Der Komet 3643 – Seite 23
1963-10-30 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3643
»DER KOMET« PIRMASENS
Ganz Europa erwartet Premiere des Ringling-Circus
Lille/Frankreich (Eigener Bericht). Als der Ring-
ling Bros. Barnum & Bailey Circus seine große
Europa-Tour in den Jahren 1898-1902 durch-
führte, die das Unternehmen auch nach Berlin
führte, wo es ungeahnte Triumphe in der damali-
gen Reichshauptstadt feierte, hieß es nach Ab-
schluß dieses großen Abenteuers: „Wir kommen
wieder!"
Noch zu John Ringlings Zeiten, der leider 1936
verstarb, hatte die Circusleitung den Wunsch,
wieder einmal nach Europa zu kommen. Nach
jahrelangen Vorarbeiten und vielen Verhandlun-
gen der Manager versammelten sie sich Ende 1962
bereits in Lille (Frankreich). Mittlerweile hatten
sich Artisten aus aller Welt eingefunden. die
wochenlang geprobt haben. Nun ist es in diesen
Septemberwochen so weit, daß die glanzvolle
Premiere steigen kann. Europa soll erneut das
..Größte reisende Wunder der Welt", wie die
Direktion stolz verkündet, erleben!
Drei Elefantengruppen werden in den Manegen
arbeiten. Die größten Nummern der Welt werden
die Spitzenleistungen auf ihren Gebieten reprä-
sentieren.
UNUS, einst im Berliner Wintergarten, zeigt sei-
nen Einfingerstand. Der gebürtige Wiener freut
sich, wieder einmal in Europa sein zu können.
Bartschelly läßt Hunderte von Tellern, tanzen,
worüber schon die Amerikaner staunten. Kopf-
auf-Kopf-Balance zeigen die GOLDINI-Schwe-
stern, die zu den besten Könnern auf dem Gebiet
der Equilibristik zählen. Zwei der besten Solo-
Luftakrobaten.,,SILKY und LOTHAR", kommen
aus Frankreich. Das bekannte akrobatische Fahr-
rad-Trio „Die 3 CHALUDIS" sind ein Weltbegriff.
Die DIOR-Schwestern auf rollenden Riesenkugeln
kennt man in Europa bereits ebenso wie in den
USA.
Die Vorstellung schließt auch 4 Haupt-Produk-
tions-Nummern im Broadway-Stil ein, wo unter
größtem Einsatz von Kostümen, Artisten und
Ballett einmalige Schaustücke präsentiert werden.
Eine solche Produktions-Nummer, „ZYLINDER,
WEISSE KRAWATTEN UND FRÄCKE", spielt
sich in der Luft, auf der Reitbahn und auf Lei-
tern ab. Ballerinas der Luft machen dann den.
Attraktionen in der Mittelmanege Platz, wo die
hübsche GALLA SHAWN ohne Netz am Hoch-
trapez arbeitet. Höhepunkt ist der Kopfstand auf
schwingendem Trapez.
Eine weitere Schaunummer ist „Rund um die
Welt in 8 Minuten", eine etwas zu moderne Dar-
stellung von Jules Vernes' „,80 Tagen". Hierfür
wurden eigens die Kostüme und Festwagen von
Generaldirektor PAT VALDO in Zusammenarbeit
mit namhaften Künstlern entworfen. Elefanten
und Federn", mit Twist tanzenden Elefanten, sind
Höhepunkt der dritten Produktions-Nummer,
während die vierte, das „GRAND FINALE", wohl
als Krönung des Ganzen anzusehen ist. Alle Mit-
wirkenden und natürlich ganze Scharen von
Clowns vereinigen sich hier zu einer nie ge-
sehenen Abschiedsparade, wie wir sie von euro-
päischen Circussen bisher nicht gewohnt waren.
König des Hochdrahtseils ist der „Große AL-
ZANA", der seit 1938 im Beruf ist und eigentlich
Harold Davis heißt. Er besucht nun mit der Ring-
ling-Schau erstmals die Hauptstädte Europas.
Seine außergewöhnliche Tollkühnheit ist sprich-
wörtlich in den USA.
Auch GERARD SOULES, der am Hoch-Trapez
arbeitet, kommt erstmalig nach Europa. Seine
Fersenauffänge und sein Vorwärtswurf, wobei er
Isich mit den Fersen auffängt, macht ihm keiner
nach.
Die aus Irland stammende Stephenson-Familie,
bestehend aus 6 Personen, ist auch in Europa
schon bekannt. Vier der besten Drahtseilartisten
der Welt repräsentieren DOS SOANTOS, CESAR,
ELLEANOS und DOMIS. Die mexikanische PA-
LACIO-Familie stellt die Mitglieder der FLIE-
GENDEN LALOS & ROBERTOS in 2 verschie-
denen Darbietungen. Ab und zu sah man sie auch
schon in Europa, nachdem sie 1952 nach den USA
gingen.
ROBERTO DE VASCONCELLOS gilt als größter
Dressurreiter der Welt, vom nordischen CIRCUS
RHODIN kommt Ingeborg Rhodin, mit ihr Viola
MUNDELING.
YONG Brothers sind chinesische Akrobaten im
orientalischen Stil. Unvergleichlich sind die vie-
len Clowns des Circus, um die sie jeder europä-
ische Circus beneiden wird. Als Individuum oder
zusammen in Gruppen zeigen sie, daß Clownerie
ihr Leben ist.
CHARLES und GENA MOROSKI zeigen Pferde-
Freiheitsdressuren von Weltklasse in der Mittel-
manege. Die Pferde stammen aus der berühmten
KING-RANCH in Texas. Charles und Gena, seine
Frau, übrigens eine europäische Ex-Ballerina,
bringen einmalige Reitkunst-Nummern. FRANZ
KREFT sowie seine hübsche Frau Fredericka, zei-
gen Bärendressuren von durchschlagender Wir-
kungskraft auf das Publikum.
Nach 62 jähr. Abwesenheit des Circus von Europa
werden nun die Nummern und Schaustellungen
durch die Hauptstädte Europas - von Frankreich
ausgehend wieder das Publikum begeistern
und in drei Manegen zeigen, was man unter der
..Größten Schau auf Erden" versteht. Viele alte
bekannte Namen, die im ,,alten Europa" ihre
Laufbahn begannen, finden wir als „große Num-
mern" von Weltrang wieder.
Carl Teubert-Folz
Circus W. Busch, Nürnberg, zweimal in Bremen
Ende Juli gastierte Circus Busch-Nürnberg im
Bremer Ortsteil Vegesack, und Ende August in
Bremen-Hemelingen. Hätte in der Neuen Vahr
nicht ein Volksfest, und auf der Bürgerweide eine
Ausstellung stattgefunden, dann wäre ein drittes
Gastspiel fällig gewesen.
Der WESER-KURIER, Bremens größte Tageszei-
tung, nannte dieses Unternehmen einen ehrlichen
Zirkus und rechnete es zu den drei besten, die
durch ihre besondere Eigenart bislang den Bre-
mern am meisten gefielen: Krone, Spanischer Na-
tional-Circus und Circus Busch-Nürnberg, unter
der Direktion Samereier. Gleiches Lob spendeten
alle Tageszeitungen rund um Bremen.
In der Tat! Dieser Zirkus ohne lärmende Reklame
bot ein prachtvolles Programm ganz nach dem
Herzen aller alten und jungen Zirkusfreunde.
Nach bewährter Tradition kommen zuerst Reite-
rei und Pferde in die Manege, um sogleich die
richtige Zirkusstimmung zu schaffen und zu be-
zeugen, daß nicht römische Wagenlenker und Gla-
diatoren, sondern Kunstreitertruppen im 18. Jahr-
hundert unsere Zirkuswelt schufen. Wir sahen:
Puchanys Jockey-Reiterei, Pas de deux (Schickler)
und Else Jaedicke mit Straßburgers Freiheits-
pferden. Und daß unser Zirkusvolk in den Jahr-
marktskünstlern seine Ahnen weiß, dafür bot
man am Ende des ersten Programmteils ein an-
schauliches Beispiel: die großartige Arbeit der
Ihre
Rudolfo-Stey-Truppe auf dem Hochseil.
ruhmreiche Geschichte kann bis ins ausgehende
Mittelalter zurückverfolgt werden. Sie stellt noch
zwei weitere Nummern: Hand-Equilibristik auf
der Leiter und Hänge-Perche.
Bei Busch wird die große Solonummer besonders
gepflegt. Unerhört und unüberboten: Madame Li-
liane, Contorsionistik in tatsächlich höchster Voll-
endung. Caprice auf dem Einrad als der Rastelli
unserer Tage, und originell und modern: Perkano,
der Tellerjongleur.
Großartig und verblüffend Mister Fox (Schall-
mann) mit seinem ,,denkenden“ und „,rechnenden"
Film- und Wunderhund „Dogrin". Da staunt der
Laie, und der Schaumann wundert sich, da die
alte Zeichengebungs-Theorie versagt. Wer in der
zoologischen Verhaltensforschung zu Hause ist,
der errät die Arbeitsweise und schweigt. Aus alt
mach neu! Als zweite Nummer wird allen groß-
und kleinstädtischen Tierliebhabern zur Freude
eine liebenswürdige Hunde-Revue mit einem
kräftigen Rhesusaffen geboten. Es brauchen nicht
immer gleich Elefanten zu sein; die sah man hier
zu Lande schon zum Überdruß.
Was sah man noch? Man sah noch viel!
Re
cend
Seite 23
um die
Manege
Da war Monika, charmant und energisch, mit ih-
ren munteren Löwen. Prächtige Tiere. Wir sahen
schon Inzuchtlöwen, denen man das Raubtier
beim besten Willen nicht mehr glauben konnte.
Dann Marcella mit ihrem Seelöwentrio. Es geht
auch allein; man braucht keinen „Kapitän" mit
leichtgeschürzter Assistentin, auch das stets ge-
zeigte alberne Hupenkonzert-könnte man entbeh-
Auch Konzelmanns Schimpansen gefallen
dem Publikum sehr. Doch unsere nächsten Ver-
wandten aus dem Tierreich haben echte Intel-
ligenz und sind Vierhänder und keine Vierbeiner.
Wenn schon Longe, dann gehört diese an den
Leibriemen, und nicht an ein Halsband.
ren.
Die Clownerien der Schicklers erfreuen alt und
jung, nicht minder ihr bockender Esel. Reprisen-
Clown Carlo vollendet diese gesunde Zwerchfell-
massage.
Und zum Schluß, zum Abschied und zum Dank
eine brillante Temponummer: die weltberühmte
Mohamed-Truppe, arabische Springer mit Bra-
vour-Leistungen und absoluten Einmaligkeiten
auf dem Schleuderbrett.
Klare und verständliche Ansage, gute Zirkus-
musik und ein charmantes Fräulein Nummer
kurzum: ein ehrlicher Zirkus!
Exklusiv für KOMET:
Dr. Stober
AUS MEINEM CIRCUS-TAGEBUCH
von Fachredakteur Carl Teubert Folz Berlin 31
FUNABASHI/Japan: Der Deutsche National-
Circus gastierte bis Ende September 1963 in der
Sporthalle von Tokushima-Shikoku. Sensation bei
den Japanern ist nach wie vor TEDDY NAU-
MANN, der 11jährige jüngste Dompteur der Welt,
mit seiner Löwennummer. Weiter reitet TEDDY
im Käfig auf einem Tiger Galopp; es handelt sich
um einen großen,,Sibirier" von 300 Kilo Gewicht.
Die Tiger und TEDDY sind ein Herz und eine
Seele, denn sie sind mit ihm und seinem Bruder
zusammen aufgewachsen. Auch Heinz Naumanns
Wassertiger bleibt für die Japaner einmalig. Übri-
gens hat Heinz Naumann soeben den achten Tiger
für seine neue, einmalige Nummer erworben,
die bereits auf der Weltausstellung 1964 in New
York zu sehen sein wird. Schade, daß wir diese
außergewöhnlichen Dressurakte nicht in Europa
sehen können.
PARIS/Frankreich; YVON YVA, genannt,,Fakir-
weltmeister 1954", soll hier kürzlich das Zustande-
kommen des sogenannten,,Indischen Seiltricks"
enthüllt haben. Danach wird der Trick stets im
Freien vorgeführt, und zwar unter zwei Bäumen,
die in der Krone durch einen dünnen Draht ver-
bunden sind. Das Seil soll hier hängenbleiben
und die weitere Durchführung des Tricks ermög-
lichen. Vorher wird ein Feuer angezündet, auf
das man Haschisch legt, dessen Dämpfe dann die
Zuschauer,,umnebeln" sollen.
NEW YORK/USA: Der Moskauer Staats-Circus
spielte im Madison Square Garden vom 24. Sep-
tember bis 8. Oktober, dann 2 Wochen in Phila-
delphia, außerdem Chikago, Minneapolis, Mil-
waukee und Pittsburgh.
WORCESTER/Mass. (USA): Hier sah man beim
Mills Bros. Circus den 18jähr. Raubtier-Dompteur
John ZERBINI, der hauptsächlich mit Löwinnen
arbeitet, aber nach Ansicht von Fachleuten noch
,einige Jahre braucht, um zu einer außergewöhn-
lichen Vorführung zu kommen. Stallmeister ist
der aus Deutschland stammende Johann Schmitz,
der etwa 1950 in die Staaten kam.
BERLIN: Hier war die Uraufführung von „Annie
get your gun!" mit Heidi Brühl in der Titelrolle,
der Annie OAKLEY, der Kunstschützin aus dem
Wilden Westen, die von 1860-1926 lebte und mit
Buffalo Bill durch die Welt reiste, ein Erfolg.
Heidi zeigte sich jedoch mit blonden Zöpfen mehr
als Teenager, während die wirkliche,,Gun-Annie"
mit schwarzem, wallenden Haar die Männerwelt
begeisterte.