Der Komet 3641 – Seite 21
1963-10-10 · Seite 21 von 28
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3641
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 21
Zelt-Olheizer
32 000 WE schon ab DM 125.-
MAX WUTTKE, 75 KARLSRUHE K
Winterquartier
BERGEN-ENKHEIM
für Frankfurter Schausteller!
Meldeschluß am 15. Oktober 1963.
Spätere Meldungen können nicht
berücksichigt werden.
02356
Beauftragter: Hans Müller, Kinder-
karussell, 623 Frankfurt-Sossen-
heim, Kirchweih.
Zu verkaufen neueste Attraktion
Canaveral Belgian Twister
16,50 X 18 m, Fabrikat „Nijmeegs
Lustbedrijf". Zu verlad. auf einen
einzigen Packwagen.
02358
Pierre van Dooren, bis zum 21. Okt.
auf d. Markt in Malines (Belgien),
anschließend Heimatadresse:
6, Rue Darimont,
Stembert, Prov. Liège (Belgien).
Festplatzbetrieb
komplett, mit Festzelt, Inventar u.
Fahrzeugen, geg. bar z. verkaufen.
Anfrag. unt. Nr. 02374 an den Komet
Witwe
53 Jhr. mit 14 Jhr. altem Mädchen,
möchte einem Mann entsprechend.
Alters, mit Führerschein, ein gutes
Heim bieten.
Anfragen, wenn möglich mit Bild,
unter Nr. 02375 an den Komet.
Verkaufe
Skooterhalle
Fahrbahngröße 10X20 m, Rohrdach-
stuhl und Spannetz, rundum Lauf-
licht, mit 16 Ihle-Fahrzeugen, zum
Barpreis von 25 000,- DM.
Geschäft ist in Betrieb zu besich-
tigen. Nur ernstlich interessierte
Käufer wollen sich melden.
Horcher zwecklos..
Offert. unt. Nr. 02367 an den Komet.
Suche zu kaufen
Kinderkarussell, Schiffschaukel
und dergl., gebraucht.
Café Eden am Tiergarten,
Inh. Johannes Jürgens,
Schleswig, Tel. 20 70.
Suche zu kaufen 7-8-m-
Fabrikwohnwagen
02366
mit oder ohne Einrichtung. Nur
erstklass. Wagen kommt in Frage.
Bin Barkäufer.
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Umständehalber sofort ab Freihafen Le Havre
abzugeben:
BOSSA NOVA
Original USA (3 Dimensional Round-Up)
2 Saisons in Betrieb alles auf einem 3-Achser
verladen 18 Tonnen Gesamtgewicht.
Anfragen, ohne Rückporto, unter Nr. 02372 an
den Komet erbeten.
Verkaufe Imbiẞpavillon
02363
4,50X4,50 m, neuwertig, mit Fußboden u. Be-
leuchtung, ganz in Resopal u. goldeloxierten
Schienen eingefaßt.
Dazugehörig. Packwagen, Laderaumlänge 7,58 m,
Aufbau in Leichtmetall, Luftdruckbremse,
Luftbereifung, Bauj. 1956, sehr gut erhalten.
Anfragen an Aloys Weiler, Worms a. Rh.,
Stauffenbergstraße 58.
10-m-Packwagen
Fabrikat Mack, geschlossen, mit Schlafab-
teil, Elastik, Auflaufbremse, in gutem Zu-
stand günstig zu verkaufen.
Zu besichtigen:
Bremer Freimarkt Autobahn Kling
•
Verkaufe Go-Kart-
Benzin-Bergbahn
mit 7 Ihle-Go-Kart u. 8 Benzinwagen, alles in
einwandfreiem Zustand, konkurrenzlos in
Aufmachung und Beleuchtung.
Anfragen unter Nr. 02373 an den Komet erbeten.
LAGERN DE
BRIEFE
In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend auf-
geführten Briefe zur Weiterleitung.
Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommender
Kollegen darauf hinzuweisen.
Offert. unt. Nr. 02362 an den Komet. Jonann Bokan, zuletzt:
Kaufe
Hoppla-Pavillon
modern gebaut, Rohrdachstuhl.
Art: van Elkan.
Angebote unt. Nr. 02361 an d. Komet
Verkaufe preiswert
Kettenflieger
32 Sitze, mit gültigen Baupapieren.
Tausche auch gegen Kinderflieger.
Zu besichtigen in Münster, Send,
vom 24. bis 29. Oktober 1963.
Offert. unt. Nr. 02370 an den Komet.
Kaufe Kinder-Sportkarussell
oder Bodenkarussell sowie
5-m-Fabrik-Packwagen.
Offert. unt. Nr. 02369 an den Komet.
Achtung, Fliegerbesitzer!
Habe preiswert abzugeben: Dach-
kante, Plafond, 16teilig, 8,50 m Ø,
mit Trichter; Orgelstube m. Kasse,
mit gediegener Malerei; Podium,
1 m hoch, kompl., mit Böcken und
Stufen, 9,7 m o, in best. Zustand.
Zu besichtigen bei
Ludwig Eigner, 8 München 58,
Hermann-Schaller-Straße 15.
02357
GESCHÄFTSSTELLE DES KOMET 678 PIRMASENS
Otto Schwichow, Tierschau
Balduin Stumpf
Franz Traber und
Franz Brumbach
Ulm (Donau)
Herrn Friedrich Eberle
Paul Fraenkel
Karl Hill, Schausteller
Karl-Heinz Hopfmann
aus Merseburg
Affen- und Zwergelschau
Christoph Heilig
Rafael Koritnig, Löw.-Schau Camillo Mayer
E. Meier-Welde
Julius Renz, Schausteller,
714 Ludwigsbg.-Eglosheim
Karl Postuschek
Mary Schumacher
Artisten-Schau
Für den Hamburger Dom 1963
bieten wir den einschlägigen Geschäften zu preisgünstigen Bedingungen an
den echten Flensburger
MATZ RUM
Auf dem Dom ist für ein ausreichendes Reservelager ge-
sorgt. Das gleiche gilt für das berühmte
TUBORG BIER aus Kopenhagen
Gomoludh & Co., Flensburg,
Holzkrugweg 10
Fernruf 7479 (0461)
NEUHEITEN
IN AUTOSKOOTERWAGEN!
Elegante Ausführung
Termingerechte Lieferung
Kein Vertreter
in Deutschland!
Gewichtsminderung
Geprüfte Baupapiere
Unser Lieferprogramm: Autopisten, Autoskooter, Twister,
Telecombat, Geisterbahn, Kinderkarussells in allen Ausführungen
mit Wohn- und Transportwagen. Wir lösen Ihre Probleme!
Schreiben Sie oder besuchen Sie uns!
Italien:
SPAGGIARI & BARBIERI
Reggio Emilia, Via Cocchi 11
Telefon 4 23 46
11482
Unser Angestellter in Deutschland:
Herbert Schneider,
6084 Gernsheim am Rhein,
Riedstraße 44
ACHTUNG! An alle Platzmeister ACHTUNG!
Karl Lemoine zum dritten Mal auf dem
CANNSTATTER VOLKSFEST
bringt für die Saison 1964 in neuer
Aufmachung mit Super-Beleuchtung, ein erstklassiges
Artistik- und Familienprogramm
St. Adresse: Karl Lemoine, Düsseldorf, Aachener Str. 172
VERKAUFSANHÄNGER
Ein- und Doppelachs, mit und
ohne versenkbaren Fußboden
oder Tiefgang 3-10 m Länge
Für jedes Gewerbe!
Auch nach Ihren Wünschen!
Fordern Sie bitte Prospekt an!
Ruf:
Hermülheim 5521
JOSEF FRANZEN. Fahrzeugfabrik 5032 EFFEREN (Köln)