Der Komet 3879 – Seite 14

Seite 14 Reinbek Am 1. Mai war es im Hamburger Vorort Rein- bek so weit: man zauberte mit Karussellen, Schießbuden, Losbuden und einer Ponyreit- bahn echtes Volksfestvergnügen. Schon auf der Fahrt von Hamburgs City konnte man er- kennen, wo Reinbek liegt, denn bei Boberg zo- gen die Segelflieger in einer steifen Brise ihre Kurven. Der Wind pfiff vom Sachsenwald her, und brach sich auch an dem Reinbeker Hoch- haus, das direkt am Volksfestplatz liegt. Dieses Hochhaus wurde bekannt und berüchtigt, weil hier der Fall „Imiela" seinen Ausgang nahm. (Vielleicht hat in der Zwischenzeit die Polizei diesen hartgesottenen Mann zu einer Aussage bewegen können). Doch von Mord und Tot- schlag spricht keiner in Reinbek. Man ist zur Tagesordnung übergegangen. Wenn der Möchtegern-Playboy „Imiela" ein guter Schütze sein soll, die Reinbeker sind es schon lange. Wir konnten uns beim Volksfest auf dem Tabyplatz davon in den beiden Schieß- buden überzeugen (Hardt, Tangstedt u. Aman- dus Rath). Leckere Fischbrötchen gab es bei Henri Montag - sogar echten Seelachs, frisch geräuchert. Das war eine Delikatesse im „,Vor- übergehen“. Auch die Rollmöpse schmeckten großartig. In Lydias Mandelparadies konnte man süße Sachen schlecken. Dann aber kam etwas für die Kinder: die echte Ponyreitbahn mit zutraulichen kleinen Pferdchen, die uner- müdlich trabten. Beim „Ballonwerfen" konnte man allerlei gewinnen. Die Verlosung (Kardt) hatte viel Zulauf. Wir gewannen für den Junior ein Plastikauto. Überhaupt hatte man viel für die Kinder aufgebaut. Da gab es noch drei Spielzeugstände. - Schmissige Musik ertönte beim Kettenkarussell (E. W. Hardt, Tangstedt) und in der „Schmetterlingsbahn" (Ignatz Lam- bertz, Hamburg). Diese Schmetterlingsbahn war immer voll besetzt und eine Gaudi für die Kinder. Lollys, Hütchenpralinen, Pfefferminzpastillen, Honigkuchen und alle süßen Sachen, die zu einem Volksfestvergnügen gehören, konnte man frisch und knusprig bei Kurt Glöde kaufen. Da war immer ein toller Andrang. Ein Riesenfestzelt war dann Treffpunkt für Reinbeks Jugend und für die Älteren, die jung geblieben sind. Eine Maifeier auf dem Volks- festplatz in Reinbek, Das war ein guter Ein- fall, sagten viele. Es fehlte nur der Maibaum. Ich habe ihn jedenfalls vermißt. Im nächsten Jahr sollte man daran denken. Es wären auch mehr Hamburger gekommen, wenn man etwas für die Werbung ausgegeben hätte. Rheydt Gedanken um die Kirmes Henry R. Bockwoldt Schon die Anfahrt zu dem landschaftlich schö- nen Städtchen - pardon, inzwischen ist es eine ausgewachsene Stadt mit 100 000 Einwohnern geworden Rheydt durch blühende Tulpen- felder ist außerordentlich reizvoll. Der Verfas- ser war mehrfach dort und hat mit rund 120 Schaustellern gesprochen. Es ist ihm jedoch nie gelungen, mit irgendeinem der Behörden- vertreter ins Gespräch zu kommen. Die Kirmes beginnt samstags und endet am Dienstag. Es gibt weder eine offizielle Eröffnung noch einen Rundgang, so daß man in seinen Betrachtun- gen sich selbst überlassen ist. ,,Das ist hier nun mal so", meinten prominente einheimische Rheydter Schausteller, die aber betonen, daß sie mit ihrer Behörde bestens auskommen, immer genügend Plätze mitten in der Stadt zu akzeptablen Preisen bekommen. Über Platzpreise hört man nach dieser Rich- tung andernorts andere und beängstigende Nachrichten. Zu geeigneter Zeit werden wir darauf zurückkommen. Nach dem regenreichen ersten Teil dieser Sai- son atmen alle auf, denen der ständig nieder- >DER KOMET PIRMASENS gehende Regen das Geschäft verdarb. Es gab kaum Einnahmen, während die Verpflichtun- gen voll weiterliefen. Die eine oder andere Stadt, darunter beispielsweise Velbert, hatte denn auch ein Einsehen und ließ bei günstige- rer Wetterlage einige Tage nachspielen, ohne Rücksicht auf den Verkehr. Das ist in Rheydt nicht notwendig und wahr- scheinlich auch nicht möglich, da sich der ge- samte Kirmesbetrieb inmitten der Stadt ab- spielt. Außerdem war immer eitel Sonne. Am Sonntag (Muttertag) drängten und schoben sich die Massen nur so über die beiden Festplätze. Es ist für unsere Schausteller zu hoffen, daß sie bei weiterem guten Wetter in etwa auf- holen können, was ihnen die Regenzeit ver- darb. Ki Landau (Pfalz) Frühjahrsmarkt 1970 Der Verlauf eines Marktes spielt sich in den weitaus meisten Fällen in bewährten, festen Grenzen ab. Veränderungen sind wenig be- liebt, zumal dann, wenn durch Umstellung der Platzbebauung vom Rundgang auf das Block- system mit Querstraßen oder umgekehrt, wenn sich Verschiebungen in den seitherigen Platz- Zuteilungen ergeben. Ständige Markt- und Messebesucher freuen sich, altvertraute Ge- schäfte jeder Sparte an gleichem Platz wieder- zufinden. Es mögen auch „Erinnerungen" wach werden. Dies ist ein Umfrage-Ergebnis des Reporters. Tatsache ist, die Geschäfte sind schöner, größer und technisch vollkommener geworden. Mit der Vergrößerung steigt aber auch der Platz- bedarf, eine Mehrentnahme von Strom, Was- ser usw. sind die Folgen. Die zur Verfügung stehenden Kapazitäten sind der Inanspruch- nahme nicht immer gewachsen. Den gegebenen Umständen zur Zufriedenheit aller Rechnung zu tragen, ist nicht einfach. Schausteller sind Meister der Improvisation und stellen ihr dies- bezügliches Können immer wieder unter Be- weis. Der 1. Vorsitzende vom Verband reisen- der Schausteller Pfalz EV, Landau, Fritz Groß, erwies sich als guter Gesprächspartner; er sagte: „Die Stadtverwaltung Landau ist den Schaustellern gegenüber erfreulicherweise sehr aufgeschlossen. Ein großer Platz inmitten des Stadtgebietes mit guten Verkehrsverbindun- gen und vielen Parkplätzen steht zur Ver- fügung. Die technischen und sanitären Einrich- tungen sind einwandfrei. Oberinspektor Weiß und seine Marktmeister Knecht und Hecker sind Fachleute, die ihr Geschäft verstehen. Die Gesamtwerbung für den Frühjahrs- u. Herbst- markt wird von der Stadt getragen. Erfaßt wer- den im Umkreis von 10 Kilometern 50 Ortschaf- ten mit lebensfroher Bevölkerung, die immer gerne zu unseren Märkten kommt. Dieser Be- such findet allgemein einen guten Niederschlag im Geschäftsleben der Stadt. Die Beziehungen der Schausteller zur Presse sind ausgezeichnet. Er erscheinen während des Marktes täglich illustrierte Berichte und sonstige Hinweise. Das gesamte Kulturprogramm, dessen Leiter Ober- amtmann Krämer ist, wurde auf die beiden Märkte abgestimmt. 6 Wochen vorher finden keine Circus-Gastspiele und sonstige Groß- Veranstaltungen statt. Die Stadt Landau ist als Träger bedeutender Kulturveranstaltungen bestens bekannt. Orchester- und Solistengast- spiele ersten Ranges sind für das kulturelle Leben eine Selbstverständlichkeit. Die außer- ordentlich gute Akustik der Festhalle, gerade- zu prädestiniert für Radio- und TV-Aufnahmen, ist einer der Magneten, die Sender- und Kon- zert-Direktionen nach Landau ziehen. Der Er- folg ist gewiß. Die Ungunst der Witterung ver- eitelte leider den alljährlichen Nachmittag für die Waisenkinder. Vielleicht wird er im Herbst nachgeholt. Die „Altenbetreuung" durch die Kulturpark Berlin Nr. 3878 DDR Der Kulturpark Berlin wurde am 4. Okt. 1969, zum 20. Jahrestag der DDR, seitens des Magi- strats der Berliner Bevölkerung übergeben. Im Stadtteil Treptow, entlang der Neuen-Krug- allee, zwischen der Bulgarischen- und der Baumschulenstraße liegt der Plänterwald. Ein typischer Stadtwald mit vielen Wegen und einer Uferpromenade entlang der Spree, mit einer Ausdehnung von 2000 m Länge und 800 m Tiefe. Auf einer Freifläche von 600 mal 300 m wurde die erste Aufbaustufe, der Vergnügungs- park mit 16 modernen Fahrgeschäften und einer Spezialitätengastätte, in Rekordzeit er- richtet. Eingerechnet die Bodenerschließung, Platzbeleuchtung und notwendige Asphaltie- rung des Platzes und der Wege. Zu den besonderen Attraktionen gehört das 43 m hohe Riesenrad, die Achterbahn sowie die großzügige Ausstattung der Spezialitäten- gaststätte. Auch Privatschausteller haben auf dem weiträumigen Gelände beste Einsatzmög- lichkeiten. Eine zentrale Beschallungsanlage sorgt für vertretbare Geräusche und die damit notwendige Informationstätigkeit. Weitere bauliche und gärtnerische Erschlie- Bungen sind vorgesehen und werden bis 1974 durch Großbauten ihren Höhepunkt erreichen, so daß der Kulturpark Berlin als Kultur- und Erholungspark ein besonderer Anziehungs- punkt für das In- und Ausland wird. Die in nächster Nähe gelegenen S-Bahnhöfe Treptow, Plänterwald, Baumschulenweg, ein Bus-Zubringer ergeben direkte Verbindungen zu allen Stadtteilen, um den größten Besucher- strom zu bewältigen. Von März bis Dezember ist der Vergnügungspark geöffnet und hat in Verbindung mit anderen Veranstaltungsmög- lichkeiten größte Anziehungskraft und Mas- senwirksamkeit. In der Perspektive entstehen im Kulturpark Berlin noch weitere zentrale Veranstaltungs- objekte, wobei bereits 1970 das Gastspiel des Circus Busch dort stattfinden wird. Kulturpark Berlin, ein neues Berliner Kind, auf traditionellem Boden, hat sich schnell be- kannt und beliebt gemacht. Ca. 800 000 Besucher vergnügen sich seit der Eröffnung im Jahre 1969! Zum Frühjahr 1970 trifft sich alles im Kultur- park Berlin! Auch Sie sind herzlich eingeladen. Markschiess-van Trix Schausteller verlief zu aller Zufriedenheit und Freude. Marktbeschickung: 3 Fahrgeschäfte, 2 Skooter, 5 Kindergeschäfte, 1 Schaugeschäft, 7 Schieß- hallen, 6 Messe-Konditoreien, 3 Verlosungen, ca. 15 Spielgeschäfte, 8 Imbiẞ-Stände, 1 Waffel- Eis-Geschäft, 3 Festzelte, ca. 30 Fieranten.