Der Komet 3894 – Seite 16

1970-10-20 · Seite 16 von 32

Der Komet 3894 – Seite 16 vom 1970-10-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3894.

OCR-Text · Seite 16

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 16 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3894 VERSICHERUNGEN bekannt günstig zuverlässig speziell für Schausteller Horst Martin • 2 HAMBURG 22 Postfach 5763 Hamburger Straße 176 Telefon 04 11/291341 Anrufbeantworter nach Büroschluß Mitarbeiter im gesamten Bundesgebiet Finanzierungen wie bisher günstig Wir gratulieren Hermann Thomé - 75 Jahre Seinen 75. Geburtstag kann unser verehrter Kollege Hermann Thomé, Hamburg, am 20. Ok- tober feiern. Aus diesem Anlaß gratulieren wir ihm aufs herzlichste und wünschen ihm auch weiterhin Gesundheit und Wohlergehen. Schausteller-Säule E. V. Lübeck Alex Vespermann, 1. Vors. Lotte Strobl-Freitag, 1. Schriftf. Hans Hammerschmidt - 65 Jahre Wie der Redaktion mitgeteilt wurde, findet die Geburtstagsfeier, zu der das Geburtstagskind und seine Ehefrau herzlich einladen, nicht am 27. 10., sondern am 29. Oktober ab 18 Uhr in der Gaststätte Pudenz, Dortmund, Burgholzstr. 41, statt. Wir berichteten im letzten KOMET dar- über. Hermann Thomé feiert Doppeljubiläum 1920 begann er mit Elan im Schaustellergewer- be. 50 Jahre sind seither vergangen, „und es dreht sich immer weiter", erzählte uns Her- mann Thomé bei einer Begegnung in der „,Win- digen Ecke". Rege kümmert sich der Jubilar um die Berufsbelange und erkundigt sich nach allem, um so mit allen Problemen vertraut zu bleiben. Sein Sohn Peter ist ihm in seinem Ausspielungsgeschäft eine gute Stütze. Seine Lebensgefährtin verlor er vor drei Jahren. Sein zweiter Sohn, Edgar, ist verheiratet und nicht mehr als Schausteller tätig. Der Jubilar erzählte uns, daß er nicht nur auf den großen Volksfestplätzen in eDutschland, sondern auch im Ausland - u. a. in Norwegen, Belgien, Holland und Frankreich auf Aus- stellungen und Festplätzen Erfolge errungen habe. Er besaß in Hamburg die erste Ochsen- braterei und eine der ersten Hühnerbratereien. Aber nicht nur sein 50 jähriges Geschäftsjubi- läum kann Hermann Thomé feiern, sondern auch seinen 75. Geburtstag. Zu diesem Doppel- jubiläum gelten ihm die Wünsche des Verban- des für gute Gesundheit, Glück und weiteren Erfolg. Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V. i. A. Eldo Hell, Schriftführer Adolf Lüthje jubilierte - auf Jubiläen werden begangen und gefeiert der Reise und im Ruhestand. Hier oder dort lebt ein Freund, ein guter Kollege des Gewer- bes, zurückgezogen, der seinen Beruf über al- les liebt. Adolf Lüthje, dessen Gesundheit angegriffen war, setzte sich in seiner gemütlichen Wohnung in Hamburg zur Ruhe. „Adje" hält Rückblick auf eine 35 jährige Tätigkeit im Schausteller- gewerbe, nachdem er kürzlich auch das 65. Le- bensjahr vollendete. Gratulanten kamen und Glückwünsche wurden ausgesprochen. Seinen Freunden und Kollegen liegt es nahe, durch den KOMET, dessen regelmäßiger Leser er ist, durch den er sich informiert und orientiert, beste Wünsche für gute Gesundheit und für die Zukunft auszusprechen. Weilt der Jubilar auf den Festplätzen unter uns, fühlt er sich lebendig in die Saison ver- setzt. Lebensgefährtin Emmi, ebenfalls über 35 Jahre im Schaustellergewerbe, heute noch tätig, freut sich mit ihrem Mann, ihrem Sohn Jürgen und ihrer Schwiegertochter Monika, geb. Hasse, und selbstverständlich auch mit Oma und Opa Hasse über die beiden strammen Jungs, Jens und Olaf, deren aller Sonnenschein sie sind. Lieber Adje", weiterhin viel Freude und ein F. B. langes, gesundes Leben. in memoriam Karl Schippers t In Freiheit und Treue dienen - nach diesem Wahlspruch wirkte der Schausteller Karl Schippers. Stilles Gedenken widmen wir einem Manne, hinter dem ein bewegter Erdengang liegt. Im 72. Lebensjahre, an der Seite seiner Gattin den wohlverdienten Lebensabend empfangend, be- endete der Tod das Leben. Zu früh ging Karl Schippers, dessen Lebensinhalt als Beispiel da- für steht, wieviel Fleiß, Zähigkeit und Wage- mut ein Schausteller aufbringen muß, um er- folgreich zu sein. und Geboren in Mönchengladbach, am 22. 1. 1899, führte ihn nach absolvierter Lehre die be- gonnene Reisetätigkeit in die Freie und Hanse- stadt Hamburg. Ein halbes Jahrhundert wirkte er pflichtbewußt, mit ganzen Kräften einem feinen Gespür für die Entwicklung in der Fa. Schippers & v. d. Ville. Organisations- zugehörigkeit erachtete er seit über 50 Jahren als unumgängliche Notwendigkeit. Er war nach der Wiedergründung des Internationalen Vereins reis. Schausteller dabei und wurde 1969 zum Ehrenmitglied des jetzigen Schau- stellerverbandes ernannt mit Zuerkennung der silbernen Verbandsnadel. Die Patriotische Ge- sellschaft von 1765, Hamburg, verlieh ihm 1949 die silberne und 1959 die goldene Medaille. Sein Wirken im Berufsstand, für das Unter- nehmen ebenso wie für das Gemeinwohl, wur- de am 7. 4. 1964 ausgezeichnet mit dem Bun- desverdienstkreuz am Bande. Zwischen einer Kranz- und Blumenpracht stand nun der herrlich geschmückte Sarg mit dem Toten; Kerzenflammen erhellten feierlich das Trauerhaus, die Fahne des Verbandes senkte sich, der stellvertr. Vorsitzende, Otto v. d. Ville, nahm mit Vertretern des Verbandes Abschied von seinem Freunde. Nach den an- dächtigen Worten des Geistlichen lauschte die Trauergemeinde herzlichen Worten des Ge- denkens, die der Ehrenvorsitzende des Ver- bandes Otto Jaeger sprach. Von nah und fern seien wir gekommen, um zum letzten Male einem guten Kameraden die Hände zu reichen. Karl Schippers habe stets absolute Pflichter- füllung mit Verantwortungsgefühl und Treue verbunden, und so zolle die Wirtschaftsorga- nisation dem Wirken Karl Schippers respekt- volle Anerkennung, ehrfürchtigen Dank und ein Ausruhen in Frieden. Schaustellerverband Hamburg v. 1884 EV i. A. Eldo Hell, Schriftführer Ernst Jobmann t Auf dem kleinen, stillen Heidefriedhof von Pattensen/Winsen gaben wir unserem allseits verehrten ältesten Mitglied unseres Verbands, dem Schausteller Ernst Jobmann, am 1. 10. 1970 das letzte Geleit. Mit großer Freude konnten wir noch am 7. 3. 70 unserem Ehrenmitglied zum 90. Geburtstag gratulieren und ihm unsere Wünsche für Ge- sundheit und Wohlergehen übermitteln. Doch nach dem Tode seiner Frau ging es ihm ge- sundheitlich immer schlechter, bis seine Kräfte ihn jetzt verließen. So standen wir mit einer Fahnenabordnung an seinem Grab, zusammen mit Verwandten, Freunden und Bekannten, einer Ehrenkompa- nie der Schützen und allen, die gekommen wa- ren, um von dem Verstorbenen für immer Ab- schied zu nehmen. Kurze und treffende Worte fand der Organisa- tions-Vertreter, der das arbeits- und inhalts- reiche Leben eines der treuesten und dank- barsten Mitglieder des Verbands in herzlichem Gedenken herausstellte. Auch der Geistliche würdigte in bewegten Worten das Leben des Verstorbenen. Nach der Trauerfeier dankte er dem Schaustellerverband dafür, daß er seinen Nächsten", den alten, kränklichen Kollegen, nie vergessen habe, denn die Erinnerungen an das 75., 80. und 90. Geburtstagsjubiläum sowie an das seltene Fest der Goldenen Hochzeit seien in der Form des Herzlichen, das der Verband dabei getan habe, etwas Wunderbares. Das habe auch der Verstorbene immer wieder stolz und dankbar zum Ausdruck gebracht. Es stim- me ihn glücklich, daß es in einem so harten Beruf und in einer so hektischen Zeit noch so eine große Familiengemeinschaft gäbe. Ernst Jobmann, möge Dir die Erde leicht sein. Ruhe sanft! Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V. i. A. Eldo Hell, Schriftführer

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3859/16