Der Komet 3860 – Seite 16

Seite 16 >>DER KOMET« PIRMASENS VERSICHERUNGEN speziell für Schausteller Horst Martin 2 HAMBURG 22 POSTFACH 5763 Hamburger Straße 176 Tel. (0411) 29 13 41 auch nach Büroschluß telefonisch erreichbar Mitarbeiter im gesamten Bundesgebiet Unfallversicherung ca. 40% Rabatt beim Schausteller-Sondertarif Beispiel: 25 000,- DM Tod +50 000,- DM Invalidität kosten im Jahr nur 98,- DM. Bitte Sonderprospekt anfordern! Wir bieten Prämien an von folgenden Gesellschaften: Albingia, Erste Allgemeine, Gerling-Konzern, VdK, Schweizer-National. Vermittlung von Schaustellergeschäften Inland Ankauf Verkauf - Ausland durch den bekannten ING. OTTO JAEGER (VDJ) FINANZIERUNGEN vermitteln wir KOSTENLOS! Wir gratulieren Doppeljubiläum der Eheleute Peter Müller Am 19. November feiert unser Gründungs- und Ehrenmitglied, unser langjähriges Vorstands- mitglied Peter Müller mit seiner Ehefrau Anna Maria geb. Weber in Eppertshausen, Nieder-Roederstraße, das Fest der Goldenen Hochzeit. Gleichzeitig kann das Ehepaar sein 50 jähriges Geschäftsjubiläum begehen. Das Jubelpaar, das mit seinem Schießwagen hauptsächlich im Rodgau reist, wird bei allen Behörden und Kollegen durch sein freundliches und korrektes Verhalten sehr geschätzt. In 50- jähriger Ehe gibt es aber nicht nur Freude, sondern auch Leid. So sind alle drei Söhne im blühenden Alter von 19 bis 22 Jahren im Krieg gefallen. Aber all dies hat unser Jubelpaar durch stetes Zusammenhalten überwunden. Wir gratulieren ihm auf das herzlichste und wünschen zum Ehrentag alles Gute, Gesund- heit und Zufriedenheit für den weiteren ge- meinsamen Lebensweg. Verein reisender Schausteller u. Berufs- kollegen Darmstadt und Umgebung E. V. - Sitz Darmstadt - I. A. H. Hausmann Frauenbund „,Assindia" - Sitz Essen 27. 11. Frau Irmgard Ewert (40 Jahre) Anni Adams, 1. Schriftführerin Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W. Fachgruppe I 5. 11. Wilhelm Oldenbrock, 14. 11. Otto Müller, 19. 11. Karl Berger. Otto Wagner sen., Schriftführer Schaustellerverein „Soester Börde", Sitz Soest 17. 11. Gertrud Kohlwes, 19. 11. Hans-Volker Schneider, 28. 11. Johanna Rüwe. i. A. Vasek, Schriftführer Bevorstehende Feste Wunstorf. Gemäß § 65 der Gewerbeordnung in Verbindung mit § 2 Abs. 2 des Zweiten Gesetzes zur vorläufigen Vereinfachung des Verfahrens in Gewerbesachen vom 25. 3. 1959 hat der Re- gierungspräsident den auf die Zeit vom 12. bis 20. 12. 1969 festgesetzten Weihnachtsmarkt in der Stadt Wunstorf genehmigt. in memoriam Luise Mondorf t Am 14. Oktober entschlief nach einem arbeits- reichen Leben, plötzlich und für uns alle unfaẞ- bar, unsere Vereinsschwester Luise Mondorf im 67. Lebensjahr. Über 40 Jahre war sie uns ein treues Mitglied. Trotz Schicksalsschlägen und schwerer Krankheit hat sie ihren goldigen Humor immer bewahrt. Sie war uns eine liebe, gute Vereinsschwester, und wir werden ihr An- denken stets in Liebe bewahren. Am 20. Oktober haben wir sie zur letzten Ruhe begleitet. Die große Anteilnahme, die vielen Kränze u. Blumen sowie Fahnenabordnungen zeugten von der großen Beliebtheit und Wert- schätzung der Verstorbenen. Schausteller-Frauenverein „Martha" Wilhelmshaven Erna Müller, 1. Vorsitzende Frau Susi Zehle t Alle ärztliche Kunst war vergebens: Im Alter von 49 Jahren verstarb Frau Susi Zehle nach einer heimtückischen Krankheit. Sie wurde mitten aus einem arbeitsreichen Leben geris- sen, nachdem ihr sehnlichster Wunsch, die Hochzeit ihres Sohnes Achim noch erleben zu dürfen, in Erfüllung gegangen ist. Sie war eine liebe, treusorgende Gattin und Mutter. Als tüchtige Geschäftsfrau mit einem gewin- nenden Wesen erfreute sich die Verstorbene größter Beliebtheit sowohl bei ihren Stamm- kunden als auch bei allen Kollegen und Be- hörden. Dies bewies die ungewöhnlich zahl- reiche Beteiligung - etwa 500 Trauergäste aus nah und fern gaben der Verstorbenen auf dem Münchner Westfriedhof das letzte Geleit. Dem großen Trauerzug schritt ein Bläserchor voran, der gefolgt von den Fahnenabordnungen Schausteller im BLV, des Münchner Schaustel- lervereins EV, der Ortsstelle München, des Schaustellerfrauen-Vereins „Münchner Kindl", der Ortsstelle Rosenheim im BLV, der Schau- steller-Jugend und des Schaustellergehilfen- vereins. Der Evangelische Schaustellerseelsor- ger, Pfarrer Stegmann, fand sinnvolle Worte des Trostes und der Würdigung dieser edlen Frau. Nach der kirchlichen Einsegnung widmeten ehrende Nachrufe mit Kranzniederlegung Frau Nr. 3860 Bertl Bausch im Namen des Schaustellerfrauen- vereins,,Münchner Kindl", Herr Georg Pötzsch im Namen der Schausteller im BLV, Herr Ernst Mathieu im Namen des Münchner Schausteller- vereins EV, Helmut Aigner im Namen der Münchner Schausteller-Jugend. Unter den Trauergästen waren Herr Hans Engelhard mit Gattin und Sohn und Herr Greipl mit Gattin. Durch ihre Güte hat sie sich ein stetes An- denken bewahrt. L. W. Hans Engels ist von uns gegangen Mit Trauer wird die Schaustellerschaft davon Kenntnis nehmen, daß wieder ein Freund und Gönner aus den Reihen der beliebten und ge- achteten Stadtbeamten uns verlassen hat. In Beuel verstarb nach langer und schwerer Krankheit im Alter von 71 Jahren der ehe- malige Leiter des Beueler Marktamtes, Stadt- Hauptsekretär Hans Engels. Fast 50 Jahre war dieser stets freundliche und hilfsbereite Beamte bei der früheren Amts- und späteren Stadtverwaltung Beuel tätig. Viele Jahrzehnte leitete er das städtische Marktamt und stand so in steter Verbindung mit der Schaustellerschaft, die immer wieder gerne den großen Pützchens-Markt und die weit bekannte Beueler Peter-und-Paul-Kirmes mit ihren Geschäften besuchte. Der Verstor- bene war ein Mann, der stets mit Leib und Seele dabei war, wenn es galt den großen Volksfesten seiner Heimatstadt zu besonderem Erfolg zu verhelfen. So verband ihn im Laufe der vielen Jahre eine echte Freundschaft mit all den Schaustellern, die immer wieder seine Dienststelle aufsuchten, um Nöte und Sorgen ihres Berufes mit diesem menschenfreund- lichen Beamten besprechen zu können. Die Vor- bereitung des Pützchens Marktes war ihm be- sonders ans Herz gewachsen. Immer wieder verstand er es, neue Plätze anzugliedern, um möglichst vielen Bewerbern hier für einige Tage gute Verdienstchancen zu geben. Sein Wahlspruch lautete: „Allen wohl und nieman- dem weh". Auch bei seinen Amtskameraden war er ein sehr beliebter Kollege, und so war es zu verstehen, daß in der Bezirksverwal- tungsstelle Beuel nun große Trauerstimmung herrschte. Große Freundschaft verband ihn auch mit dem KOMET-Fi-Mitarbeiter, der ihm in all den Jahrzehnten immer auch mit Rat und Tat zur Seite stand. von Nun ruht dieser vorbildliche Mensch und ech- te Freund der Schausteller aus einem langen Leben voll Pflichterfüllung und Hilfs- bereitschaft. Alle, die den verstorbenen Beueler Marktamtsleiter kennenlernten, werden ihm gerne weit über sein Grab hinaus ein stilles Andenken bewahren. Fi. Direktion: Ingrid Hoppe Im Termin am 28. Oktober 1969 vor der Dritten Zivilkammer des Landgerichts Göttingen ist in einer bei dieser Gelegenheit veranstalteten Gesellschafterversammlung Frau Ingrid Hoppe - Witwe des bekannten Circusdirektors Oskar Hoppe - zur alleinigen Geschäftsführerin der Circus Hoppe GmbH einstimmig bestellt wor den. 1970 wird das Unternehmen wie bisher un- ter der Firmierung „CIRCUS WILLY HAGEN- BECK, Direktion: Ingrid Hoppe" reisen. Nach Redaktionsschluß Schaustellerverein Wiesbaden Mit einer Anzeige in unserer heutigen Aus- gabe ladet der Schaustellerverein Wiesbaden zu seiner Fahnenweihe ein, die am 30. Nov. 1969 Wies- in den Sälen der Casino-Gesellschaft, baden, Friedrichstraße 22, stattfindet. Der fest- liche Auftakt beginnt um 19 Uhr. Schaustellerkegelklub „Steffelesrutsch" Stuttgart Unser erstes Kegeln findet am 11. 11., 15 Uhr, in der Sängerhalle Untertürkheim statt. Der Vorstand