Der Komet 3641 – Seite 20
1963-10-10 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
»DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Nördlinger Jahresmesse
- Jahrmarkt -
von Samstag, 30. Mai, bis Montag, 8. Juni 1964
Für den Vergnügungspark werden gesucht: erstklassige Fahr-, Schau-
und sonstige Belustigungsgeschäfte (ausgenommen Autoskooter).
Anträge auf Überlassung eines Patzes werden bis 10. Januar 1964 beim
Gewerbeamt der Stadt Nördlingen, 886 Nördlingen, entgegengenommen.
Die Anträge müssen enthalten:
1. genaue ständige Anschrift des Bewerbers,
02346
2. Art des Geschäftes unter Vorlage eines Lichtbildes aus neuester
Zeit für Schaugeschäfte ist außerdem ein Programm vorzulegen -,
3. Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes,
4. Licht- und Kraftstrom-Anschlußwert.
Anträge auf Zuteilung von Verkaufsbuden, -ständen und -plätzen.
können bis 31. März 1964 eingereicht werden.
Hahnenfest in Freinsheim
an Pfingsten 1964 (4 Tage)
Für das traditionelle Volksfest der Gemeinde Freinsheim, Kreis
Neustadt a. d. W., werden neuartige, zuverlässige Fahr-, Schau-, Be-
lustigungs- und sonstige Vergnügungs- u. Verkaufsgeschäfte gesucht.
Außerdem ist eine Festhalle mit der Bewirtschaftung in der
Größe von ca. 1600 qm zu vergeben.
Die Bewerbungen müssen die genaue Beschreibung der Geschäfte und
Angaben über die Maße und elektr. Anschlußwerte enthalten. Platz-
geldangebote müssen abgegeben werden.
02327
Angebote sind bis längstens 10. Dezember 1963 bei der Gemeindever-
waltung Freinsheim einzureichen.
Freinsheim, den 26. 9. 1963
Gemeindeverwaltung
Heiner, Bürgermeister
KATHARINENMARKT
in STEINAU
findet in diesem Jahr am 22. und 23. 11. statt
Bewerbungen nimmt der Magistrat der Stadt Steinau entgegen
Radevormwalder
Pflaumenkirmes
vom
13. September
bis
15. September
1964
auf dem Hohenfuhrplatz in RADEVORMWALD
Für das in dlesen Jahren wieder aufblühende Volksfest des ganzen Bers
gischen Landes werden moderne Fahrs und Belustigungsgeschäfte bevorzugt.
Baldige Bewerbung mit Fotos werden erbeten an die
Stadtverwaltung, Ordnungsamt, Zimmer 6, 5608 Radevormwald, Rathaus
ACHTUNG
ACHTUNG
Frühlingsfest 1964 Weiden/Opf.
In der Zeit vom 25. APRIL bis einschließlich 3. MAI 1964 findet in
Weiden (Opf.), der Metropole der Nord-Oberpfalz, auf dem Schützen-
hausplatz das alljährliche Frühlingsfest statt
.
Meldungen für dieses Fest sind bis spätestens 30. Nov. 1963 an die
Stadt Weiden i. d. Opf. Amt für öffentliche Ordnung
zu richten.
Die Unternehmen sind genau zu bezeichnen und die Ausmaße
(Front-
länge, Tiefe und Höhe) anzugeben. Bei der Frontlänge sind die Maße
mit und ohne Seitenstütze anzuführen. Fotos wollen
beigefügt werden.
Gewünscht werden zugkräftige, neuzeitliche Fahr-, Schau- und Be-
lustigungsgeschäfte.
02333
Die Stadt Weiden i. d. Opf. zählt rund 42 000 Einwohner mit gutem
Hinterland.
Verkaufe
kl. Familiengeschäft
fertig zum Geldverdienen, kein
Bruch, billig, aber gegen bar.
Angeb. unt. Nr. 02328 an den Komet.
Suche dringend für die kommende
Saison modernes, guterhaltenes
Kindersportkarussell
mit od. ohne Packwag. zu kaufen.
Offert. unt. Nr. 02329 an den Komet.
Verkaufe guterhaltenen
Wohn-Packwagen
7 m lang, luftber., Auflaufbremse,
ohne Oberlicht, innen verschalt,
drei Fenster.
Offert. unt. Nr. 02331 an den Komet.
Kindergeschäft
auch älterer Bauart, zu kaufen
gesucht.
Angeb. unt. Nr. 02336 an den Komet.
Verkaufe Flieger
6 m hoch, 32 Sitzplätze, 16teilig,
Eisenkonstrukt., sehr schöne Ma-
lerei, gültige Baupapiere bis 1965.
Offert. unt. Nr. 02341 an den Komet.
Verkaufe
Magirus-Mercur-Zugmasch., 112 PS,
6 Zylinder, Bauj. 58, sehr gut. Zu-
stand, TÜV geprüft, 6 500,- DM.
Omnibus-Anhänger, 8 m lang, gute
Bereifung, Preis 2 600,- DM.
H. Bauer, Köln, Telefon 38 82 87.
Verkaufe
2 Zugmaschinen Hanomag ST 100, m.
Seilwinde, Doppelfahrerh., garant.
neuwertig, aus Armeebeständen.
1 Hanomag R 55, mit Fahrerhaus,
Seilwinde, Luftbremse, neuwertig,
aus Armeebeständen.
Zugmaschine Betz, mit luftgekühlt.
Deuz-Motor, Luftbremse, sehr gut.
Zustand.
02335
Fr. Karl Grob, Lechenich, Bez. Köln
Skooterhalle gesucht
in best. Zustand, ca, 12X20 m, aus
leicht. Material, ca. 15-20 Skooter,
Barzahlung. - Besichtigung sofort.
Angebote mit Preis unter Nr. 5732,
Nordisk Annoncenbureau,
Kopenhagen K (Dänemark).
02345
Verkaufe im Auftrage
7X2,50-m-Salon-Wohnwagen, mit ge-
schlossener Veranda (natur), Bau-
jahr 1958, zwillingsluftbereift, 23x5,
4-Rad-Auflaufbremse. Moderner
Campingwagen wird mit in Zah-
02348
lung genommen.
Schießwagen, ca. 8X2,50 m (moderne
Ausführung), Preis 20 000,- DM.
5-m-Packwagen, natur, sowie zirka
4-m-Schumann-Küchenwagen
(natur), zwillingsluftbereift.
Kaufmann Brokmann,
214 Bremervörde, Bergstraße.
Buschbaumrolle
02348
8 m, schwere Ausführung, 980 DM.
Offert. unt. Nr. 02349 an den Komet.
Gelegenheitskauf
Moderner 8-m-Verkaufswagen, drei
Seiten auf, von Stork im vorigen
Jahr gebaut, zu verkaufen; evtl.
auf Finanzierung.
Offert. unt. Nr. 02353 an den Komet.
Achtung!
Verkaufe original belgisches
Kinder-Sport-Karussell
mit feststehendem Umbau, zum.
Barpreis von 28 000.- DM. Geschäft
kann in Betrieb besichtigt werden
Angebote unter Nr. 02225 a. d. Komet
Laufendes und kletterndes
Wild für Schießhallen
baut sorgfältigst für Sie
Nr. 3641
02338
Bernhard Breuer, Apparatebau, 3472 Beverungen
(Weser), Postfach 173, Ruf 0 52 73 / 603.
Jubiläumsveranstaltungen
Volksfest:
30. Mai bis 2. Juni 1964
Schützenfest: 8. August bis 11. August 1964
Erbitten Angebote in Fahrgeschäften und
Verkaufsständen.
BÜRGER-SCHUTZENGILDE von 1839,
Bernhard Fröhlich, 1. Vorsitzender,
BAD LAUTERBERG im Harz
02330
WEGEN RÄUMUNG
einer Lagerhalle sind zwei schöne Verkaufs-
geschäfte preisgünstig abzugeben:
02340
PAVILLON,,VENEZIA", 12x5 m,
bestehend aus 2 elastikbereiften Fahrzeugen.
(6 u. 4 m), mit Mack-Vorbau u. Hilbert-Front.
Viel Licht. Geeignet zum stationären Einbau.
f. Hühner-, Wurst-, Schaschlik- u. Getränke-
Verkauf. Komplett mit Planen u. Schalttafel,
Barpreis 20 000,- DM.
PAVILLON, 5x5 m,
bekannt als Espresso-Café vom Münchner
Oktoberfest, mit Zweitgarnitur für Ringwer-1
fen und Ping-Pong, auch als Getränkestand.
geeignet. Komplett mit allen Planen u. Licht.
Geeignet f. Ausstellungen. Barpr. 6 000,- DM..
Beide Geschäfte können auf Vereinbarung vom
7. bis 19. Okt. in München aufgebaut werden.
HANOMAG R 40, mit Fahrerhaus und Seilwinde,
Barpreis 3 500,- DM.
2 DKW-Steilwand-Rennwagen, 750 ccm, intakt u.
fahrbereit, je 600,- DM.
1 Drehstrom-Generator, 25 kVA inkl. Anlasser.
Preis nach Vereinbarung.
HERBERT WISSINGER, bis 12. Okt. München,
Oktoberfestplatz, Ruf 53 19 89.
Hausanschrift: Garmisch-Partenkirchen,
Mittenwalder Straße 42, Ruf 33 20.
VORARBEITER mit oder ohne Frau
für moderne Skooterbetriebe sofort gesucht.
Einreise wird besorgt. Paß erforderlich. Große
Lagerhalle. Zimmer stehen zur Verfügung.
Wohnwagen wird gestellt. Jahresstelle. Nur
tüchtiger Mann, der mit allen Arbeiten beim
Skooter vertraut ist, soll sich melden. Bezahle
Höchstlohn.
02262
Ch. Jeanrenaud-Haeseli, mod. Skooterbetriebe,
Wettingen (Schweiz).
9006-Säulen-Skooter
gebaut von der Firma Mack, zu verkaufen.
Bei Sicherheit Teilzahlung.
Offerten unter Nr. 02342 an den KOMET.
Geisterbahn
nach Saisonschluß zu verkaufen.
Offerten unter Nr. 02337 an den Komet.
Familienanzeigen gehören in Dein Fachblatt