Der Komet 3641 – Seite 17

Nr. 3641 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller VERSICHERUNGEN speziell für Schausteller Horst Martin vorm. auch H. C. P. Mählmann 2 HAMBURG 22 Righterstraße 15 Ruf: 227158 +235854 privat: 737 29 32 Vorwählnummer für Ferngespräche: 0411 gr. Karussells Haftpflichtprämien - Beispiele: 400,- bis 480,- DM 160,- bis 200,- DM 60,- DM kl. Karussells Schaubuden Kettenflieger Schießbuden 160,- bis 500,- DM Verkaufsbuden 105,- DM 50,- DM Für jede Versicherung günstige An- gebote. Auf Wunsch erhalten Sie einen ausführlichen Prospekt. Für Großschausteller Sonderprämien. Neuzeitliches Seite 17 Rundfahrgeschäft (Fabrikat Claus) wegen Umstellung sofort zu verkaufen. Das Geschäft ist in Betrieb zu besichtigen bis zum 27. 10. 63 Raum Süddeutschland. Angebote unter Nr. 02408 an den Komet, Pirmasens Volksfest Pfaffenhofen a. d. Ilm Die Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm (Hallertau) veran- staltet in der Zeit vom 4 bis 14. September 1964 ihr 02410 traditionelles Volksfest. Zulassungsgesuche werden bis 1. Februar 1964 an die Stadtverwaltung 8068 Pfaffenhofen a. d. Ilm erbeten. Kompressor-Fanfaren Dreiklang Tonfolge verstellbar Anschluß 220 Volt Laufend lieferbar! J. Deetjen 4550 Bramsche Ruf 527 Der,,KOMET" das Fachblatt für das Reisegewerbe TWISTER holländisches Fabrikat, Baujahr 1963, in erst- klassigem Zustand, zu verkaufen. Geschäft kann in Betrieb besichtigt werden. Anfragen unter Nr. 02393 an den Komet erbeten. Verkaufe 8-m-PACKWAGEN, vorn zwillingsluftbereift, hin- ten Elastik, Auflaufbremse. 5-m-PACKWAGEN, luftbereift, Auflaufbremse. Angebote unter Nr. 02395 an den Komet erbeten. Herzlichen Glückwünsche meiner lieben Frau 60 JAHRE Paula Jäger geb. Mertens (ehem. Miss Luzia Volta) zum Geburtstag am 14. Oktober 1963 am Bremer Freimarkt alles das was ich mir selbst wünsche Dein JOHN Nürnberg Norastraße 1 I Hamburg Martinistr. 93 | EILT! EILT! Verkaufe sofort Helikopter (Fabrikat Völker) (komplett) in sehr gutem Zustand und gut in Farbe Angebote unter Nr. 02351 an den Komet, Pirmasens 6-Säulen-Skooter von Firma Mack, Waldkirch, gebaut, ohne Sohle, Platte und Rundlauf, billig zu verkaufen. Kann nach Saisonschluß über- nommen werden. Anfrag. u. Nr. 02397 an d. Komet. Verkaufe SCHAUKEL mit 6 Schiffen, Baupa plere gültig u. 6 m SCHIESSHALLE z. Zt. Kaiserslautern, Oktobermarkt Hans Becker, K'lautern, Bremer Str. 6 Es ist mir ein Herzensbedürfnis, allen herzlichst zu danken, die mich durch ihren persönlichen Besuch, die vielen herrlichen Blu- men, Geschenke und lieben, guten Genesungswünsche während meines langen Krankenhausaufenthaltes erfreut haben. Ein be- sonderes herzliches „Danke schön" unserem ltd. Regierungsdirek- tor Dr. Weber und seinem Mitarbeiterstab, Regierungsdirektor Dr. Dansmann, den Vorsitzenden der Vereine und Verbände, den auswärtigen Frauenvereinen, allen Bundesschwestern und allen lieben Freunden und Bekannten. Allen Vereinsschwestern meiner Hammonia"-Frauen sei herzlichst gedankt für ihre Liebe und Treue und vor allen Dingen meiner lieben Freundin Liddy Ditz und Lieschen Hentschel, die sich in Wahrheit für mich aufgeopfert haben. In Herzlichkeit immer 02412 Ihre Dora Schäffer Lachspiegel- oder Labyrint- Kabinett wird gesucht. Schreiben Sie bitte an M. KOBBER ROD, Skanderborgvej 40 AARHUS DANEMARK Twister neuwertig, gegen Kasse zu kaufen gesucht. Äußer stes Preisangebot an: ERNST MOCKEL, ZURICH 4 (Schweiz), Hardanplatz. Unserem lieben Onkel, dem Schausteller Traugott Müller wünschen wir zu seinem am 11. Oktober stattfindenden Wiegenfeste das Allerbeste Deine Neffen Richard, Ady und Max Hexenschaukel billig zu verkaufen, nur bar AUGUST GEIER 8 München 25 Spindlerplatz 30 Verkaufe 1 Kinderschaukel, 6 Schiffe, 1 Kettenflieger, 2 Schießhallen, 2 Zugmaschinen, 1 Wohnwagen. Sämtliche Geschäfte in einwandfr. Zustand. Bei Anzahlung zierung möglich. Finan- 02381 Frau K, Werner, 625 Limburg/Lahn, Westerwaldstraße 4. Preisgünstig abzugeben 1 Hanomag R 40 Baujahr 1948, Bereifg. 12.75-28, mit Riemenscheibe, festem Fahrerhaus, Tauschmotor 1961. Wilhelm Mayer GmbH., 791 Neu-Ulm, Tel. 7 87 93. Borgward-Allrad bestens 02379 B 2000, als Zugmaschine geeignet, 1700,- DM. Eugen Kraffzik, 3072 Langendamm, Tel, Nienburg/Weser 28 07. Nach kurzer, schwerer Krankheit entschlief heute ganz unerwar- tet mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Groß- vater, Schwager und Onkel, Herr Heinz nahrings im 71. Lebensjahr. Schausteller In tiefer Trauer: Maria Nahrings geb. Irrgarten Willi Nahrings und Frau Herbert Nahrings und Frau Karl-Heinz Nahrings (vermiẞt) Bremen, 23. September 1963 Wernerstr. 35 die Enkelkinder sowie alle Anverwandten Die Beisetzung fand am Donnerstag, dem 26. September, auf dem 02383 Osterholzer Friedhof statt. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme sowie für die Kranz- und Blumenspenden und für die Fahnenabordnungen auf diesem Wege allerherzlichsten Dank. Die Hinterbliebenen