Der Komet 3744 – Seite 20
1966-08-20 · Seite 20 von 24
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
Petra
Haie
+
Piraten
Abenteuerlicher Liebesroman von Victor Canning
Presserechte durch Prometheus-Verlag Gröbenzell
13. Fortsetzung
Ich sah ihnen nach, wie sie in ihren adretten
Anzügen weitergingen. Sie hatten nichts mehr
mit mir zu tun - sie hatten ihre Arbeit getan
und ihr Geld bekommen. Ich wünschte, ich wäre
ebensoweit gewesen...
An der Mara II stand längsseits ein großer, of-
fener, sechsrädriger Lastwagen. Man ging ge-
rade daran, die erste Sea Fury auszuladen.
Parkes war natürlich mitten drin. Am Ende
der Laufplanke war eine Wache.
Leutnant Ocampo nahm es genau mit militäri-
schen Vorsichtsmaßregeln. Endlich wurde ich
zu ihm geführt.
Er hatte sich inzwischen im Salon einquartiert,
und schon war wie es beim Militär üblich ist
der Tisch mit Papieren bedeckt, ein Feldtele-
fon mit hübschen neuen blauen und gelben
Drähten stand neben ihm, die Drähte liefen
durch das Backbordfenster. An einem kleinen
Tisch neben der Bar arbeitete eine Ordonnanz
in wütendem Einfingersystem an einer Schreib-
maschine.
An einem der Pfeiler war ein großer Bogen
Papier befestigt: Vorschriften und Tagesbe-
fehle für die Mannschaft, spanisch und eng-
lisch, solange sie in Acaibo zurückgehalten
wurden.
Ocampo sah auf, seufzte kurz, um anzudeuten,
wie beschäftigt er sei, und fragte: „Nun, und
,
Senor?"
,,Haben Sie mich betreffende Informationen
von Generalissimus Lemaza?"
,,Nein, Senor. Wie sollte ich?"
Also
Wiederum konnte kein Zweifel aufkommen,
daß wir uns nicht sympathisch waren.
sagte ich:
,,Ich habe schließlich ein dringendes Geschäft
mit ihm zu erledigen. Ich betrachte Acaibo
nicht als Erholungsaufenthalt. Ich möchte fort."
,,So?"
,,Es wäre mir lieb, wenn Sie mit ihm telefonie-
ren und ihn bitten würden, eine Verabredung
mit mir zu treffen."
Einen Augenblick glaubte ich, er würde einen
Einwand machen, aber dann griff er zum Tele-
fon. Während er sprach, studierte ich die In-
terimsbefehle. Kein Offizier durfte an
Land.
Die gesamte Crew mußte um 10 Uhr abends in
ihrem Quartier sein und bis sechs Uhr morgens
dort bleiben, soweit sie nicht irgendwelchen
Arbeitsgruppen zugeteilt waren. Ein fähiger
kleiner Mann, dieser Ocampo.
Er sprach spanisch und hatte eine angeberische
Auseinandersetzung mit jemandem am
ande-
ren Ende des Drahtes. Dann entstand
ein lan-
ges Schweigen; er wartete. Dann brach er in
einen neuen Redeschwall aus, und
schließlich
legte er das Telefon ab. Ich wendete mich
wie-
der zu ihm.
„Nun?"
>DER KOMET PIRMASENS
,,Sie sind im Hotel de la Reine?"
,,Das wissen Sie ja."
,,Ich werde Sie dort heute nachmittag um fünf
abholen und zum Generalissimus führen."
,,Gut. Besten Dank.".
Ich verließ ihn und ging zu einem Vormittags-
drink hinüber in die Cantina del Morro. Man
mußte sechs Stufen vom Rand des Docks hin-
untersteigen, dann kam man durch einen ge-
wölbten Torbogen in einen Raum, der offen-
bar einmal ein Rum- oder Melasselager gewe-
sen war.
Monk und Eglantina saßen zusammen auf ei-
ner Bank. Auf der anderen, die näher an der
Bar stand, waren vier Männer. Ein Blick zeigte
mir, daß sie zu dem Typ gehörten, von dem
Parkes gesprochen hatte. Ich überflog ihre Ge-
sichter. Nein, keiner dabei, den ich kannte.
Monk sagte: „Na, wie stehen die Aktien?"
,,Ich soll heute abend zum General kommen."
Ich bestellte einen Rum, und als Tino ihn
brachte, sagte er: „Velcome".
,,Danke."
,,Sie haben die Flugzeuge hergebracht?"
,,Ja."
,,Die Jungen sind froh darüber."
Die Jungen fuhren fort, Karten zu spielen.
Eglantina sagte: „Der Generalissimus ist ein
sehr hübscher Mann. Aber nix gut. Besonders
mit Frauen." Sie trug ein grünes Kleid mit
gelben Bambusquerstreifen. Dazu eine Zehn-
Cent-Brosche, die wie ein Schmetterling an
ihrem Ausschnitt saẞ.
Ich fragte Monk: „Wenn ich kassiert habe
kommst du dann mit mir hinaus?"
Er lehnte sich lässig zurück:
1
,,Weiß noch nicht. Glaube, mir gefällt's hier
ganz gut. Außerdem gibt's draußen sicher al-
lerhand Lärm um diese Geschichte. Lieber hier-
bleiben und abwarten."
Ich sah von ihm zu Eglantina. Er bemerkte
meinen Blick und grinste. „Wenn du weg-
gehst", sagte er, „zieh ich aus dem Hotel La
Reina aus. Die Kleine hier sagt, ihr Bruder hat
ein Häuschen oben in den Bergen. Sie möchte
gern, daß ich ihre Stimme ausbilde."
,,Ihre Stimme? Was verstehst du denn von
Stimmen?"
,,Ich hab' den größten Chor dirigiert, den du je
gehört hast. Natürlich hat sie nicht viel Stim-
me. Braucht man auch nicht für'n Nachtklub.
Bloẞ 'ne gewisse Art, was vorzutragen. Und
die kann ich ihr beibringen."
,,So. Na, viel Vergnügen."
,,Der Bruder hat auch ein Boot, auf dem allerlei
zu tun ist. Du weißt ja, mit Booten kenn' ich
mich aus. Wenn sie bißchen was gelernt hat,
bring ich sie raus. Hier darf sie nämlich nicht
raus."
Nun sah ich, wie der Hase lief. Wieder mal
echt Monk. Er hatte kaum Interesse an ihr als
Frau. Für ihn war sie ein Kind, das ein Spiel-
zeug haben wollte; er mußte ihr helfen.
,Er ist ein guter Mann", meinte Eglantina.
,Viel zu gut", sagte ich.
Sie legte die Hand auf Monks Arm. Eine simple
Geste. Aber man konnte ihr etwa fünfhundert
Bedeutungen zumessen. Die ihre war sonnen-
klar.
Und ich würde alles tun für Mr. Monk." Sie
lächelte. Sie war keine Schönheit, aber ich
mochte sie gern. Wenn es in ihrer und ihrer
Schwestern Macht gelegen hätte, so wäre Monk
längst heilig gesprochen worden.
Leutnant Ocampo holte mich Punkt fünf Uhr
nachmittags ab. Er hatte ein altes, aber gut
Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav
Leis, Pirmasens - Für die Schriftleitung verant-
wortlich L. Löffler, Pirmasens - Erfüllungsort
u. Gerichtsstand: Pirmasens - Für den Inhalt des
Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung
Nr. 3744
gepflegtes rotes Fordkabriolett mit dem Mili-
tärabzeichen. Eine Art Picasso-Vogel mit ei-
nem Gewehr in den Fängen. Später hörte ich,
es sollte einen Adler darstellen.
Ocampo saẞ neben mir hinten im Wagen. Der
Fahrer war ein Soldat in einer schicken grü-
nen Tunika. Er fuhr gleichmäßig 60, ungeach-
tet aller Löcher in der Straße. Wir sprachen
wenig, denn wir hüpften den ganzen Weg auf
und ab wie die Mehlsäcke.
Wir fuhren mit schmetternder Hupe über den
Platz und nahmen mit Caracho den Hang vor
der anderen Seite der Insel. Rechts und links.
von der Straße waren kleine, schachbrettartige
Flecken kultivierten Bodens, mit Mais, Toma-
ten, Gewürz und Melonen bepflanzt. Weiterhin
fiel die Straße ab zum Meer und zu einem lan-
gen, geschwungenen Strand von weißem Sand,
der von hohen Palmen und einem Wäldchen
aus zottig aussehendem Sea Grapes eingefaßt
war.
Nach einigen Minuten bog der Wagen links ab
und passierte das Tor einer privaten Einfahrt.
Eine Wache salutierte. Wir hielten vor einem
großen, hölzernen Haus, zweistöckig, im Kolo-
nialstil gebaut. Vor einer langen Veranda lag
ein dicht bewachsener Garten: Poinsettien,
Oleander und niedrige Palmen. Am Ende der
Veranda stand ein zweiter Posten.
Leutnant
,,Bitte, entschuldigen Sie, Senor."
Ocampo trat beim Aussteigen auf mich zu und
ließ seine Hände schnell über meine Kleider
gleiten. Ich hatte keine Waffen.
,,Keine Angst", sagte ich. „Ich bin nicht in der
Meuchelmörderbranche. Und da es mir gerade
Ich besitze vier Maschinenpistolen
und einige Handgranaten - sie sind in mei-
nem Hotelzimmer. Ich möchte sie gern Ihrer
Armee verkaufen."
einfällt:
Wir gingen die Stufen hinauf und kamen von
der Veranda in eine große Halle. Als wir ein-
traten, ging gerade ein Mann durch den Raum.
Ich sah ihn an, er sah mich an. Einen Augen-
blick regte sich eine unklare Erinnerung.
Ich zögerte und sah, wie auch er zögerte
Dann war er vorbei, die Stufen hinabgegangen
und in einen Jeep gestiegen. Irgendwoher
kannte ich ihn woher wußte ich jedoch nicht.
Ein paar Minuten später war ich bei Generalis-
simus Lemaza.
Er saß an einem großen Mahagonischreibtisch.
Ocampo stellte mich vor und zog sich zurück.
Lemaza legte seine großen Hände gespreizt
an den Rand des Schreibtisches, erhob sich
halb, nickte halb und schenkte mir ein strah-
lendes Mann-zu-Mann-Lächeln.
Nach ein paar Minuten konnten keine Zweifel
mehr aufkommen an dem Eindruck, den er der
Welt von sich geben wollte: Groß, derb und of-
fen, ein Mann, der kein Blatt vor den Mund
nahm; ein Gigant, der sich amüsiert, aber noc
immer mit Interesse mit den Verwirklichungen
dieser bunten Welt befaßte.
O ja, Vater Lemaza würde ernstlich betrübt
sein, wenn er jemanden bestrafen müßte, denn
es würde ihn mehr schmerzen als den Sünder.
Er mischte mir einen Drink und gab mir eine
Zigarette. Er selbst rauchte und trank nicht.
Er lächelte, als er das sagte, und seine großen
Zähne blitzten. Ich hatte durch Monk erfahren,
daß er vor der Revolution in Caramanga Zahn-
arzt gewesen war, sogar ein guter. Vielleicht
war der ganze Bluff, die ganze Jovialität, diese
Haltung, die dem anderen Säcke voll Vertrauen
einflößen und jede Angst vertreiben sollte, ein
Überbleibsel aus dieser Praxis.
,,dort
,,Wir sind Ihnen dankbar, Senor Marchant. Sie
haben glänzende Arbeit geleistet. Wir sind
Ihnen dankbar, ja dankbar. Der Hauptnerv des
Krieges ... ist meine Aufgabe. Dort oben", er
zeigte unbestimmt aus dem Fenster,
kämpfen sie. Jeder ist ein Held - aber kämp
fen ist nicht genug. Auch Waffen und Muni-
tion sind nicht genug... Sie müssen essen, sie
müssen trinken, sie müssen gekleidet werden,
der Wagenpark braucht Brennstoff, und man
kann keine Befehle geben ohne Telefon, Draht,
Kabel, Feder und Tinte."
Er strahlte mich an. „Hier wird dafür gesorgt,
aber hier sind keine Lorbeeren zu gewinnen
Stimmt's nicht?" Er warf mir den letzten Satz
wie einen Ball zu.
(Fortsetzung folgt)