Der Komet 3894 – Seite 18
1970-10-20 · Seite 18 von 32
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3894
Verkaufe wegen Neuanschaffung:
6-Säulen-Mack-Skooter
Fahrbahn 11x21 m. Geschäft befindet
sich in sehr gutem Zustand. Gerätewa-
gen können mit übernommen werden.
Zu besichtigen vom 7. bis 10. November
in Butzbach zum Herbstmarkt.
Heinz E. Kalbfleisch, 6308 Butzbach/Hess.
Wetzlarer Straße 69
6-Säulen-Skooter
zu verkaufen. Fabrikat Mack, Größe 24x12 m,
neue 2-m-Platten, neues PVC-Dach. Das Ge-
schäft befindet sich in bestem Zustand.
Finanzierung möglich.
Off. unter Nr. 02867 an den Komet, Pirmasens.
Vorarbeiter gesucht
der an selbständiges Arbeiten gewöhnt ist,
ab 1971 für mein neues italienisches Kin-
derkarussell. Mit Frau angenehm. Zahle
Höchstlohn.
Willy Wegener, 4559 Ankum, Aslager Straße
Achtung! Rundfahrgeschäft
reisefertig, in bestem Zustand, mit gültigen
Baupapieren, mit sämtl. Wagenmaterial und
Hanomag-Zugmaschine (R 45), mit Seilwinde,
wegen Umstellung komplett für 30.000,- DM
zu verkaufen.
Tausche auch gegen 6-m-Fabrikschießẞwagen.
Offerten erbeten unter Nr. 02793 an den Komet
VERKAUFE wegen Aufgabe einen
Allzweck-Verkaufswagen
7,50 m, eingerichtet zum Wohnen, mit Erker,
Zentralheizung, fl. Warm- und Kaltwasser,
Baujahr 1970, sowie einen WURSTWAGEN,
3 m lang, 4 Seiten aufklappbar.
Raum Niedersachsen.
Off. unter Nr. 02859 an den Komet, Pirmasens.
Verk.,,Fliegenden Hammer"
mit Wagen und gültigen Baupapieren, 7-m-
Mobilheim, Baujahr 1967. Preis nach Verein-
barung.
Zu besichtigen in Münster vom 22.-26. 10. 1970,
Hindenburgplatz.
Verk. 6-Säulen-Mack-Skooter
neue Front, neuer Plafond, in gepflegtem Zu-
stand, mit erstkl. Wagenmaterial; außerdem
Mack-Pfosten-Skooter
mit Wagenmaterial, komplett zum Reisen.
Anfragen und nähere Angaben:
Gallus Hahn, Auto-Skooterbetriebe, 76 Offenburg,
Im unteren Angel 54.
Elektro-Bettfedernreinigung
in erstklassigem Zustand, eingebaut in Mer-
cedes-Omnibus (steuerfrei), zwei Abteile, Ar-
beits- u. Wohnraum, zum Preis von 3.000 DM.
Reinigungsmaschine wird auch extra verkauft.
Arthur Nock, 645 Hanau/Main, Beethovenplatz 3
Verk. gebrauchte Skooterplatte
2x1 m, Gesamtgröße 21x12 m, sowie
Bodenkarussell und 6-m-Schießwagen.
Off, unter Nr. 02855 an den Komet, Pirmasens.
Verkaufe Stork'schen
CHAISEN-WAGEN
mit 23 Ihle-Chaisen, Modell BMW,
2 Einsitzer und 1 Go-Kart Modell
Ihle, in gutem Zustand.
Off. unter Nr. 02830 an den Komet.
Verkaufe
Ponybahn
10 m, komplett mit 5 Pferden,
gültige Baupapiere. Das Geschäft
ist eines der schönsten.
Off. unter Nr. 02832 an den Komet.
Rundfahrgeschäft
,,Raketenfahrt zum Mond", von der
Fa. Stork modernisiert u. general-
überholt. Kompl., mit Packwagen.
Preis: 50.000,- DM.
Horst Martin
Versicherungen
2000 Hamburg 22, Postfach 5763
Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht)
EXISTENZ!
ZU VERKAUFEN:
1 Verkaufswagen, 6 m, zwillingsbe-
reift, Gummi
1 Zugmaschine (Unimog), Raum Vor-
derpfalz.
Off. unter Nr. 02802 an den Komet.
Verkaufe Wohnwagen
(Fabr. Müller), Maße: 8,50 x 2,50 m,
m. 3-m-Harmonikaveranda, Reifen:
25 x 6, mit Druckluftbremse, Auf-
lauf- und Handbremse. Einteilung:
Küche, Wohn- und Schlafzimmer.
Der Wagen befindet sich in aller-
best. Zustand. Preis: 12 000 Gulden.
Zu erfr.: Verwijk-Fonk, Veelaan 64,
Amsterdam, Tel. 020-92 50 31
Preßluft-Karussell
,,Vampir", 18 m 0, von Klaus, Mem-
mingen. Preis: 130.000,- DM.
Horst Martin
Versicherungen
2000 Hamburg 22, Postfach 5763
Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht)
KINDER-KARUSSELL
Durchm. 8 m, mit neuen, gültigen
Baupapieren, neue Statik, TÜV ab-
genommen bis Juli 1971, mit Pack-
Bekanntmachung
Betrifft: Frankenthaler Frühjahrsmarkt 1971
Ivom 3. bis einschließlich 6. April 1971
Platzzuteilungsgesuche sind bis spätestens 15. Dezember 1970 bei
der Stadtverwaltung 671 Frankenthal (Pfalz) einzureichen. Die
Gesuche müssen enthalten:
1. genaue (ständige) Adresse des Bewerbers,
2. Art des Geschäftes (beizufügen ist ein Lichtbild aus
neuester Zeit, bei Schaugeschäften Programm),
3. Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes,
4. Anschlußwerte (Lichtstrom, Kraftstrom) und
5. bei Verkaufs- und Neuheitenbetrieben genaue Bezeich-
nung der Warengattung.
Im Falle der Zulassung wird mit dem Unternehmer ein privat-
rechtlicher Vertrag geschlossen. Mündliche Absprachen sind nicht
rechtsverbindlich. Anreise ohne vorherigen schriftlichen Vertrag
ist zwecklos. Anmeldungen begründen keinerlei Rechtsanspruch
auf Zulassung oder einen bestimmten Platz. Wer auf Bewerbung
bis 5. Februar 1971 keinen Bescheid erhalten hat, muß mit einer
Absage rechnen. Eine Haftung aus Folgen von Ausfall, Verkür-
zung oder Verlegung des Frühjahrsmarktes wird von der Stadt-
verwaltung nicht übernommen.
Frankenthal, 9. Oktober 1970
Dank allen
STADTVERWALTUNG
die mir während der langen Krankheit und bei der
Trauerfeier meiner lieben Schwester
Mary Kump
liebevoll zur Seite standen, mir durch Beileidsbekun-
dungen Trost gaben und meine Schwester mit Blumen-
und Kranzgebinden ehrten. Denen besonderen Dank,
die mir Stütze waren in schweren Tagen.
München, im September 1970
SUCHE einen Einachser
Flaschenbier- und
Bratwurst-Verkaufswag.
Angebote an: Firma Richard Müller,
3542 Willingen, Birkenweg 2.
VERKAUFE günstig einen
wagen, Länge ca. 6 m, an Barkäu- 8-m-WOHNWAGEN
fer zu verkaufen. Preis: 6 000 DM.
(Raum Mönchengladbach).
Zuschr. unt. Nr. 02811 an den Komet.
Suche
Spielgeschäft m. Plätzen
mit Plätzen, auf Pacht, Leib- oder
bestehend aus Wohnraum und zwei
separaten Abteilen, mit 2,5-m-ve-
randa. Zu besichtigen vom 17. bis
26, Oktober 1970: Oktobermarkt in
Kaiserslautern.
Anneliese Rüttinger, 67 Ludwigs-
hafen, Pfarrer-Krebs-Straße 58.
Zeitrente. Auch Beteiligung mög- Suche Geschäftsführer
lich. Gebe Sicherheiten u. Kapital.
Angeb. unt. Nr. 02813 an den Komet.
EXISTENZ!
Neuwertiger Auto-Skooter m. sehr
guten, konkurrenzlosen Plätzen zu
verkaufen. Bei angemessener An-
(Führerschein Klasse II), mit Frau,
die Personalküche übernimmt, für
Rundfahrgeschäft (Geisterbahn).
Löffelhardt-Betriebe, 2 Hamburg 61,
Borsteler Chaussee 13 - 15.
zahlung, zinslose Abzahlung des Belustigungsgeschäft
Restbetrages bis zu fünf Jahren.
Horst Martin
Versicherungen
2000 Hamburg 22, Postfach 5763
Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht)
Verkaufe Wohnwagen
5 x 2,50 m, älteres Modell, in gutem
Zustand, zwillingsluftbereift und
Auflaufbremse, komplett einge-
,,Teufelsrad", 14 m 0, sehr günstig,
kompl., mit Transportwagen zum
Martha Stahlmann
| 4-5-m-Wohnwagen
gesucht, nicht über 2 000,- DM. Bin
Barzahler.
Off. unter Nr. 02866 an den Komet.
VERKAUFE wegen Umstellung:
WOHNWAGEN
12x2,50 m, Baujahr 1970, plattenver-
schalt, dreiachsig, vier Abteile, Sei-
teneingang, modern eingerichtet.
Finanzierung möglich.
Off. unter Nr. 02868 an den Komet.
VERKAUFE
wegen Aufgabe der Reise:
1 Schießhalle, 6x3 m, mit Gewehren;
1 Pavillon, 4 m;
1 Packwagen, 6x2,50 m,
neu zwillingsluftber., Auflaufbr.;
1 Wohnwagen, 5x2,40 m,
einfach luftbereift.
1 9-m-Wagen, zwillingsbereift,
geeignet als Toilettenwagen
Preis nach Vereinbarung.
Heinrich Kärgel
4140 Rheinhausen (Niederrhein)
Auf dem Wiel 69
Reisen. Preis: Verhandlungsbasis, Fabrik-Packwagen (6,20 m)
da Notverkauf.
Horst Martin
Versicherungen
2000 Hamburg 22, Postfach 5763
Tel. 04 11/29 13 41 (Tag + Nacht)
SUCHE einen gut erhaltenen
richtet, Wohnzimmer resopalver- PACKWAGEN
kleidet, moderne Möbel. - Tausche
auch gegen guten Camping. Preis
nach Vereinbarung.
Offert. unter Nr. 02812 an den Komet
8-9 m, mit Abteil.
Angeb. an Lutz Wey, 6589 Ruschberg,
Hauptstraße 9.
8-fach luftbereift, 4-Rad-Druckl.- u.
Auflauf-Bremse, zu verkaufen.
A. Nies, 6 Frankfurt/M., Oberweg 12,
Telefon (06 11) 55 58 14.
Modernes Hydraulik-
Rundfahrgeschäft
(konkurrenzlos), m. gült. Prüfbuch
TÜV München, evtl. mit Plätzen
wegen Geschäftsumstellung günstig
abzugeben. Finanzierung möglich.
Off. unt. Nr. 02828 an den Komet.