Der Komet 3894 – Seite 13
1970-10-20 · Seite 13 von 32
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3894
>>DER KOMET« PIRMASENS
110 Jahre Rosenheimer Herbstfest
Ein ehrwürdiges Alter- 110 Jahre seitdem die Kreisstadt Rosenheim, das Herzstück des
vielbesungenen, herrlichen Chiemgaues, Verkehrs- und Wirtschaftmittelpunkt des südost-
bayerischen Raumes, ihr Herbstfest feiert. Aus kleinen Anfängen heraus hat es bis heute
eine Bedeutung erlangt, die sich bis Österreich, Tirol und bis zu einem großen Teil Bayerns
erstreckt.
Seit bald 20 Jahren ist es besonders der äußerst
rührige Geschäftsführer des Wirtschaftlichen
Verbandes, Hans Engelhard; unterstützt von
seiner Gattin, der dem Rosenheimer Herbst-
fest zu großem Ansehen verhalf. In die groß-
zügige, wirkungsvolle Plakatwerbung wurde
heuer auch München einbezogen. Die Bezeich-
nung „Das größte Volksfest Südostbayerns"
ist bestimmt nicht übertrieben.
In der geschmückten Festkutsche fuhren Ober-
bürgermeister Dr. Steinbeißer (Schirmherr),
der stellvertretende Landrat Dr. Hugo Decker,
Bürgermeister von Bernau, und der Vorsitzen-
de des Wirtschaftlichen Verbandes, Josef Groß-
mann, die Brauereidirektoren und Festwirte.
Der Willkommensgruß von Josef Großmann
galt vor allem dem Bundestagsabgeordneten
Dr. Ludwig, den Landtagsabgeordneten Her-
mann Zenz und Ferdinand Mauler, Staatsmi-
nister a. D., Dr. Alois Hundhammer, Bezirksrat
Alexander Haas, ferner dem Schirmherrn des
Herbstfestes, Dr. Albert Steinbeißer, Bürger-
meister Spieler, dem stellvertretenden Landrat
Dr. Hugo Decker, den Gemeinde- und Kreis-
räten sowie weiteren Ehrengästen. Der Redner
dankte dem Herbstfestausschuß, mit Hans En-
gelhard an der Spitze, für seine Mühe um das
Herbstfest 1970, es durch neue Attraktionen zu
bereichern, ferner der Stadtverwaltung und
den Schaustellern für die gute Zusammenar-
beit. Der Oberbürgermeister unterstrich an-
schließend Großmanns Worte über die Preis-
disziplin und gab den Eröffnungsbefehl: „Auf
geht's!" Drei Böller krachten, alles strömte in
die Straßen des Vergnügens. Der Oberbürger-
meister zapfte in der Inntalhalle den ersten
Banzen „Auer-Bräu"-Festbier an, während Dr.
Decker im Festzelt des „Flötzinger-Bräu" die-
selbe Amtshandlung vornahm. In Rosenheim
gibt es also 2 Anzapfer.
Der Festplatz-Rundgang hatte gezeigt, daß
sich das Herbstfest in der Weise nach oben
ausgedehnt hat, wie es auf der engbegrenzten
Lorettowiese flächenmäßig nicht möglich ist.
Alles überragte heuer das 39 m hohe Riesenrad
der Firma Andreas Schütz und Söhne, das mit
seiner Konstruktion einmalig ist und erstmals
in Rosenheim zur Aufstellung kam. In 32 Gon-
deln kann dieses gigantische Wunderwerk der
Technik 240 Personen in die Höhe befördern,
von der man einen herrlichen Rundblick über
den Chiemgau und die Gebirgskette genießen
konnte. Das Riesenunternehmen, unter der
Regie des äußerst rührigen Unternehmers
Andreas Schütz nach eigener Idee und eigenem
Entwurf gebaut, wurde unter Beteiligung von
17 Firmen, mit Teilelieferungen auch von To-
kio, vor einigen Monaten fertiggestellt. Es ist
das erste Riesenrad mit der Hauptachse auf
Pendelrollenlagern. Nicht weniger als 23 000
Glühbirnen vermitteln bei Nacht in Wechsel-
licht ein wundervolles Farbenspiel. Besonders
erfreut war Schütz über die vorbildliche Zu-
sammenarbeit mit Regierungsamtmann, Weiß
und Diplom-Ingenieur Karl Meier. München.
Eine weitere einmalige Sensation für Rosen-
heim war Theodor Rosenzweigs „Zeppelin" mit
dem Erlebnis einer reizvollen Höhenfahrt in
30 m Höhe.
An weiteren modernen Unternehmen waren
wieder anzutreffen: Automatikskooter, Heinz
Distel; die neue „Himalaya"-Stahlachterbahn,
F. W. Herhaus; „Musikexpreß", Julius Kinzler;
Hully-Gully, Albert Aigner sen.; „Taumler",
Hans Lechner; Schiffschaukel mit Überschlag,
Erhard Kollmann; Geisterbahn, Rudi Dom;
Hurrican, Hans Dom; „Im Weißen Röẞl", Willy
Fellerhoff.
Kindergeschäfte:
6-Säulen-Kindersportkarus-
sell mit den fliegenden Untertassen; 4-Säulen-
Prachtreitbahn, Franz Kaiser; Märchen-Kinder-
verkehrsgarten, Adelheid Kollmann; Kinder-
sportkarussell, Georg Trifellner; Kinder-Eisen-
bahn, Sigmund Kollmann; Segelschiffkarussell,
Walter Fahrenschon; Kasperltheater, Hans
Schmid; Tierschau, Wilhelm May.
Schießhallen: Maria Huster, Max Halser, Ma-
ria Luschner, Walter Fahrenschon, Therese
Seite 13
Goetzke.
Fahrenschon. Fotoschießen: Franz
Schießwagen: Max Fahrenschon, Bernhard
Hell. „Boccia", das neue interessante Spiel,
Heinrich Hohmann. Die letzte Neuheit, „Mond-
Namensblinker, Heinz
räumer",
Münch;
Glücksräder, Dieter Rilke; Bon-o-Mat, F. W.
Zehle; Nagelei, Walburga Schöberl; Blinker,
Else Koch; Wurfhalle, Erhard Kollmann; Böm-
per, Helga Zywietz.
Verkaufsgeschäfte: Gebrannte Mandeln: En-
gelbert Hermann, Lotte Zehle, Helga Kimpel-
stötter. Eis-Süßwaren: Fritz Kögl, der alte Fritz,
Rudi Krick. Türk. Honig: Emil Knuth, Kräuter-
bonbon:
Schaschlik:
Georg Krautenbacher.
Franz Kehl; mehrere Imbiẞstände von Rosen-
heimer Geschäftsleuten.
Der Jugend war am Mittwoch, 2. 9., Gelegen-
heit geboten, Volksfestfreuden zu verbilligten
Preisen zu genießen. Unter dem Protektorat
von Landrat Georg Knott fand am Sonntag,
6. 9., 8.30 Uhr, das herkömmliche Erntedank-
fest mit großer Erntedankprozession und Feld-
gottesdienst auf dem Max-Josef-Platz unter
großer Beteiligung der Vereine und Bevölke-
rung statt. Gleichsam als besinnlicher Dankes-
akt für den Erntesegen des Jahres, eingefügt
in die Woche froher Festesfreude. - Um 10 Uhr
gab der Rosenheimer Spielmannszug aus An-
laß seines 15jährigen Bestehens, unter Betei-
ligung der Gast-Spielmannszüge, ein Stand-
konzert auf dem Max-Josef-Platz mit anschlie-
Schaustellerpater Schönig bei der Einweihung des neuen Riesenrades (Fa. Schütz & Söhne).
Ehrenrunde nach der Einweihung des Riesenrades; links: Oberbürgermeister Dr. Stein-
beißer mit Gattin, rechts: 1. Vorsitzender des Wirtschaftsverbandes, Josef Großmann und
Gattin.
Fotos: Fotohafner