Der Komet 3651 – Seite 27
1964-01-20 · Seite 27 von 32
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3651
Messen and Markte
Memminger Markt seit 1541
10 vom 12. mit 20. Oktober 1963
Memmingen, das „Tor zum Allgäu" genannt, ist
eine gewerbereiche, kulturell lebendige Stadt mit
etwa 32000 Einwohnern, zwischen München und
Bodensee. Ihre Geschichte reicht bis in das Jahr
1150 zurück. Seit 1803 wehen über Memmingen
die weiß-blauen Fahnen. Liebhaber romantischen
Kulturgutes finden hier ein ergiebiges Feld be-
sinnlicher Betrachtung all der jahrhundertealten
baulichen Kostbarkeiten, die zuweilen wie Spitz-
weg-Motive anmuten. Daß das Schwobaländle
über eine ausgiebige Dosis arteigenen Humors
verfügt, dürfte wohl nicht unbekannt sein. Wer
kennt unter den vielen Neckereien nicht die tief-
gründige Geschichte von den sieben Schwaben?
Oder das fidele Liedl von der,,Schwäb'schen Eise-
bah"? Und wer könnte sich des Schmunzelns er-
wehren, wenn ihm die Geschichte von den bier-
seligen Spätheimkehrern erzählt wird, die aus
einem Brunnen den sich darin spiegelnden Mond
herausfischen wollten, was der Stadt den Spitz-
namen,Mou-Stadt' (Mond-Stadt) eingetragen hat.
Eine derbdrastische Figur ist beispielsweise auch
der,,Spiegelschwab", der auf dem Titelblatt der
Heimatbeilage zur Memminger Zeitung zu sehen
ist und ein pfiffiges Bürschle darstellt, das sich
gewohnheitsmäßig ausgiebig die Nase am Rock-
ärmel putzt.ne
Daß sich hier von jeher ein guter Nährboden für
Jahrmärkte und Volksbelustigungen fand, beweist
die uralte Tradition, die vermutlich bis 1350 zu-
rückreicht. Eine alte Chronik vom 14. Juli 1541
besagt: „Kaiser Karl V. erlaubt die Verlegung
des Jahrmarktes, bisher St.-Ulrichs-Tag, auf be-
liebige Zeit".
Welch herzliche Verbundenheit zwischen Stadt-
verwaltung und Schaustellern in Memmingen
herrscht, hat die Eröffnungsfeier am 12. Oktober
bewiesen. Am frühen Nachmittag versammelten
sich sämtliche Schaustellerkollegen im Gasthaus
,,Bauerntanz" zu gemütlichem Beisammensein. -
Herr Stadtamtmann Fendt begrüßte um 15 Uhr
die Anwesenden, insbesondere Herrn Bürgermei-
ster Rudolf Machnig, der als Vertreter des ver-
hinderten Herrn Oberbürgermeisters Dr. Berndl
eigens seine Regierungsgeschäfte als Landtags-
abgeordneter in München unterbrach, um pünkt-
lich in Memmingen einzutreffen. Ein Willkom-
mensgruß galt ebenfalls dem Berichterstatter des
Komet", der erstmals hier anwesend war, sowie
dem Marktreferenten, Herrn Stadtrat Markus.
Nach einer humorgewürzten Ansprache des Herrn
Bürgermeisters erfolgte die Ehrung des beliebten
Kollegen Ludwig Würzinger zu seinem 65. Ge-
burtstag und zu seiner 40-jährigen Berufstreue
am Memminger Markt. Herr Albert Vogt aus
München und Herr und Frau Frommknecht aus
Augsburg wurden ebenfalls für 40-jähr. Berufs-
treue mit ehrenden Worten und Geschenken be-
dacht. Mit einer originellen Gabe in Form eines
schmucken Bierkrügels, aus dem von einem Spiel-
werk die Melodie,,In München steht ein Hofbräu-
haus" erklang, brachte Herr Xaver Ruppert im
Namen der Kollegen seinen Dank für 12-jährige
gute Zusammenarbeit mit dem aus dem Amt
scheidenden Marktmeister, Herrn Hauptsekretär
Rehklau, zum Ausdruck. Zugleich wurde Herr
Böhme als Nachfolger vorgestellt und begrüßt.
Einträchtig wie eine Familie machten sich dann
gegen 14 Uhr alle Anwesenden auf den Weg an
den Ständen vorbei zum Festplatz, wo die Jugend-
kapelle zum Empfang konzertierte. Eine festfrohe
Menschenmenge versammelte sich um das Podium
des Münchner Sessellift", von wo aus der Herr
Bürgermeister durch das Mikrofon seine Begrü-
Bungsansprache hielt, die mit den lustigen Versen
schloß:
Der Himmel blau
unterm Mou (Mond),
Büawle schau,
den Lukas hau.
Trinkt Bier vom Memminger Brau,
doch Autofahrer sei schlau,
laẞ dein Karr'n steh'n,
sonst kommst in Bau.
(Lebhafter Beifall!) Damit war der Memminger
Markt eröffnet. Nach Besichtigung des komfor-
»DER KOMET« PIRMASENS
-
tablen Salonwagens des Herrn Hans Dom erfolgte
ein Rundgang des ganzen Kollegiums mit Sonder-
fahrten auf den Fahrgeschäften. Kollege Erwin
Ebert lud zu einem schmackhaften Imbiß an sei-
nem Schaschlik-Pavillon ein, und Frl. Mayer-
Frank kredenzte einige Runden Enzian. In schön-
ster Harmonie ging man auseinander. Alsbald
herrschte bei prächtigem Herbstwetter ein leb-
hafter Festbetrieb. Besonderes Interesse fand die
erstmals hier anwesende imposante Neuheit
,,Münchner Sessellift" von Albert Aigner (nicht
Anton, wie im Rosenheimer Bericht stand). Hans
Doms „Düsen-Clipper", immer aktuell, von der
Firma Claus-Memmingen erbaut, sowie Hann-
chen Lindners Automatic-Autoskooter mit der
gerngehörten Ruth-Orgel, Egon Menzels rasante
,,Zugspitzbahn" und die Schiffschaukel von Paul
Manz fanden wie immer ihr fahrfreudiges Pu-
blikum. Andreas Schütz brachte erstmals hier
sein 14-gondeliges Riesenrad und damit ein er-
lesenes Stück alter Romantik zur Aufstellung.
Ebenfalls aus fernen Zeiten hat Paul Reutter sein
Pferdlkarussell überall wieder gern gesehen
herübergerettet. Liselotte Guderley mit „Pan
American", und Anni Spies mit dem neuzeitlichen
Kindersportkarussell erfüllten die Wünsche der
Auf
kleinen Lieblinge auf modernere Weise..
Maria Heppenheimers Hippodrom machten die
zierlichen Ponys Runde um Runde mit ihrer klei-
nen Last. Walter Staudenrausch hatte mit seiner
Kinderschaukel alle Hände voll zu tun. Das
schaulustige Publikum bestaunte vor der „Bra-
dini-Schau" die geheimnisvoll verhüllte,Adroide'
und folgte gern der unwiderstehlichen Einladung,
ein unterhaltsames Familienprogramm in Augen-
schein zu nehmen. Viel Heiterkeit herrschte in
Hans Drelischeks,,Fernseh-Labyrinth". Die aller-
neuesten Weltereignisse zeigte Hugo Haas in sei-
nem Etagen-Panorama. Viel Ergötzliches bot Karl
Goetz in seiner drolligen Affentheaterschau. Im
Kasperltheater von Oskar Aprill jubelten die Kin-
der bei den lustigen Streichen vor Vergnügen. Zu
vielseitiger Unterhaltung mit Spiel und Sport
waren folgende Geschäfte anwesend: Xaver Rup-
pert, Friedrich Eberhardt, Reinhold Manz, Karl
Rühle, Oskar Stoll, Hans Staudenrausch, alle mit
Schießhallen; Andreas Lutzenberger mit Pfeil-
werfen, Ludwig Würzinger mit Bömper, Aprill
mit Nagelei, Heinz Hohl mit Ringwerfen, Elisabeth
Müller mit Zylinderwerfen, Oskar Hirschberg mit
Sporthalle, und Lothar Edsberger mit Schlagham-
mer. Damit auch der Magen zu seinem Recht kam,
kehrte man sich gerne Erwin Eberts Schaschlik-
Pavillon zu, um eine schmackhafte Brotzeit ein-
zunehmen. Warme Würstchen, Süßwaren und
Getränke verabreichten ferner Willi Ebert, Anna
Bäuerle, Fritz May, Anna Baur. Der Wiener Eis-
palast von Strößner, in seiner herrlichen Barock-
fassade, hielt leckere Dinge in reichster Auswahl
für die Leckermäuler bereit. Ernst Titze versorgte
seine Kunden mit Zuckerwatte, Fritz Scheu die
seinen mit Türkischem Honig. Georg Rodin hatte
mit Popcorn, und Lisbeth Herhaus mit Eis guten
Absatz.
Am Montag ruht der gesamte Marktbetrieb.
Samstag und Sonntag sind eigentlich zusätzlich
nur eine Art Vorspiel zum großen Haupt- oder
Dienstagmarkt, der wie gesagt am Dienstag be-
ginnt und sich dann durch die Stadt bis zum
Bahnhof hinzieht und die gewaltige Anzahl von
ca. 300 Ständen und Buden aufweist. Es wird hier
alles feilgehalten, was man sich nur auf einem
Jahrmarkt zu kaufen vorstellen kann.
Nach altem, strikt durchgeführten Brauch gehen
am Dienstag nur die älteren Jahrgänge zum Markt
und zu den Vergnügungen, während den Jünge-
ren dieses Reservatrecht für den Mittwoch vor-
behalten ist. Am Donnerstag ist dann für Mem-
mingen ein Feiertag, an dem die meisten Betriebe
und Behörden geschlossen halten. - Auch die
Bauern von nah und fern kommen in großer Zahl,
da für sie auch noch eine Landmaschinen-Aus-
stellung bereitsteht.
Man sieht aus all dem Geschilderten, daß der
Memminger Markt einer Bedeutung entspricht,
die weit über die fast harmlose Bezeichnung
Markt hinausreicht. Aber die Memminger bleiben
bei ihrer Bescheidenheit und damit trotz aller
Wucht dieser Großveranstaltung mit dem großen,
modernen Vergnügungspark bei ihrem „Mem-
minger Markt".
Ludwig Wohlmann
Schluß der Anzeigenannahme
für unsere nächste Ausgabe.
24.1.64
Seite 27
Volks- und Heimatfest Fürstenfeldbruck
vom 28. Juni mit 7. Juli 1963
Viele bunte Plakate laden alljährlich um die
Sonnenwende zum traditionellen Heimatfest ein.
Diese vorbildliche Reklame erfüllte jedenfalls
auch heuer wieder ihren Zweck, hatten sich doch
viele, viele Menschen am Freitag, dem 28. Juni,
zur Eröffnung eingefunden.
Der Stadtplatz prangte in reichem Fahnenschmuck
und war überdies in seiner beträchtlichen Länge
von bunten Lichtketten illuminiert. Unbeirrt der
drohend aufsteigenden, von Sturm gepeitschten
Gewitterwolken, spielte die Penzberger Knapp-
schafts-Kapelle um 13 Uhr vor dem „,Martha-
Bräu", der Residenz des Festwirtes, unter dem
herzlichen Beifall der Zuhörer ihr Standkonzert
zu Ende. Um 15.30 Uhr setzte sich sodann der
Festzug - voran eine Trachtengruppe und die
Musikkapelle in Bewegung. Es folgten die
Preisfahnenträger, die beiden mit bunten Blumen
reich gezierten Kutschen, aus denen Bürgermei-
ster Buchauer und Festwirt Nagerl mit ihren Be-
gleitungen grüßten. Das Bedienungspersonal des
Festzeltes und ein geschmückter Wagen mit ei-
nem riesigen Bierfaß, durften natürlich keines-
falls in dem bunten Festzug fehlen, der sich zum
Festplatz bewegte. Inzwischen hatte sich auch
der Himmel entschlossen, keinen Spielverderber
zu machen, und schob die düsteren Wolken aufs,
Nebengeleise. Mit dem üblichen Anzapfen des er-
sten Banzens und herzlichen Begrüßungsworten
des Bürgermeisters, stand dem Beginn der Lust-
barkeiten für 10 Tage nichts mehr im Wege. An
schönen, neuzeitlichen Fahrgeschäften standen
einem geehrten Publikum zu Diensten: die,,Cara-
velle" und die Geisterbahn von Karl Judenhofer,
der Auto-Skooter von Willy Gast, das Riesenrad
mit der lieben, trauten Orgel von Koppenhöfer,
der neue,,Luftwipper" von Helmut Zehle, „Loo-
ping the Loop" von Josef Zierer, und der bild-
schöne Turmflieger von Anna Kreis. Die Kinder
fanden ihr Vergnügen beim Kasperl von Georg
Schmid, ferner bei dem immer aktuellen Kinder-
karussell von Winter, bei der Kinderschaukel und
dem Märchenkarussell von Baptist Sonntag. Wer
gerne lachen wollte und wer wollte das nicht?
J kam bei Sepp Hochleitners Namen-Blinker
immer auf seine Rechnung und obendrein noch
zu einem Gewinn. Auch bei Fritz Erhardt ging
es beim Büchsenwerfen lustig runter, und bei
Hans Luschner wurde dazu noch genagelt. Des-
weiteren hielten ihre Hämmer für die Nagelsport-
ler bereit Ludwig Stangl, Georg Schmid und
Schifferl. Allerlei niedliche Gewinne waren durch
entsprechende Geschicklichkeit zu erwerben bei
Schilhans,,Hoppla" und Eckls Ping-Pong. Helmut
Zehle legte bei seinem Glücksrad jedem das Glück
in seine Hand. Nun wären noch die Schießhallen
an der Reihe, die unter nachstehenden Namen
geführt wurden: Xaver Ruppert, Amalie Schwele,
Max Müller, Rosa Großmann, Baptist Sonntag,
Winter und Kagermeier mit der Wilden Jagd.
Maria Ollinger und die Firma Walz erfüllten je-
den süßen Wunsch im Zuckerl-Paradies. Ein Ab-
leger der Fischer-Vroni vom Oktoberfest, in den
bewährten Händen der Firma Fischwinter, lockte
die Fischliebhaber zu gebackenen Schmankerln.
Josef und Maria Heilmeier führten ihren Betrieb
in der herkömmlichen Weise und verabreichten
Schweinswürstl und ähnliches bei gemütlicher
Einkehr. Fisch- und Wurstbrote nebst Getränken
für Stehgäste fanden guten Absatz am Imbiẞ-
wagen von Witwe Kellner. Im Festzelt herrschte
stets Hochbetrieb, waren doch jeweils bekannte
Künstler bemüht, für Stimmung zu sorgen. Am
1. Juli war die Prechtl Kathi als Münchner Ratsch-
kathl am Werk, und am nächsten Tag bzw. Abend
Erni Singerl vom „Platzl", und am Mittwoch von
der gleichen Firma das Meister-Jodler-Duo Koll-
mannsberger-Steininger. Der Roider Jakl sang
am Donnerstag, der als „Großer Bauerntag" auf
dem Programm stand. Den Höhepunkt bildete
wie immer der einzigartige Feuerzauber, den die
Firma Sauer, Augsburg, in den nächtlichen Him-
mel schickte. Die Mitwirkung der Sportvereine
der verschiedensten Gattungen am Volksfest, ist
hier eine sehr erfreuliche Tatsache. So wurden
Fußball-, Tennis-, Handball-, Basketballturniere,
Schwimm-Meisterschaften, Stadtmeisterschafts-
schießen und Boxmeisterschaften ausgetragen.
sgetra
Am 29. Juni starteten 500 Brieftauben auf der
Festwiese, und am Sonntag, dem 30. Juni, fanden
Vorführungen des Vereins für Polizei- und Schutz-
hunde statt.