Sicht durch den
gesamten Bau hat, mithin weder durch Masten
noch Quadrepoles Grund findet, zu behaupten, er
sähe wegen Masten und Stangen nichts. Dieses
Problem erforderte die Umstellung der seitherigen
Praktiken und scheint nach den Lerntagen der
Zeltarbeiter nunmehr keine allzu großen Schwie-
rigkeiten beim Bau mehr zu bereiten. 10 Masten
tragen das Chapiteaudach von außen mittels
Stahlseilen. Stahlseile laufen auch über den
Rücken der Korbbogenkuppel und drücken sie
durch ihre Verankerung nach unten. Die von den
Rondellstangen ausgehende Absegelung ist geblie-
ben, im Gegensatz zu dem ebenfalls Stromeyer-
schen Parasolzelt bei Circus Carla (früher Friede-
rike Hagenbeck) und dem Schneiderschen Lilipu-
taner-Circus. Das aufgebaute Zelt erscheint ent-
schieden sturmsicher; es hat, weil gewölbt, weni-
ger Angriffsfläche, ein hochragender First und
damit eine Prallwand sind nicht mehr vorhanden.
Äußerlich zwar ein neues Bild, mit dem sich der
Beschauer erst vertraut machen muß, doch durch
die zehn über die Kuppeln ragenden Masten wird
die Mächtigkeit betont. Diese Tatsache ist pro-
pagandistisch wertvoll, schätzt doch das liebe Pu-
blikum den Circus stets nach der Zahl seiner Ma-
sten ein. 4-Masten-Circus ist für es ein Begriff
für Tausende von Sitzplätzen. Franz Althoff hat
einen 10-Master, der innen eine wunderschöne
gewölbte Halle in Blau und Orange ist. Das Weiß--
gelb der sägemehlbestreuten Rennbahn steht in
herrlichem Kontrast, die letzte blaue Bahn hin-
ter dem Musikerpodium in der Längsachse läßt
besonders am Abend den Eindruck aufkommen.
als weite sich dahinter die Unendlichkeit der
Nacht. Die Romantik ist in diesem Bau also nicht
ganz der Sachlichkeit gewichen. Die Rationalisie-
rung unserer Tage erforderte Konzessionen, der
Pulsschlag der Manege aber blieb der alte.
Franz Althoffs Vitalität ist überall spürbar. Bei
seinen eigenen, weltberühmten Dressuren wird,
sie den Tausenden sichtbar, sonst wirkt sie ins-
geheim von der ersten bis zur letzten Minute je-
der Vorstellung irgendwoher. Sei es an der Gar-
dine, vom letzten Platz des breitgelagerten Am-
Reene
um die
Manege
phis oder von einem gerade freien Platz mitten
zwischen den Zuschauern, unter denen er sich, je
toller die Späße in der Manege sind, desto mehr
freut, als erlebe er sie zum ersten Mal!
In diesem strengen Winter hat Circus Franz Alt-
hoff kaum sein Winterquartier in Dörnigheim ge-
sehen. Tiere und Artisten gastierten fast pausen-
los im Ausland, u. a. in Oslo. Das am 8. März in
Antwerpen eröffnete Gastspiel wurde zur Sensa-
tion, auch in der Besucherzahl. Wenn auch in ei-
ner Halle, Franz Althoff konnte auf den Tag ge-
wohnte Saisonpremiere halten, mochte der Win-
ter auch noch so dräuen. Ohne Unterbrechung
ging es in Dörnigheim in die Zeltsaison hinein,
die seither gut verlief, wenn auch mit einigen
Aufregungen. U. a. als kürzlich das Vorkommando
mit den Masten verschollen schien, nur weil die
Fahrer mit einer Panne liegengeblieben waren,
statt es zu melden. Man suchte durch den Oden-
wald, von Aschaffenburg nach Neckarelz. An-
scheinend führen dorthin verschiedene Wege, und
es vergingen viele bange Stunden, bis der richtige
Weg gefunden war. Dieweil rauschte es natürlich
dafür entschädigend quasi im deutschen „Blätter-
wald".
Was Franz Althoff 1963 bietet, ist das für Öster-
reich bestimmte Repräsentationsprogramm des
deutschen Groß-Circus. Seine eigenen Tierdres-
suren, die Hohe Schule, Römisch-Wagenrennen,
die Wildwestreiterei kommen im neuen Bau zu
eindrucksvoller Geltung. Sie sind von gleichblei-
bender Perfektion. Geblieben sind die bewähr-
ten Nummern Bubi Fröchte in seinen antipodi-
schen Balancen, Jörg Till auf dem Schlappseil,
die vergrößerte Perche-Truppe der 4 Bradfords
und der Mann im Mond, Cesario, die Cowboy-
Akte der Familie Prieto und von Jimmy und
Frau, Alfred Burton mit seiner Handstandnum-
mer, die Jonglerie zu Pferde der Brumbachs, die
Trapezakte von Barina, Miẞ Jeanette Bremer,
Eva Frank. Ferner die Auguste Filax, Gerd, Joan
und Rasso; Bent Nielsen und Frau konnten Kings
Seelöwen zu einer sehr schönen Dressurnummer
weiter ausbauen. Die Evolutionen der Rogge-
Sisters auf rollenden Kugeln waren stets eine
sehr charmante Nummer. Sie erscheint in diesem
Jahre kostümlich noch prächtiger, und die Lei-
stungen wurden insofern gesteigert, als die gra-
ziösen Künstlerinnen einen Twist zu dritt auf
Ostermesse in Mutterstadt und Oppau
Mutterstadt (Pfalz). Zur Ostermesse hatten auf-
gebaut: Otto Barth, Auto-Skooter; Weiler, Sport-
karussell; Wwe. Honnecker, Raupe; Krieg, Schieß-
halle; Honnecker, Schießstand; Wirth, „Die Stunde
des Glücks"; Kirsch, „Copa Cabana"; Nüssle,
,,Fahrendes Warenhaus"; Leising, Spielwaren;
Albert Louis, Fadenziehen; Geist, Konditorei;
Weimer, Keim, Konditoreien; ferner ein Bömper
und Keramikwarenverkauf sowie die üblichen
Pr.
Mandelbrennereien.
Ludwigshafen-Oppau. Zur Ostermesse hatten auf-
gebaut: Otto Barth, Auto-Skooter; Lorenz, Hima-
laja-Bahn; Willi Werlich, Schiffschaukel; Babette
Werlich, Sportkarussell; Frank, Schießhalle; Rus..
ser, Schießhalle; Alb. Kipp, Schießhalle und Rou-
lette; Hans Alber, Sporthalle und Büchsenwerfen;
Jockers, Konditoreien; Anna Nist, Konditorei, Eis-
spezialitäten; Leising, Spielwaren.
Pr.
Das neue 10 Masten Chapiteau von Franz Althoff
(Sämtliche Fotos: Alfred Wenzel, Frankfurt/Main)