Der Komet 3891 – Seite 4
1970-09-20 · Seite 4 von 40
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Die traditionelle Fruchtsäule
mit Bierzelten und Vergnügungsbetriebe
,,König-Wilhelm-Platz“ und „Göckelesweg"
Zu vermelden ist ferner, daß beim 125. Cann-
statter Volksfest die Straßen, Plätze und Trep-
pen (schwäbisch: Staffeln) erstmals Namen tra-
gen werden, um den Festbesuchern die Orien-
>>DER KOMET« PIRMASENS
tierung und die Wahl eines Treffpunktes mit
Freunden oder Bekannten auf dem 15,8 Hektar
großen Gelände zu erleichtern. Natürlich sind
es dem „,genius loci" angemessene Bezeichnun-
gen, die bald auf den Volksfest-Straßenschil-
dern zu lesen sein werden. Da gibt es beispiels-
weise eine „,Ha-no-Straße", einen „Gaisburger
Marsch", eine „,Festbierstraße", eine Straße,,Im
Lukashau", den Weg „Zum Vogel-Jakob" oder
die Häberle- und die Pfleiderer-Staffel, während
der Platz vor dem Wahrzeichen des Volks-
festes, der 24 Meter hohen Fruchtsäule, als
Reverenz vor dem Feststifter selbstverständ-
lich „König-Wilhelm-Platz" heißt. Die Namen
für die Wasenstraßen waren von Bürgern des
Landes in einem Preisausschreiben genannt
worden, das das Verkehrsamt veranstaltet
hatte. Diejenigen Einsender, deren Vorschlag
die Jury schließlich auswählte, werden bei der
diesjährigen Volksfesteröffnung mit unter den
Ehrengästen sitzen. Das bisher so beliebte
Rendezvous ,,an der Fruchtsäule" wird also
künftig etwas von seiner Bedeutung verlieren,
während Verabredungen am „Cannstatter Eck"
oder an der Ecke Sieben-Schwaben-Straße/
Göckelesweg" sicherlich zunehmen werden.
Über 450 Schausteller und Wirte
Ansonsten bleibt auf dem Wasen „,alles beim
alten", womit aber keinesfalls gesagt werden
soll, daß die über 450 Schausteller, Wirte und
Händler nicht auch diesmal ihren Ehrgeiz dar-
ein setzten, mit einem tadellos hergerichteten
Geschäft auf dem Wasen zu erscheinen. Auch
die Stadt hat wieder das Ihre zu einer Ver-
schönerung des Festplatzes getan, indem sie
Stromversorgungs- und Straßennetz abermals
verbesserte. In wenigen Tagen wird der „Platz-
meister" des Verkehrsamtes mit seinen Mit-
Nr. 3891
arbeitern in das Verwaltungsgebäude an der
König-Karl-Brücke
ziehen, um den Aufbau der
farbenprächtigen Budenstadt zu überwachen.
Die Errichtung der großen Festzelte ist natür-
lich längst im Gange. In diesen Tagen wird
auch
das stählerne Gerüst der Fruchtsäule aus
seinem Schuppen geholt und aufgestellt wer-
den, damit dann Mitte September die Gärtner
nach dem alljährlich immer wieder neuen Ent-
wurf des städtischen Gartenbauamtes an die
Ausschmückung des Volksfestsymbols mit Blu-
men, Obst, Feldfrüchten und bunten Bändern
gehen können.
So wird auch in diesem Jahr wieder eine Menge
an Geld und Mühen investiert, um den Bürgern
des Landes und ihren Gästen aus dem In- und
Ausland, nicht zuletzt den erwarteten starken
Abordnungen der Amerika-Schwaben, den ge-
wohnten Rahmen für ihren geliebten Wasen-
bummel zu bieten, der noch heute zu den Höhe-
punkten des „schwäbischen Jahres" gehört.
Eine der Straßen des fast 16 Hektar großen Festgeländes
themen
der
woche
Die große Nachfrage nach neuen
„Knüllern" und der persönliche
Ehrgeiz vieler Schausteller, sich
gegenseitig mit noch aufwendige-
ren Fahrgeschäften und Vergnü-
gungsbetrieben zu überbieten,
scheinen den bisherigen volkstüm-
lichen Charakter des Cannstatter
Volksfestes ernsthaft zu gefährden.
Verkehrsdirektor Peer-Uli Faerber,
der Chef des Verkehrsamtes und
damit,,Platzherr" des Cannstatter
Wasens, fürchtet, daß die Platz-
mieten für die Schausteller voraus-
sichtlich im nächsten Jahr erhöht
werden müssen.
In der Vergangenheit habe das
Verkehrsamt, sagte Faerber, außer
den Kosten für die Pflege des Wa-
sens jedes Jahr 100 000 Mark an
zusätzlichen Unkosten für den
ständig zunehmenden Bedarf der
Schausteller an Strom und Abwas-
ser-Kanälen aufbringen müssen.
Die Stadt München habe in diesem
Jahr deshalb schon die Platzmiete
für das Oktoberfest erhöht. Stutt-
gart habe bisher noch nicht nach-
gezogen.
Faerber will auf jeden Fall verhin-
dern, daß das Volksfest zu einer
Schau der Superlative wird, deren
ständig steigende Unkosten sich
zwangsläufig auch auf die Preise
für die Besucher auswirken müs-
sen. Der Verkehrsdirektor erinner-
te dabei vor allem an die Diskus-
sionen um die gestiegenen Bier-
preise. Das städtische Verkehrs-
amt, so versicherte er, werde sich
nicht den Forderungen von Behör-
den anderer Städte und Gemeinden
nach neuen Attraktionen anschlie-
Ben, andererseits aber „neue Er-
rungenschaften" auch nicht rund-
heraus ablehnen.
Beim diesjähr. Cannstatter Volks-
fest, das am 26. September mit den
traditionellen Böllerschüssen er-
öffnet wird, sollen deshalb den
Wasenbesucher aus nah und ferp
trotzdem einige Überraschungen
erwarten. ,,Zurückbleiben wollen
wir ja schließlich auch nicht", meint
Verkehrsdirektor Faerber,
gleich wir auch künftig großen
Wert auf den volkstümlichen Cha-
rakter des Cannstatter Volksfestes
wenn-
legen, der sich auch in den Preisen Schloßplatz ein Standkonzert. Auf
ausdrücken soll.".
Wie in jedem Jahr, so werden auch
in diesem Jahr wieder annähernd
450 Schausteller mit ihren Karus-
sellen, Autoskootern, Schießbuden,
Geister- u. Achterbahnen und den
bunten Marktbuden das Volksfest
bestreiten. Neu ist beispielsweise
ein sogenannter „Fliegender Tep-
pich", eine Geisterbahn, kombiniert
mit einer Sesselbahn. Fehlen wird
auch das Riesenrad nicht.
Stuttgarter Nachrichten"
Der Dürkheimer Wurstmarkt, das
größte pfälzische Volksfest, der
Welt größtes Weinfest, wurde am
Samstag, 12. September, in An-
wesenheit von Ministerpräsident
Dr. Kohl und Zehntausenden von
Besuchern eröffnet. Bürgermeister
Mangold begrüßte zusammen mit
der Pfälzischen Weinkönigin Gre-
tel Stachel aus Maikammer die Gä-
ste, und Küfermeister Heinz Karst
zapfte zum 20. Male den Festwein
an.
Ein 40 Meter hohes Riesenrad, die
Geisterschlucht, eine Super-Go-
Cart-Bahn, das „Sündige Dorf" und
Omas Flimmerkiste - das sind nur
einige der optischen Attraktionen,
die der diesjährige Wurstmarkt zu
bieten hat.
die durstigen Zecher aus aller Welt
warten gut und gerne 200 000 Liter
Wein sowie Legionen von Hähn-
chen, Bratwürsten und anderen
handfesten Unterlagen.
Bereits um 14 Uhr eröffnete Land-
wirtschaftsminister Otto Meyer am
Rande des Wurstmarktfestgeländes
die Internationale Kellereimaschi-
nen-, Landmaschinen- und Wein-
bau-Geräte-Schau. Parallel dazu ist
in der Kongreßhalle die Ausstel-
lung „Gut kleiden - gut wohnen"
zu sehen, bei der jeden Tag eine
Reise nach Paris, Rom oder London
zu gewinnen ist.
-
er-
Als am Samstag mittag Petrus
sanft die Schleusen öffnete,
innerte ihn Marktmeister Lukas an
den Vertrag, in dem vereinbart
wurde, während der Wurstmarkt-
tage für schönes Wetter zu garan-
der Himmel
tieren. Und siehe da
wurde klar, die Sonne blinzelte
über dem Wurstmarkt. Großer Be
trieb an den reichlichen Vergnü-
gungsbetrieben für groß und klein,
echt pfälzische, weinfrohe Stim-
mung in den Festzelten und in den
,,Schubkarren"! Überall herrschte
Freude . . . „Hier bin ich Mensch,
hier darf ich's sein...!"
Hoffen wir, daß das ideale Herbst-
wetter nicht nur in Dürkheim, son-
dern auch in München, Cannstatt
und auf allen anderen Volksfest
plätzen anhält. Die Schausteller,
die sich überall Mühe geben, mit
neuen und attraktiven Fahr- und
Belustigungsgeschäften den Volks
festen neue Impulse zu geben, ha
Den Startschuß gab pünktlich um
16 Uhr die Deutsche Weinkönigin
am Fuße des Michelsberges. Be-
reits eine Stunde vorher gaben die
großen Musikkapellen auf dem ben es verdient.
Calius