Der Komet 3860 – Page 24
1969-11-10 · Page 24 of 32
OCR-Text · Page 24
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 24
>>DER KOMET« PIRMASENS
BAYREUTH
LADET EIN
alle Kollegen,
Schaustellervereine und Frauenvereine mit ihren Fahnenabordnungen
zum 15jährigen Gründungsfest der Sektion Bayreuth
des Süddeutschen Verbandes reisender Schausteller Nürnberg
am 3. JANUAR 1970 in den Kolpingsälen Bayreuth, Bahnhofstraße.
Der Fremdenverkehrsverein Bayreuth u. Veranstalter Nordbayerischer
Volksfeste haben ihr Kommen zugesichert.
Schirmherr der Veranstaltung:
Oberbürgermeister der Stadt Bayreuth, Hans Walter Wild.
GROSSER FESTBALL mit zwei Kapellen und vielen Künstlern.
Beginn 16.00 Uhr Ende ???
Nr. 3860
DIE STADT AACHEN
(179 000 Einwohner)
beabsichtigt im kommenden Jahr die
Bendveranstaltungen
wie folgt durchzuführen und erwartet hierzu auch Ihre Bewerbung:
FRÜHJAHRSBEND
Freitag, den 24. April 1970, bis Montag, den 4. Mai 1970
SOMMERBEND
Freitag, den 7. August 1970, bis Montag, den 17. August 1970
Bitte vergessen Sie in Ihren Anträgen, die für jede Veranstaltung
getrennt bis zum 31. Dezember 1969 an das Liegenschaftsamt
Aachen Hochhaus am Hauptbahnhof - einzureichen sind, nicht
die folgenden Angaben:
1. Vor- und Zuname des Antragstellers mit ständiger Anschrift.
2. Art und Bezeichnung sowie Ausmaße der Geschäfte (Front,
Tiefe, Höhe) einschließlich überhängender Bedachung, mit
und ohne Stützen.
3. Programm der Schaugeschäfte.
4. Anschlußwert der elektr. Anlage in kW.
5. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit.
Unvollständige Gesuche bleiben unberücksichtigt.
Gesucht werden insbesondere: Neuheiten, Marionettentheater,
Hoch- und Rundfahrgeschäfte sowie seriöse Schau- und Belusti-
gungsgeschäfte. Die Anmeldungen begründen
keinen Rechts-
-
anspruch auf Zulassung.
Ordnungsmäßige Baubücher sind Voraussetzung für eine evtl.
Zulassung, die nur in schriftlicher Form ohne Anspruch
auf einen
bestimmten Platz ergeht.
Der Oberstadtdirektor
Für die vom 7. bis 10. Februar 1970 stattfindende
Mainzer Fastnacht
und die vom 28. Febr. bis 15. März 1970 stattfindende
Mainzer Frühjahrsmesse
sind getrennte Bewerbungen um Zulassung von
Geschäften unter Angabe von Art und Größe sowie
des Strombedarfs - mit Plazgeldangebot
testens 8. Dezember 1969 einzureichen.
Achtung! Verkaufsgeschäfte!
-
bis spä-
Wir bemühen uns, den alten „Mainzer Dibbe-Markt"
attraktiver zu gestalten. Wir geben dieserhalb allen
Verkaufsgeschäften die einmalige Möglichkeit, ohne
Platzgeld während dieser Zeit (28. 2. bis 15. 3. 1970)
ihre Geschäfte aufzustellen.
Mit der Bewerbung entsteht kein Anspruch auf Zulassung.
KETTENFLIEGER
zu kaufen gesucht, nicht unter
40 Sitze.
Offert. unter Nr. 02910 an den Komet
Wer kennt noch einen?
Wer hat noch einen?
Wilhelm-Junge-Benzin-Orgelmotor?
Gebaut bis 1932 in Hamburg-Stel-
lingen. Zahle bis 1000,- DM.
Oskar Lensch, Orgel-Sammlung,
Ankauf Tausch
2 Hamburg 50, Kieler Straße 109
Telefon 40 70 45
Verkaufe 9-m-
Stork-Wohnwagen
mit Einrichtung, Küche u. 2 Wohn-
zimmern, mit seitlich ausziehbarer
3-m-Bleiglasveranda. Wagen ist für
alle Zwecke verwendbar, ist längs-
seitig 3teilig aufklappbar, ist drei
Saisons gefahren u. fast neuwertig.
Der Wagen kann bis Ende Sep-
tember 1970 finanziert werden.
Offert. unter Nr. 02879 an den Komet.
VERKAUFE
1 Verlosungswag., 10 m, 6000 DM bar.
1 Packwagen, 9 m, 3000 DM.
1 Packwagen, 6 m, 1500 DM.
1 Spielwarenwagen, 8 m lang..
Verschiedene Verlosungshallen und
Schießhallen.
Offert. unter Nr. 02918 an den Komet
Übernehme
SCHIESSWAGEN
für Saison 1970 in Kaufpacht, mit
oder ohne Plätze.
Eilangebote u. Nr. 02882 a. d. Komet
Suche Packwagen
8-9 m, mit durchgehendem Keller-
kasten, zu kaufen.
Angebote u. Nr. 02883 an den Komet
Verkaufe Auto-Skooter
22X12 m, 22 Pfosten, kompl. zum
Reisen, mit allen Transportwagen
billig abzugeben.
Karl Jörling, 3091 Völkersen,
Telefon (0 42 32) 337
1 Posten Wagen-Winden
à 50,- DM; schwere Spindelheber-z.
Aufbocken u. Entlasten, à 25,- DM;
Drahtseil-Winden, 1000 kg, à 120,-.
Oskar Lensch, 2 Hamburg 50,
Kieler Straße 109, Telefon 40 70 45
VERKAUFE:
Hennecke-Sportkarussell, 8 m,
nicht ganz komplett (ohne Kasse),
neue Baupapiere, Pr. 15 000,- DM.
Verk. auch Besatzung, 8teilig, 4 Jhr.
alt, 9000 DM, u. Umbau, 6000 DM,
getrennt.
Verkaufswagen, Spiel- u. Zuckerwa-
ren, 8X2,40 m, 5 Jahre alt,
zwill.-
luftbereift, von Werkstatt gebaut,
9000 DM.
Offert. unter Nr. 02888 an den Komet
Volksfest
Vilshofen/Ndby.
vom 21. mit 26. August 1970
Zulassungsgesuche von modernen Fahr-,
Schau- u. Belustigungsgeschäften unter
Angabe der Größe und des Anschluß-
wertes werden erbeten bis spätestens
31. Dezember 1969 an die
Stadtverwaltung 8358 Vilshofen.
Günstige Anschlußplätze sind gegeben.
Schützengesellschaft SEESEN
von 1428 E. V.
SCHÜTZENFEST
vom 5. bis 9. Juni 1970
MÜHLDORF am Inn
Kreisstadt (Oberbayern)
bedeutender Verkehrsmittelpunkt
Südostbayerns
veranstaltet
vom 29. August mit 7. September 1970
sein traditionelles
VOLKSFEST
Bewerbungen moderner Schaustel-
lungsunternehmen sind zu richten an:
Stadtverwaltung 826 Mühldorf a. Inn
ACHTUNG! Gelegenheitskauf!
Verkaufe Kinder-Raupenbahn
gerade Front, 16 Wagen, 48 Sitzplätze, kompl.
mit Verstärkeranlage, 8-m- u. 4-m-Packwag.,
alles in bestem Zustand, mit neuen Papieren,
kein Bruch, ein Schmuckstück, eine der schön-
sten auf Reisen, zum Spottpreis v. 20 000 DM
(zwanzigtausend), komplett.
Zuschriften unt. Nr. 02853 an den Komet erbeten.
Verkaufe
modernen Fabrik-Schießwagen
8 m, mit blinder Front 9 m, Tiefgang und ver-
senkbaren Fußboden, Baujahr 1967, Barpreis
23 000,- DM. Bezirk Düsseldorf.
Zu besichtigen vom 7. bis 12. November 1969.
Zuschriften unt. Nr. 02868 an den Komet erbeten