Der Komet 3902 – Page 13
1971-01-10 · Page 13 of 32
OCR-Text · Page 13
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 3902
und Gönner, das dürfen wir wohl behaupten.
Besten Dank!
Wieder wurde zur Messeeröffnung ein zünfti-
ges Platzkonzert durch die Hanauer Stadt-
kapelle auf dem Autoskooter der Firma Ferling
u. Sohn durch den Messeausschuß arrangiert.
Es blieb keine Zeit für lange Reden. Der Messe-
platz war schon so stark von gutem Messe-
publikum frequentiert, daß es sofort nach der
Eröffnungsansprache „in die Vollen" ging.
Noch nie war es in Hanau möglich, daß an
einem Samstagvormittag ein Werbeumzug
durch die Straßen der Stadt gestartet werden
konnte. Nach Eintreffen des Werbeumzugs auf
dem Messegelände und der Ansprache Ober-
bürgermeister Dröses, wurde die Messe mit
Böllerschüssen lautstark eröffnet.
Allen beteiligten Schaustellerkollegen sei hier
gedankt. Den schönen Fahrzeugen wurden
Stofftransparente angehängt, auf denen Werbe-
texte für unsere Messe zu lesen waren. Die
maßgeblichen Herren haben sich über dieses
Bestreben nachträglich sehr lobend ausgespro-
chen. Insbesondere darf ich in diesem Zusam-
menhang sagen, daß der Sechserzug einer
Brauerei sehr gefallen hat. Der Henninger-
brauerei meinen und unser aller Dank.
Alles in allem betrachtet, waren die ca. 50 Be-
schicker gut plaziert. Leider mußten einige Be-
werber wegen Platzmangel oder verspäteter
Bewerbung eine Absage erhalten. Ihnen wird
anheimgestellt, sich bei den folgenden Messen
früher zu bewerben.
Es war zur Herbstmesse 1970 bestes Messe-
wetter. Ein schön beschickter, ausgewählter
Vergnügungspark mit gutem Rundlauf, vorbei
an allen Geschäften und, nicht zuletzt, an den
beiden 5000 qm großen Verkaufsausstellungs-
zelten der Firma E. Schiel, Organisationsbüro
Friedberg (Hessen), Kaiserstraße, zeigten an,
daß es auf diesem Platz kein Hinten oder Vorn
gibt. Alle waren den Besuchern konfrontiert,
so daß wir glauben, jeder ist auf seine Kosten
gekommen. Dort, wo es kleinere Mängel gab,
konnte durch Umplazierungsmaßnahmen der
Fehler abgestellt werden. Frühere langjährige
Beschicker der Hanauer Messen konnten es
einfach nicht begreifen, daß sich in Hanau zur
Messe ein solcher Wandel vollzogen hat. Alle
Beteiligten, die Stadtverwaltung, der Messe-
ausschuß E. V. und die Beschicker selbst, gaben
zu, daß die Hanauer Messe wieder ein lukrati-
ves Unternehmen geworden ist.
Die freundlichen Umgangsformen, die belieb-
ten Bierzelt-Diskussionen der Beschicker un-
tereinander mit den Offiziellen sind Wahrzei-
chen der echten Hanauer Messe gewesen.
Allen Kritikern sei gesagt: die Tätigkeit des
Messeausschusses E. V. - einschließlich der
vielen ehrenamtlichen Tätigkeiten - hat sich
zum Wohle der Messe und der Beschicker, und
damit zum wirtschaftlichen Erfolg ausgewirkt.
Bei einem geringen Aufwand von Reklame-
mitteln, die wir auch für 1971 so beibehalten
wollen, wurde festgestellt, daß viel geleistet
worden ist.
Wir geben allen Beschickern unser Wort, daß
wir jederzeit das in den Messeausschuß gesetz-
te Vertrauen in dieser Richtung nur für sie ver-
wenden werden. Es ist immer nur ein kleiner
Kreis, der sich dieser Arbeiten in uneigennüt-
ziger Weise annimmt.
Weiter muß. herausgestellt werden, daß sich
das finanzielle Opfer für ein schönes Feuer-
werk am letzten Messe-Samstag für alle Be-
schicker gelohnt hat.
Kurzum: in Hanau tut sich schon was, ange-
fangen an den Stadtgrenzen, bis ins kleinste
Stadtteilchen: Plakate, Handzettel, Briefkasten-
werbung. In den Stadtverkehrsbrennpunkten,
n den Straßenbahn-Haltestellen u. Omnibus-
Ialtestellen, an den Omnibus-Bahnhöfen, über-
ll am Marktplatz, an den Tiefgaragen-Ein- u.
Ausfahrten stehen schöne, stabile Werbestän-
ler, die unsere Bürger sinnvoll ansprechen.
Der Erfolg war sicher. Die Bevölkerung in
-
>DER KOMET PIRMASENS
Stadt und Land hat die Messe wieder ange-
nommen. Allen meinen engsten Mitarbeitern
für schwere Nachtarbeit meinen herzlichsten
Dank!
Erwähnenswert sind die vielen Spenden, die es
uns ermöglicht haben, einen schönen Alten-
Nachmittag, einen netten Kinder-Nachmittag
abhalten zu können. Besten Dank. Auch für die
verbilligten Fahr- und Eintrittspreise sei be-
sonders gedankt.
Die Hanauer Bürger, die zu dem Alten-Nach-
mittag geladen wurden, befinden sich meist in
Altersheimen. Sie waren Zeugen, was es einst
in Hanau auf dem „Parad" für schöne Messen
gegeben hat. Deren Nachkommen sind heute
unser Messepublikum. Deshalb ist es uns nicht
bange, den Bestand der Messe immer weiter
auszubauen.
Auch dem Festzeltwirt der „,Alten Frankfurter
Schirn" sei hiermit für seine bereitwillige Mit-
arbeit und auch für seine volkstümlichen Preise
gedankt. Ebenso der Feuerwehr für das An-
bringen der Fahnen in den Zufahrtsstraßen.
Resümee: In engster Verbundenheit mit dem
Polizei- und Ordnungsamt, der Polizeidirektion
und, nicht zuletzt, mit dem Magistrat der Stadt
Hanau wird es uns gelingen, weitere schöne
Messen in unserer Vaterstadt Hanau am Main
stattfinden zu lassen.
Was die Messetermine angeht, so sei gesagt,
daß wir bestrebt sind, mit unseren unmittel-
baren Nachbarstädten engsten Kontakt zu pfle-
gen, damit es nicht zu Überschneidungen kom-
men kann. Dies hat auch seine Bewandtnis mit
den immer wieder stattfindenden Deutsch-Ame-
rikanischen Volksfesten. Auch hier wollen wir
sehen, daß es möglich sein wird, keine Über-
schneidungen zu erleben.
Wir wollen die Messetermine konstant halten,
und zwar wie folgt: Die Frühjahrsmesse wird
immer so fallen, daß diese einen Sonntag vor
Pfingsten endet. Gleich, ob Pfingsten in der
Mitte oder am Ende des Monats Mai stehen
wird. Die Herbstmesse wird immer vom letzten
Sonntag bzw. Samstag im Oktober bis zum er-
sten Sonntag im November stattfinden.
Den Hanauer Messen „Glück auf!"
Heinrich Zwergel
Vorsitzender
des Messeausschusses E. V.
6450 Hanau am Main
Frankfurter Landstraße 43
Detmold und seine Andreaskirmes
-
Detmold ist nach wie vor eine „wunderschöne
Stadt". Sie preist in einem ihrer Werbeprospek-
te den,,farbenfrohen Wochenmarkt". Rund um
den Märchenbrunnen vor dem Rathaus, der als
Plastik der Romantik von dem Dresdner Mei-
ster Hölbe mit der Waldnymphe und den Rehen
dort 1901 errichtet wurde, gruppieren sich zum
Andreasmarkt die Schaustellerstände; auch ein
Karussell ist dort aufgestellt. Damit hört es
aber inmitten des pulsierenden Verkehrs vor
dem Schloß schon auf.
Krammarktstände findet man en masse: Tex-
tilien aller Art, Keramiken, die in ihren Aus-
maßen dem Cherusker auf dem Hermannsdenk-
mal in der Nachbarschaft beinahe Konkurrenz
machen. Aber bei den Neuheitenverkäufern er-
lahmt das Interesse schon langsam. Und wenn
man Schausteller findet sie müssen tatsäch-
lich gefunden werden -, dann spürt man alles
andere als die Kirmesstimmung, die wir ge-
wohnt sind. Nun ist es ja so, daß jede Land-
schaft ihren eigenen Menschenschlag prägt. Es
war, trotz strahlender Herbstsonne, auch nicht
so wie in Soest, wo die Frühzüge Tausende aus
der Nachbarschaft herangebracht haben. Im
Gegenteil, man muß sich regelrecht zur Kirmes
durchfragen.
Die Marktbeschicker haben dafür aber einen
rührend freundlichen, um sie besorgten Markt-
Sette 13
meister, Herrn Kaspers. Was das heißt, wissen
immer nur die, die mit den Marktmeistern und
ihren Gehilfen zu tun haben. Schon vor Jahren
führte Marktmeister Kaspers den Verfasser
herum und kümmerte sich um seine Pflege-
befohlenen wie ein Vater. Diesmal nahm ich
Gelegenheit, Ursache und Wirkung zu erkun-
den. Bei einem der Zeitungsverlage beispiels-
weise, wo man darauf hinwies, daß eine Sonder-
seite erschienen sei. Du liebe Güte. . . in drei
fetten Zeilen am Kopf, mit einem Bild aus ver-
gangener Zeit, sprach man von herzbewegen-
der Leierkastenmusik, von zauberhaften Gerü-
chen, die mit der eben erwähnten Musik ver-
mengt seien, und behauptete zum Schluß, daß
diese Dinge „nirgendwo ausdrucksvoller ser-
viert würden als in den gastlichen Mauern die-
ser Residenz". In zwei anderen Zeitungen aus
dieser Gegend fand ich keinerlei Hinweis auf
die lippische Tradition in Detmold. Im übrigen
erklärte mir der Marktmeister, daß er sich viel
Mühe gegeben habe, die örtlichen Gazetten da-
zu zu bewegen, doch wenigstens etwas" zur
Eröffnung zu bringen. Mein Einwand, ob denn
in irgend einer Form eine Eröffnung wie in al-
len anderen Städten stattfände, kam dem Ge-
fragten wie ein Wunschtraum aus Tausend-
undeiner Nacht vor.
Da gedachte ich des Kollegen Steiger und sei-
ner bewegten Klagen. Wo finden wir nun die
Leute, die aus dieser Kirmes etwas machen?
Sie bietet Platz, könnte sich ausweiten, müßte
viel mehr publik gemacht werden. Immer müs-
sen die Impulse von uns ausgehen; tausend-
fach haben wir das erfahren, und wenn nicht
unsere Schausteller wären, dann gäbe es keine
Empfänge in dem Stil mehr, wie wir sie ge-
wohnt sind. Es gäbe auch keine so interessierte
Presse mehr, die doch schließlich und endlich
unser bester Mitstreiter ist. Es würde dann
überall so aussehen wie in der „,wunderschönen
Stadt". Internationalen Ruf hat auch das Ge-
treide-Forschungsinstitut, von dem am gleichen
Tag das Fernsehen berichtete. Von der Kirmes
kein Wort!
Man möchte meinen, daß in Detmold etwas für
die Kirmes getan werden könnte und müßte.
Die, die so gern von ihrer Residenz" sprechen
und deren Stadtzentrum von einem kaufmänni-
schen Geist zeugt, bekämen mit einer Kirmes
modernsten Stils auch neue kaufmännische
Aspekte. Unsere Schausteller bringen erfah-
rungsgemäß überall dorthin pulsierendes Le-
ben, wo sie ihre Feste gestalten. Kollege Stei-
ger wohnt gar nicht so weit von Detmold ent-
fernt. Vielleicht schaut er einmal nach, was sich
dort machen läßt.
Ki.
LAGERNDE BRIEFE
In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehena
aufgeführten Briefe zur Weiterleitung.
Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommen-
den Kollegen darauf hinzuweisen.
Geschäftsstelle des KOMET, 678 Pirmasens
Bernhard Renz
(Uffenheim, Postfach 58)
Bernh. Schneider, Artist
Hans-Josef Milz
Karl Schwenolt,
Schausteller
Georg Fuggenthaler
Waltraud Fleischhauer
Bernhard Renz
Theodor Oll, Circus Belloni
Horst Vogel, Geschäftsf.
Glaaz, Schausteller
Verlag und Druck: KOMET, Druck- und Verlags-
haus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion:
Karl Corcilius Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi
Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der
Verlag keine Haftung Erfüllungsort u. Gerichts-
stand Pirmasens.