Der Komet 3867 – Seite 19
1970-01-20 · Seite 19 von 36
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3867
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 19
60
JAHRE
Marie Schellberg
Zum 60. Wiegenfeste am 20. Jan. 1970
wünschen Dir das Allerbeste
Dein Mann Emil
Dein Sohn Elmar
Schwiegertochter Karin
und Deine Enkelkinder
Heike, Britta und Horsti
Kassel, Sommerweg 2 a
Unseren lieben Eltern
Georg u. Rosa Stein
geb. Raab
wünschen wir zur silbernen Hochzeit
und zum 25jährigen Geschäftsjubiläum
am 30. Januar 1970
von Herzen alles Gute und Liebe und
noch viele Jahre in bester Gesundheit!
EURE KINDER UND ENKELKINDER
NECKARELZ
Großer Pfingstmarkt vom 16. mit 19. 5. 1970
Dienstag, 19. Mai, großes Abschlußfeuerwerk
Gesucht werden folgende Geschäfte:
Autoskooter, Verlosung, schönes Rundfahr-
geschäft, Kinder-Sportkarussell usw.
WALLDÜRN
Großes Kreissängerfest vom 10. mit 13. 7. 1970
Gesucht werden folgende Geschäfte: Autoskooter,
Kinderkarussell, Wurstbraterei, Verlosung usw.
BRÜHL bei Mannheim
Großes Fischerfest vom 25. mit 27. 7. 1970
Gesucht werden Autoskooter, Verlosung, Kinder-
karussell, Luftschaukel usw.
NECKARELZ
Großer Kirchweihmarkt vom 14. mit 17. 8. 1970
Gesucht werden Autoskooter, Verlosung, schönes
Rundfahrgeschäft, Kinder-Sportkarussell usw.
Zum Abschluß am Montag, 17., Großveranstaltung
MOSBACH (Baden)
Tradition. Turnermarkt vom 19. mit 21. 9. 1970
Gesucht werden vor allen Dingen ein schönes
Rundfahrgeschäft, Autoskooter, Kinderkarussell,
Verlosung usw.
BRÜHL bei Mannheim
Großer Kirchweihmarkt vom 3. mit 5. 10. 1970
Gesucht werden Autoskooter, Verlosung, schönes
Kinder-Sportkarussell usw.
TAUBERBISCHOFSHEIM
Traditionelle Martinimesse verb. mit Weinfest
vom 7. mit 11. 11. 1970
Gesucht werden Autoskooter, schönes Kinder-
karussell, Rundfahrgeschäft, Wurstbraterei,
Verlosung usw.
Der Platz befindet sich mitten in der Stadt.
Zu den oben angeführten Plätzen bitte ich, für
jedes Geschäft einzeln, Angebote mit neuestem
Lichtbild bis spätestens 30. Januar einzureichen.
JAKOB FRANK, 693 EBERBACH,
Friedrichsdorfer Landstraße 21
Volksfest-Anschlußplätze:
Zu unseren Festen:
Penzberg
Murnau
vom 12. 6.-21. 6. 70
vom 10. 7.-19. 7. 70
Geretsried vom 24. 7.- 2.8.70
haben wir noch die
Ammergauer Festwoche
vom 7. 8.-16. 8. 70
übernommen. Bewerbungen an:
PANTLBRÄU 811 MURNAU, Kellerstr. 5,
Telefon (08841) 249 +237
ZU VERKAUFEN:
Kinder-Berg-u.-Talbahn
36 Sitze, 9 m Ø, gültige Baupapiere,
mit Packwagen, fertig zum Reisen.
Neuwertige Pfeilwurfbude, 5x3 m.
Off. unter Nr. 0171 an den Komet.
Verkaufe billig aber gegen bar
8schiffige Schaukel
in bestem Zustand, aber ohne
Packwagen. Gültige Baupapiere
vorhanden.
Off. unter Nr. 0157 an den Komet.
VERKAUFE
Springpferdekarussell
Familiengeschäft, 14 m 0, 62 Plätze,
Baupapiere bis 1971.
Off. unter Nr. 0150 an den Komet.
VERKAUFE
4 geschnitzte Kutschen
v. Bodenkarussell. Stck. 100.- DM.
Off. unter Nr. 0151 an den Komet.
Suche guterhaltene
HANOMAG-Zugmasch.
oder andere (zugelassen).
Preisangebote unter Nr. 0148 an den
Komet, 678 Pirmasens.
Alleinst. Schaustellerin
57 Jahre, Kinder-Auto-Sportkarus-
sell, sucht auf diesem Wege passen-
den Partner welcher das Geschäft
führen kann. Spätere Heirat nicht
ausgeschlossen.
Off. unter Nr. 0146 an den Komet.
IMBISSWAGEN
mit kompletter Einrichtung zu ver-
kaufen. Kann auch als Schießwagen
umgebaut werden. Größe 5x2,50 m.
Preis nach Vereinbarung.
Anfr. unter Nr. 0143 an den Komet.
VERKAUFE:
1 Camping-Wohnwagen, 1500,- DM;
1 Imbiẞwagen (kali), mit kompletter
Einrichtung, u. a. Tiefkühltruhe,
Kühlschrank, 6000,- DM;
1 Tieflader, 4fach zwillingsbereift,
Druckluftbremse, 6500,- DM;
1 Zugmaschine, 55er Deutz, luft-
gekühlt, 2800,- DM.
Festhallenbetriebe Hans Appel,
6369 Heldenbergen, Bahnhofstr. 25,
Telefon (06187) 22 06
Verk. Wohnwagenzug
Wohnwagen, 6 m, mit geschlossen.
Veranda, Einteilung: Wohn- und
Schlafzimmer; Küchenwagen, 5 m,
Einteilung: Küche u. Abteil. Beide
Wagen komplett eingerichtet, luft-
bereift, Luftdruckbremse, in gutem
Zustand. Zu besichtig. in München.
Paul Straetemans, z. Zt. Garmisch-
Partenkirch., Mittenwalder Str. 42,
Telefon (088 21) 33 20
Wir gratulieren unseren Berufskollegen
Herrn August Sievert u. Frau
zur SILBERHOCHZEIT am 27. Januar 1970
und wünschen ihnen alles Gute, Gesund-
heit und Wohlergehen!
Interessengemeinschaft der Schausteller
Bochum
Zum 65. GEBURTSTAG am 23. Januar 1970 gratulieren
wir meinem lieben Mann, unserem guten Vater,
Schwiegervater und Opa, dem Schausteller
Karl Köhler
Mannheim
herzlichst und wünschen ihm beste Gesundheit und
alles Gute!
Meiner lieben Mutter,
Deine Frau Käthe
Josef und Helma
Jonny und Hilde
Brigitte und Hans-Joachim
sowie die Enkelkinder
Helga, Ulla, Sylvia und Viola
Frau Josefine Steufe
zum 83. GEBURTSTAG am 20. Januar 1970
herzliche Glückwünsche und alles Liebe und Gute!
DEINE TOCHTER ANNY
46 Dortmund, Kleine Beurhausstr. 24
Für Reiseroute,,Tourneeplätze 70"
Ivom 1. Mai bis 11. Oktober 1970
wird noch 1 Schiffschaukel mit Nebengeschäft - Schießhalle oder
Sporthalle sowie ein Belustigungsgeschäft - Kasperltheater
oder Schaugeschäft gesucht. (Durchgehend gut eingeführte tradi-
tionelle Volksfeste). Sonderzugbenützung usw.
Bewerbungen sind zu richten an Firma:
HARTMANN'S Vergnügungsbetriebe oHG, Inh. Fritz Hartmann & Co.,
8562 Hersbruck (Mfr.), Industriegelände 24-26, Tel. (09151) 2696
8500 Nürnberg, Wiesenstraße 97/1, Telefon (0911) 44 36 55
Verkaufe 8-10 neuwertige komplette
Meteor Waren-Ausspielungs-Automaten
Max Wagner, 6301 Beuern über Gießen, Neue Straße 7