Der Komet 3879 – Seite 9

Nr. 3879 >DER KOMET PIRMASENS Seite 9 HAGD Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E.V. Hauptgeschäftsstelle 53 Bonn a. Rh. Adenauerallee 77 Telefon (02221) 36634 Mitglied der Union Européenne Barrieren... immer wieder neue Barrieren Verbraucher in der EWG bald abgeriegelt Schutz ist zwar gut, doch zuviel Schutz kann auch einmal gefährlich werden, wenn man sich nämlich durch den Schutz zu sicher fühlt. Nun aber, worum geht es eigentlich bei diesem Schutzbedürfnis? Einfach darum, den Obst- markt abzuriegeln und die Verbraucher zu zwingen, nur noch EWG-Produkte zu essen. Das Dilemma auf dem Obst- und Gemüsemarkt der sechs Länder der Europäischen Gemein- schaft wird langsam zu einer Materie kompli- zierter agrarpolitischer Probleme, mit der sich Sachkenner in Brüssel Tag für Tag befassen müssen, weil sie diese Materie - inzwischen unüberschaubar geworden ist. Man hat die Fruchtimporteure in eine risiko- reiche Situation gedrängt und dem Heer der Verbraucher kann es eines Tages ebenso wie den Menschen in den Ostblockländern gehen, daß ihnen das bislang übliche und bereits zur Gewohnheit gewordene vielfältige Angebot an Frischgemüse und Südfrüchten entweder nicht mehr zur Verfügung steht oder aber nur zu bedeutend höheren Preisen frei zugänglich bleibt. Die von den Agrarministern in den letzten Ta- gen verabschiedete Neuregelung der Obst- und Gemüsemarktordnung ist die Spitze der Schutz- politik im Agrarbereich der EWG. Um das Dilemma auf einen plausiblen Nenner zu brin- gen: Durch die besonders von Italien ge- wünschte Schutzklausel für die Erzeugnisse des Gemeinsamen Marktes sollen dessen 185 Millionen Verbraucher dazu gezwungen wer- den, praktisch nur solche Obst- und Gemüse- produkte zu verzehren, die auf der heimischen EWG-Scholle gewachsen sind. Parallel zu den Schutzmaßnahmen für den Obst- und Gemüse- bau in der EWG wurden sogenannte Referenz- preise festgesetzt, die weit über jenen Preisen liegen, die für Agrarerzeugnisse aus nicht zur Gemeinschaft gehörenden Drittländern gefor- dert werden. Falls nicht auf Antrag eines Mitgliedstaates für gewisse Erzeugnisse die Außengrenze der EWG total geschlossen wird, müssen Aus- gleichsabgaben auf Agrarprodukte erhoben werden, die aus Drittländern kommen, sobald an zwei Markttagen das Angebot dieser Liefe- rungen um 1,83 DM unter den Referenzpreisen der EWG liegt. Diese Ausgleichsabgaben sind den üblichen Außenzöllen der EWG hinzuzu- schlagen. Während der italienischen Apfel- sinen-Ernte kann es demnach passieren, daß Italien die Schließung der Außengrenzen der EWG bei der Europäischen Kommission for- dert. Diese muß dann innerhalb von 24 Stunden Aufruf! Dem Bayerischen Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller ist es ein aufrichtiges Anliegen, allen Helfern und Freunden, die nach der Brand- katastrophe unermüdlich am Werk waren, recht herzlich zu danken. Insbesondere danken wir Oberbürgermeister Dr. Brichta und allen Damen und Herren des Stadtrates und der Stadtverwaltung Passau für ihre Hilfe. Ganz besonders möchten wir an dieser Stelle den unermüdlichen Einsatz unserer Außenstellenleiterin Frau Stefanie Gottschalk hervorheben. Mit Hilfe der Schausteller und der Kolleginnen und Kollegen vom Markt ist es gelungen, für das Allernotwendigste zuerst einmal 9000 DM zu sammeln. Dies ist aber nur ein Tropfen auf einen heißen Stein! Wir werden in der nächsten Ausgabe des KOMET die Spender und die Helfer namentlich nennen. Aufgrund des auch durch Brandversicherungen nicht zu deckenden hohen Schadens, ruft der BLV hiermit zu einer einmaligen Spenden- und Hilfs- aktion auf! Wir bitten alle Kolleginnen und Kollegen in Deutschland, die den Passauer brand- geschädigten Kollegen helfen wollen, eine Spende auf nachstehende Sonderkonten - Kennwort Passau - zu überweisen: Bayerischer Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schaustel- ler E. V., Sitz München, in München Bank für Gemeinwirtschaft A. G., München Bayer. Hypotheken- u. Wechsel-Bank, München Zweigstelle Reichenbachplatz Postscheckkonto München Kto. Nr. 664 Kto. Nr. 4030 Kto. Nr. 92.39 Wir dürfen Ihnen versichern, daß diese Spenden nach bestem Wissen und Gewis- sen diesen Kollegen zugute kommen, denen das Feuer ihre Existenz geraubt hat. Wir werden die Namen aller Spender veröffentlichen und dürfen im voraus unse- ren herzlichen Dank sagen. entscheiden. Diese Entscheidung kann nur durch einen Gegenantrag eines anderen Part- ner-Landes und durch einen Beschluß des Mi- nisterrates aufgehoben werden, der innerhalb von drei Tagen zu einer Sondersitzung zusam- mentreten muß. Fazit dieser Entwicklung: Nicht nur der Ver- braucher ist in Zukunft der Laune eines Mit- gliedstaates der EWG unterworfen und aus- geliefert, sondern auch der Importeur. Bestellt z. B. ein deutscher Fruchtimporteur im spani- schen Valencia oder im israelischen Jaffa einen größeren Posten Südfrüchte, so kann ihm die plötzlich von Italien geforderte Einfuhrsperre dazwischenkommen. Für beide Seiten gibt es dann Verdruß: der Er- zeuger bleibt auf seiner leicht verderblichen Ware sitzen, und der Importeur kommt nicht an die Ware heran. Der Verbraucher schließ- lich muß auf die schlecht vermarkteten, blas- Für den Gesamtvorstand: i. A. Gerhard Jauß, Landesvorsitzender sen und säuerlichen Apfelsinen aus Italien zu- rückgreifen. Die schlechte Vermarktungsorganisation in Italien ist von einer Studiengruppe der Kom- mission der EWG beim Besuch an Ort und Stelle schon wiederholt angeprangert worden. Außerdem hat die Kommission mehrfach eine Qualitätsverbesserung gefordert, ohne daß sich bisher im südlichsten EWG-Staat in dieser Be- ziehung etwas geändert hat. Wer also ist der Leidtragende solcher Ent- scheidungen? Letztlich immer nur der Ver- braucher. Die Frist von 24 Stunden, in der die Außen- grenzen der Sechsergemeinschaft dichtgemacht werden können, ist dem italienischen Land- wirtschaftsverband offenbar noch zu lang. Er hat den verbraucherfeindlichen Beschluß des Ministerrates als „unzulänglich und enttäu- schend" bezeichnet. (N)