Der Komet 3860 – Seite 13
1969-11-10 · Seite 13 von 32
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3860
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 13
●Saarbrücken. Der Tag der alten
Saarbrücker Bürger, der zu den
traditionellen Veranstaltungen der
Volksfeste im Mai und Oktober ge-
hört, büßte nichts von seiner An-
ziehungskraft ein. Wie in allen Jah-
ren zuvor, war auch am Donnerstag
das Festzelt auf dem Gelände am
alten Hafen restlos ausverkauft.,,Es
ist ein Tag, an dem man die alten
Bekannten treffen kann", meinte
ein 62jähriger aus Burbach, der sich
sonst kaum noch von seinem Haus
entfernt.
Den rund 2000 Besuchern kam es
dann auch vor allem darauf an,
Erinnerungen auszutauschen und
alte Bekanntschaften aufzufrischen.
Daß man dabei bewirtet wurde und
eine Schachtel Pralinen zum Ge-
schenk erhielt, machte den Tag noch
angenehmer. Und nicht zu verges-
sen: auf der Bühne bemühten sich
- mit Erfolg Ferdi Welter, die
Amorbacher Lerchen, Fisäls Fritz
aus Völklingen (Fritz Godel) und
die Kapelle Kau um Stimmung.
Auch diesmal konnte Festwirt Karl-
Heinz Schultz zahlreiche Ehrengäste
begrüßen. Die Zusammenarbeit der
Altenhilfe beim Sozialamt der Stadt
mit dem Stadtverband der Schau-
steller bewähre sich bei diesen Ver-
anstaltungen in bester Weise, sagte
Beigeordneter Franz Roth, der die
Grüße des Oberbürgermeisters und
der Stadtverwaltung übermittelte.
Mit ihm waren zahlreiche Stadtver-
ordnete zu Gast.
☆
Für einige Stunden waren am Diens-
tag 319 Kinder aus dem Langwied-
stift, dem Don-Bosco-Heim, dem
Theresienheim, dem Kinderheim
Berend, dem Städtischen Kinderheim
und dem St.-Josef-Kinderheim Gers-
weiler Gäste des Festwirtes und der
Schausteller auf dem Saarbrücker
Bier- und Oktoberfest. Wie schon
seit einigen Jahren hatten die
Frauen der Schausteller die Organi-
sation übernommen.
Ihnen galt auch der besondere Dank
von Bürgermeister Edmund Haẞden-
teufel, der die Grüße des Saar-
brücker Oberbürgermeisters über-
brachte. Für die Schausteller und
den Festwirt, sagte Haßdenteufel,
sei es schon eine Selbstverständlich-
keit geworden, im Frühjahr und im
Herbst bei den Saarbrücker Volks-
festen die Kinder einzuladen. Das
Jugendamt der Stadt leiste dabei
gerne Schützenhilfe".
Diesmal hatten sich die Schaustel-
lerfrauen besonders angestrengt
und die strahlenden Kinderaugen,
das fröhliche Lachen auf den Karus-
sells und der gute Appetit aller Klei-
nen waren wohl schönster Lohn.
(Saarbrücker Zeitung)
Oldenburg. Mit lautem Knallen u.
buntem Leuchten ging die 5. Olden-
burger Jahreszeit zu Ende: Der Kra-
mermarkt schioß seine Tore. 210
Bomben und Granaten verschie-
denen Kalibers hatte die Stadt für
das große Feuerwerk zum Kramer-
marktabschluß spendiert; ihr far-
Im Spiegel der Tagespresse
benfroher Feuerregen trug mit dazu
bei, diesen Kramermarkt als einen
der gelungensten der letzten Jahre
in die Chronik Oldenburgs einge-
hen zu lassen.
Eine Woche lang war Oldenburg in
Hochstimmung, und eigentlich gibt
es rückblickend nur Angenehmes zu
berichten. Es war, als hätten alle
Unannehmlichkeiten, die sonst
Schmoortaalen und Bratwürsten
schon einmal unschönen Beige-
schmack verliehen hatten, sich ge-
einigt, beim Kramermarkt doch
nicht zur Tradition zu werden: Es
gab die geringste Regenmenge seit
Jahren.
Dabei hatte der Kramermarkt mit
einem Besucherandrang zu rechnen
wie schon seit Jahren nicht mehr
Richtig naß wurden Festplatzbe-
sucher nur einmal, und zwar ausge-
rechnet am Familientag. Doch weil
Kinder sich schwerlich durch Regen
von ihrem Vergnügen abhalten las-
sen und die meisten Eltern es wohl
kaum auf sich nehmen wollten,
ihrem Nachwuchs ausgerechnet die
Kramermarktsfreude zu verderben,
klingelten auch an diesem Donners-
tag unaufhörlich die Kassen.
Zufrieden wie die Schausteller wa-
ren auch die Inhaber von Schank-
zelten.
Großes Lob der Marktbezieher ern-
tete die Polizei. Hugo Vogel: „Die
haben
ganz prima aufgepaẞt!"
Allerdings haben die Marktbesu-
cher der Polizei auch nicht viel Sor-
ge bereitet. Die Beamten von der
Kramermarktswache, die ständig in
zwei Schichten von je 14 Mann im
Einsatz waren: Die Leute haben
sich sehr anständig benommen!"
der
Erheblichen Vorteil gewann
Kramermarkt in diesem Jahr durch
die Landesausstellung Landwirt-
schaft und Technik". Zur Ausstel-
lung waren die früher sumpfigen
Parkplätze,,trockengelegt" und mit
Schotter aufgefüllt worden. Die Po-
lizei wies motorisierte Marktbesu-
cher ein und stellte fest: Wir hat-
ten immer noch genügend Plätze
übrig!"
Die Meinung der Schausteller: „Im
nächsten Jahr kommen wir gern
wieder!"
(Nordwest-Zeitung)
● Hopsten. - Eine Großkirmes im
Norden des Kreises Tecklenburg ist
zweifelsohne die Hopstener Kirmes,
die weit und breit als Volksfest im
wahrsten Sinne des Wortes bekannt
und beliebt ist. Sie ist nicht nur des-
wegen eine Großkirmes, weil sie
von Schaustellern jeder Art be-
schickt wird oder von allen Seiten
die Besucher und Gäste gern zu ihr
kommen, sondern weil ihre Beliebt-
heit und ihr starker Besuch aus ur-
alter Tradition sich entwickelt und
bis auf den heutigen Tag gehalten
haben.
Überall im Dorf haben die Schau-
steller ihre neuesten Attraktionen
aufgebaut. Kuchen- und Spielwa-
renbuden säumen die Straßen. In
Schießhallen jeder Menge kann
man seine Treffsicherheit unter Be-
weis stellen. Viele Würstchenbuden
Mocken mit verführerischen Düften
zum Schnellimbiẞ.
Gemütliche Gaststätten haben sich
auf einen Massenandrang einge-
richtet. Überall ist Unterhaltungs-
musik oder sogar Tanz. Selbstver-
ständlich gehört zu einer Großkir-
mes auch ein großer Saal, über den
Hopsten verfügt. Er lädt mit seiner
hübschen Dekoration zum Kirmes-
ball ein.
(Der Tecklenburger)
Erbendorf. Bei herrlichem Spät-
sommerwetter feierte die Bevölke-
rung von Erbendorf am vergan-
genen Wochenende ihr traditio-
nelles Kirchweihfest. Dazu waren
auch zahlreiche Besucher aus der
näheren und weiteren Umgebung
gekommen. Mit dem Kirchweihfest
war gleichzeitig am Sonntag der
Zahlreiche
Markttag verbunden.
Fieranten hatten ihre Stände am
Unteren Markt aufgestellt.
Nachmittags glich der Betrieb auf
der Straße vom Unteren Markt über
den Kaiserberg zur Pfarrpoint zeit-
weise einem Ameisenhaufen. Das
schöne Spätsommerwetter hatte die
Menschen scharenweise auf die
Straße gelockt. Auf dem Vergnü-
gungsplatz auf der Pfarrpoint bot
sich ein farbenprächtiges Bild. Be-
sonders die Kinder und Jugendliche
erfreuten sich an Karussellfahren
und Schaukeln. Auch die Besitzer
des Autoskooters, der Schießhalle
und des Glückshafens konnten mit
ihrem Geschäft zufrieden sein.
(Der neue Tag)
Beverstedt. Schon von alters her
gibt es Märkte. Auch der Flecken
Beverstedt, einstiger Amtsort und
und Sitz der Börde Beverstedt,
besaß schon sehr früh Marktrechte.
Aus der Überlieferung ist bekannt,
daß der Wollmarkt um Johanni und
der Herbstmarkt um Michaelis be-
deutende Märkte gewesen sind. Für
die ländliche Bevölkerung waren
sie stets günstige Einkaufsgelegen-
heiten, die man zu benutzen wußte.
Heute hat sich das Bild gewandelt.
Viele, fast der größte Teil der im
vorigen Jahrhundert bestehenden
Märkte sind eingegangen, auch im
Landkreis Wesermünde. Die monat-
lichen Beverstedter Vieh-(Schweine-)
märkte aber und der alljährlich
am letzten September-Sonntag und
-Montag stattfindende Herbstmarkt
sind geblieben, ja die Bedeutung des
Jahren zugenommen. Überwogen in
früheren Jahrzehnten die Warenver-
kaufsstände, so ist heute der Be-
lustigungsbetrieb in den Vorder-
grund getreten.
Karussells, Autoskooter und Glücks-
und Schießhallen, Spielzeug-, Ku-
chen- und Süßwarenstände sind zur
Hauptsache geworden. Kaufen kann
man heutzutage überall, aber Ka-
russell fahren nicht. In seinem vor-
herrschenden Vergnügungscharak-
ter ist der Beverstedter Herbstmarkt
für Gemeinden dieser Größenord-
nung wirklich etwas Besonderes.
Es begann am Sonnabend mit dem
Lampionumzug der Kinder und en-
dete am Montagabend. Längst ken-
nen die Schausteller ihren Markt-
flecken Beverstedt, zu dem sie all-
jährlich wiederkommen.
(Nordseezeitung)
Crailsheim. So vollkommen ge-
glückte Volksfeste wie dieses gibt es
nicht alle Jahre. Wenige Tage vor
Herbstbeginn zeigte sich der Som-
mer nochmals von seiner schönsten
Seite: strahlend blauer Himmel am
Samstag, leicht bewölkt und ange-
nehm frisch am Sonntag. War es
ein Wunder, daß Zehntausende
von Besuchern nach Crailsheim ka-
men? Rund 50 000 am Samstag und
Sonntag, seit neun Jahren nicht
mehr so viel! An den Wagen war
es abzulesen: nicht nur aus dem
Kreis Crailsheim, sondern aus allen
Nachbarkreisen, aus der Gegend
von Nürnberg ebenso wie aus Stutt-
gart und Heilbronn. Kilometerlang
waren die Fahrzeugschlangen auf
den Bundesstraßen. Die Gäste sa-
hen einen Festzug voll Farbe, Le-
ben und Witz, mit glänzenden Ein-
fällen und packenden Bildern. Sie
vergnügten sich auf einem Vergnü-
gungspark von großstädtischem
Zuschnitt, der am Sonntag ob des
Andrangs fast aus den Nähten
sprang. Und sie waren angetan von
der Vielfalt der Ausstellungen, un-
ter denen jener der Angler in diesem
Jahr die Krone gebührt.
Nur wenige "Volksfest-Experten"
hätten es für möglich gehalten, daß
sich der Besuch in Crailsheim vom
Sonntagnachmittag auf den Abend
noch einmal steigern ließe. Es ist
geschehen. Das Volksfest 1969 wird,
schätzt man den Besuch vom Frei-
tagnachmittag bis Montagabend so
gut es geht, an die 100 000 Men-
schen auf die Beine gebracht haben.
Nicht nur der Vergnügungspark war
am Sonntagnachmittag bevölkert
wie kaum einmal früher. Der Trubel
hatte auch den gesamten Stadtkern
ergriffen. Die Gehwege reichten
zeitweise kaum mehr aus, um die
Besucher zu fassen, und nicht nur
die Geschäfte auf dem Vergnü-
gungspark, sondern auch in der
Stadt selbst schienen zu florieren.
(Hohenloher Tageblatt)