Der Komet 3679 – Seite 16
1964-10-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Märkte in Landstuhl 1965
Maimarkt
Augustmarkt
1., 2., 3. Mai
8., 9., 10. August
Meldeschluß für beide Märkte: 31. Dezember 1964.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
a) genaue Anschrift des Bewerbers (nicht postlagernd);
b) genaue Bezeichnung und Ausmaße des Geschäftes
(Frontlänge einschl. Plafonds, Treppen, Höhe und Tiefe einschl.
der Vorbauten usw.);
c) Schau- und Belustigungsgeschäfte:
Angabe über Art der Darbietungen;
02651
d) Verkaufsgeschäfte: Angabe der z. Verkauf vorgesehenen Waren.
Geschicklichkeitsspiele aller Art werden nicht zugelassen.
Eine Anreise zu den Märkten ohne schriftliche Zusage (Vertrag) ist
zwecklos.
Faulhaber, Bürgermeister
Für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten anläßlich
meines 70. Geburtstages sage ich
herzlichsten
Dank
insbesondere den Behörden, den Schaustellervereinen: Mittel-
deutscher Verein, Herford, Bielefelder Schaustellerverein,
,,Rote Erde" Dortmund, und Soester Börde" sowie allen
Freunden und Kollegen.
Ich habe mich aufrichtig über alles gefreut.
Hans Schneider
Bad Sossendorf, Oktober 1964
Ein Hochzelt
1954 erbaut, 45 m lang,
22,50 m breit, wegen
Aufgabe des Verleih-
geschäftes billig abzu-
geben.
Anfrage erbeten unter Nr.
02631 an den Komet Pirmasens
KRAMER-
Zugmaschine (45 PS)
Bauj. 1960, 60 000 km, m. geschl.
Fahrerhaus, Allradantrieb,
Druckluftbremsanlage, Heizung,
Reifenzustand 60%, sofort zum
DAT-Schätzwert zu verkaufen.
UNIMOG-Generalvertretung,
Franz KLEINE, Salzkotten i. W.
Tel.-Nr. 207, Vorw.-Nr. 0 52 58
Rekommandeur
Beinummer oder komplette
Truppe für Hamburg sowie
für Saison 1965 frei.
Klaus Lohé
1 Berlin 41 Albrechtstr. 124
Zu kaufen gesucht kleine
Karussell-Orgel
oder Drehorgel. Preisofferten
erbeten unter Nr. 02599 an den
Komet, 678 Pirmasens.
Nr. 3679
Schützen-u. Volksfest der Stadt
CELLE 1965
Das Fest findet wie immer nach dem
Hannoverschen Schützenfest statt, und zwar
an den Tagen vom 11. bis 18. JULI 1965.
Bewerbungen (mit genauem Kraft- und Licht-
strombedarf) sind bis zum 5. Januar 1965 zu
richten an: Großer Schafferrat für das
Schützen- und Volksfest der Stadt Celle,
31 Celle, An der Stadtkirche 11.
Kaufe Jwister
02662
der sehr gut in Ordnung ist, gegen Bar-
zahlung; evtl. mit Gerätewagen.
Angebote unter Nr. 02683 an den Komet erbeten.
Verkaufe
Wohnwagen, 5 m lang, 2,50 m breit, zwillings-
luftbereift, mit Veranda, kompl. eingerichtet.
1 Packwagen, 7,20 m lang, 2,50 m breit, mit 3-m-
Abteil, zwillingsluftbereift.
1 Schießhalle, 6 m, komplett, reisefertig. ohne
Gewehre.
02664
Anfrag. an Georg Laux, Wiesbaden-Schierstein,
Heinzelmännchen 2.
Verkaufe Autoskooter
Fabrikat Mack, Baujahr 1950, in Betrieb zu
besichtigen bis 3. Nov. Bremen-Blumenthal.
Rudolf Robrahn, Bremen, Rablinghauser Land-
straße 19, Tel. 50 36 09.
02682
Herzlichen Dank
Für die mir aus Anlaß meines 70. Geburtstages am
21. Oktober 1964 erwiesenen Aufmerksamkeiten sage
ich allen, insbesondere den Behördenvertretern, der
HAGD und allen Vereinsvorständen herzlichen Dank.
MAX AHRENS
Dortmund, Papengarten 22
Am 19. Oktober 1964 verstarb plötzlich und unerwartet an einem
Herzschlag mein lieber, treusorgender Gatte, unser Bruder, Schwie-
gersohn, Schwager, Onkel und Pate
Herr Arno Daberkow
nach einem arbeitsreichen Leben, im Alter von 54% Jahren.
In stiller Trauer:
Anni Daberkow geb. Metschan
Hanau, Phillipsruher Allee 50
Zu mieten ges. nach der Schweiz
für die Saison 1965 und evtl.
weitere Jahre neueres
Karussell
oder modernes Fahrgeschäft.
Es kommt auch Kauf in Frage.
Offert. u. Nr. 02659 an d. Komet.
Verkaufe guterhaltenen
Fabrik-Wohnwagen
4,50x2,50 m, mit geschl. Veranda,
naturverschalt, teilweise einge-
richtet, luftbereift 25x6, Preis
5 000, DM.
Offert. unt. Nr. 02678 an d. Komet
Plattenwagen
mit luftbereiftem Magirus-
Automöbelwag., z. verkaufen.
Offerten unter Nr. 02650 an den
Komet erbeten,
Twister
Schluß
der
Verkaufe oder tausche
meine reisefertige 8schiff. Schaukel.
Tausche auch gegen ein kleines Bo-
denkarussell.
Angeb, unt. Nr. 02581 an den Komet.
Suche gegen bar
Imbißverkaufswagen
ca. 4 m, mit Zubehör, für Reibe-
kuchen und Wurstbraterei. Ausf.
Angebote mit Preis unt. Nr. 02582
an den Komet.
Verkaufe 20 bis 24
Jhle-Skooterwagen
Jahrgang 61/62, Luftpuffer, Plastik-
karosserie, sehr gepflegt. Zu be-
sichtigen bis 9. November 1964.
Angeb. unt. Nr. 02627 an den Komet.
Suche
Campinganhänger
nicht unter 5 m, mit Zulassung,
zahle bar. Bitte, keinen Bruch an-
bieten. -
Anzeigen-verkaufe Verlosungswagen, 6 m, mit
annahme
für unsere
nächste
Ausgabe
zu kaufen gesucht
Angebote unter
4.11.1964
Nr. 02680 an den Komet
Front, 8 m, kompl. zum Reisen.
Preis nach Vereinbarung.
Offert. unt. Nr.02663 an den Komet.
Kaufe leichte Spielhalle
bis 5 m.
Heynemann, 61 Darmstadt, Postf. 3058
Suche für Saison 1965
Rekommandeur
mit Beinummer für Schaugeschäft.
Ernst Renz, Wiesbaden-Kastell,
An der Gabelung 7