Der Komet 3894 – Seite 2

Seite 2 >DER KOMET« PIRMASENS Speziell für den Schausteller Versicherungen jeglicher Art, auch Rechtsschutz Finanzierungen Geschäfte Kraftfahrzeuge - Umschuldungen - Hypotheken - Geldanlagen Häuser Hypotheken - Lebensversicherungen - Bausparkassen - Investmente Beteiligungen - Dr. jur. Milferstedt & Co 3 HANNOVER Oeltzenstraße 3 Ruf 0511/17696 Nr. 3894 Ökonom-Imbißgeräte Typ ÖGG/2 Ubert & Co. KG gas- und elektrobeheizt Kompl. Schnellimbißküchen in Edelstahl mit Dunstabzugshauben Grillgeräte für alle Ansprüche Friteusen in ein- und mehr- teiliger Ausführg. Bratgeräte f. Wurst, Kartoffelpuffer etc. Rostbratgeräte Warmhaltegeräte für Suppen und Bockwurst Direktverk. ab Werk. Kundendienst und Werksgarantie. Sonderanfertigungen für kompl. Verkaufs- wageneinrichtungen. Maschinenfabrik, Abt. K 4281 RAESFELD Linnenweg 5-7 Tel. (02865) 651 • Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation: Autopister in „B"-Form, in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile sind einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebgen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- und Zweisitzer, mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen- Typ, letztes Modell. LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen- transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gern beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Propekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34 - 42100 REGGIO EMILIA (Italen) Telefon: Reggio Emilia 43130 Generalvertreter für Deutschland Schweiz - Österreich: Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 07531/7180 Nutzen Sie unsere Erfahrung! Wir stellen her und bauen ein für den Schaustellerbetrieb: 1. Schalttafeln In jeder Größe und Ausführung, Front In Aluminiumeloxal, mit eingebautem Zählerfeld und allen Automatiken nach VDE. 2. Gleichrichter f. Geisterbahnen, Verkehrsgärten und Autoskooter, in solider Aus- führung, bis 700 Amp. 3. Automatische Fahrbahnschaltung für alle Geschäfte, auch nachtr. Einbau In alt. Rundfahrgeschäfte mit automat. Anlasser; Fahrzeit elektrisch einstellbar. 4. Schriften und Lichtleisten 5. Musikanlagen JOHANN DEETJEN Verstärker- und Schalttafelbau 4550 BRAMSCHE, Brückenort 23. Telefon (0 54 61) 32 27 Plastik-Planen 0,2 mm, mit 3fachem Rand und Ösen in 1 m Abstand. 3x4 m 15,- 4x 6 m 24,- 8x10 m 68,- 3x5 m 18,- 5x 6 m 29,- 10x10 m 79,- 3x6 m 20,- 6x 8 m 43,- 10x12 m 98,- 4x5 m 21,- 6x10 m 49,- 10x15 m 114,- Superstarke Planen 0,3 mm + 50% Fr. JOST, Abt. KO, 6122 Erbach/Odw. Eildlenst: Telefon (0 60 62) 39 12 Nica Bestecke Rostfrei 3tlg. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis KARL GRANICA Abt. 12 Nica 463 Bo.-Altenbochum Auf der Heide 12 Mandeln Bari Sieb 36/37, neue Ernte, 7,20 DM p. kg, liefert Wilhelm Feller 8500 Nürnberg Bärenschanzstraße 4 Fernruf (0911) 261755/261744 Andreas Bleichner Spielwaren-Fachgroßhandlung 85 NÜRNBERG 20, Lochnerstraße 27 Postfach 22, Telefon (09 11) 66 19 70 Sämtliche Spielwaren und alle Artikel für Luftballon- und Spielwarenhändler, Messe- u. Markt- fferanten, Spezialisten, Spielwaren- geschäfte, Kloske usw. in größter Auswahl zu billigsten Preisen. Bildkatalog 1970 an Wiederverkäuf gratis. Nachn.-Vers. mit 5% Skonto. Finanzierungen speziell für Schausteller. Die Vermittlung ist kostenlos. Horst Martin - Versicherungen 2000 Hamburg 22, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht) Quarz-Jod-Strahler Alu-GuB, 500 Watt, 230 Volt, komplett, mit Befesti- gungswinkel, 110,- DM. • Supralicht GmbH 61 Darmstadt Kirschenallee 30 Telefon 8 49 98 engelhardt Geschäftsstelle des VDK Berlin Versicherungs-Verein der Kraftwagenbesitzer a. G. bietet günstige Sonderprämien f. Schausteller-Zugmasch.: bis 100 PS DM 990, bis 150 PS DM 1100, über 150 PS DM 1430,- bis 35 PS bis 45 PS bis 60 PS bis 80 PS DM 171,- DM 209,- DM 314, DM 605,- Jahresprämien f. Deckungssumme DM 1000 000,- pauschal. Höhere Deckungssummen auf Anfrage. Schadenfreiheitsrabatt: 5, 10, 30 und 50 Prozent. Rabatt des Vorvers. wird übernommen. Schreiben Sie an: engelhardt 3 Hannover-Süd, Altenbekener Damm 41, Tel. 0511/802341