Der Komet 3902 – Seite 15
1971-01-10 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3902
Wir gratulieren
Martha Lösch - 71 Jahre
Am 1. Januar kann Frau Martha Lösch, Ehmen
(Kreis Gifhorn), ihren 71. Geburtstag feiern.
Nur wenige Tage später, am 23. Januar, jährt
sich zum 40. Male der Tag, an dem sie mit ih-
rem Mann Kurt zum ersten Male auf die Reise
ging. Seit diesem 23. Januar 1931 sind beide
treue Leser des KOMET. Sie wohnten damals
in Grenzig (Sachsen), zogen 1948 nach Halber-
stadt und fanden dann 1948 in Ehmen ihre neue
Heimat. Glück und weiterhin Gesundheit, Er-
folg und gemeinsame frohe Stunden wünschen
Ehrhard und Margarethe
Xaver Ruppert
65 Jahre
Die Rupperts aus Speyer haben es in sich. Ge-
boren und aufgewachsen in Speyer, gehen sie
getreu dem Wahlspruch der Schausteller in die
weite Welt, gründen Familien, schaffen saubere
Geschäfte und bringen es durch Fleiß und Spar-
samkeit zu Eigentum und Besitz.
Einen derart kenntlich gemachten Ruppert ha-
ben wir auch in Augsburg. Es ist „,unser" Xaver
Ruppert. Er feierte am 7. 1. 1971 seinen 65. Ge-
burtstag. Er kommt natürlich wie alle Rup-
perts - aus Speyer.
-
Unser „Xare" stammt aus einer alten Schau-
steller-Dynastie, die auf eine 150jährige Tradi-
tion zurückblicken kann. Sein Vater war der
im pfälzischen Raum besonders gut bekannte
Wilhelm Ruppert.
Schon bald trennte sich Xaver von seinem Zu-
hause, heiratete im Jahre 1934 seine Elisabeth
geb. Georg, die aus Frankfurt stammt, und
gründete ein eigenes Unternehmen, eine - wie
könnte es anders sein - Schießhalle. Schießen
gehört zu den Rupperts wie das tägliche Brot.
Unser Jubilar aber verstand es besonders gut,
seinen Beruf mit seinem Hobby zu verbinden,
denn er ist selbst ein leidenschaftlicher Schütze
und war im Jahre 1956 Augsburger Schützen-
könig. Wen wundert es dann noch, wenn ge-
sagt wird, daß Xaver Ruppert seine im Laufe
seiner beruflichen Tätigkeit von ihm betriebe-
nen Schießhallen und als letztes seinen moder-
nen Schießwagen immer mehr vervollkommnet
und ausgebaut hat? Er gehört unbestritten mit
zu den „Großen" im Schießgeschäft.
Den Krieg machte der Jubilar von Anfang bis
Ende mit. Er war der gute Geist seiner Einheit,
denn er sorgte als Koch für deren leibliches
Wohl. Bleibt noch zu berichten, daß Ruppert
nicht nur geschäftlich, sondern auch im Privat-
leben bisher voll seinen Mann gestanden hat.
Zusammen mit seiner Frau und seiner Tochter
brachte er es mit der Zeit zu beachtlichem Haus-
und Grundbesitz. Seine Tochter Liesel heiratete
den Schausteller Drelischeck und sorgt im Ver-
ein mit ihrem Mann dafür, daß bei Xaver, der
selbst so gerne lacht und lustig ist, das Kinder
lachen nicht ausstirbt. Er freut sich darüber
und verwöhnt seine drei Enkelkinder sehr.
>DER KOMET PIRMASENS
Unser Jubilar war immer ein Organisations-
mensch und ist es heute noch. Er gehört dem
Schwäbischen Schaustellerverband seit einer
Reihe von Jahren an.
Deine Kollegen, Mitglieder und Freunde, wün-
schen Dir, lieber Xaver, zu Deinem Geburtstag
alles erdenklich Gute. Möge Dein Humor, Deine
liebenswerte Art, Menschen zum Lachen zu
bringen, nie versiegen. Kegeln, Schafskopf und
Skat sollen Dir weiterhin so viel Freude ma-
chen wie bisher. Bleibe immer, was Du bisher
für uns gewesen bist, unser „Xare".
Schwäbischer Schaustellerverband E. V.
Sitz Augsburg
i. A. Paul Jochim, 1. Vorsitzender
Hubert Schäfer, Dortmund - 60 Jahre
Zum 60. Geburtstag am 10. 1. 1971 gratulieren
wir Dir, lieber Hubert, hiermit recht herzlich.
Mit unserer Gratulation verbinden wir die be-
sten Wünsche auf weitere geschäftliche Erfolge
und gute Gesundheit.
Deine Kollegen vom
Schaustellerverein „,Rote Erde" Dortmund E. V.
Else Nitzsche - 65 Jahre
Am 6. Januar feierte unser Mitglied Frau Else
Nitzsche ihren 65. Geburtstag. Als Tochter des
bekannten Schaustellers Oskar Wollenschläger
wurde sie in Köslin in Pommern geboren. Bis
zur Eheschließung war sie im elterlichen Ge-
schäft tätig. Nach ihrer Heirat mit dem Schau-
steller Friedrich Nitzsche, die im Jahre 1930 in
Stettin in der Schaubude ihres Onkels statt-
fand, betrieben sie die verschiedensten Ge-
schäfte, u. a. Ausspielungen, Fahrgeschäfte,
Eisverkauf und seit dem letzten Jahrzehnt eine
auf allen Festplätzen Berlins gern gesehene
Imbißhalle, die nicht nur ein Anziehungspunkt
für das Publikum ist, sondern auch gern von
den Kollegen besucht wird.
Trotz ihres Ehrentags hat es sich unsere Jubi-
larin nicht nehmen lassen, an diesem Tag die
Generalversammlung des Schaustellerverban-
des zu besuchen.
Wir wünschen unserer Elli weiterhin Glück,
Erfolg und vor allem Gesundheit.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Hans Onken - 60 Jahre
Wir gratulieren unserem Geburtstagskind,
Hans Onken, zu seinem 60. Geburtstag am
23. Januar 1971 und wünschen ihm alles Gute!
Die Schausteller im Landesverband
des Ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
Josef Schippers sen.
Schausteller-Jugendclub „,,Chie Loby"
27. 1. Ullrich Schmidt
Der Vorstand
Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W.
Fachgruppe I
9. 1. Friedhelm Gräfe, 10. 1. Hubert Schäfer.
Otto Wagner sen., Schriftführer
Schaust.-Frauenbund,,Saarstern" Saarbrücken
11. 1. Leni Spangenberger, 13. 1. Christel Braun,
14. 1. Madeleine Jockers, 18. 1. Erika Hary,
25. 1. Else Sonnier, 26. 1. Gretel Palvadeau,
30. 1. Elfriede Spangenberger.
Alma Weber, 1. Schriftführerin
Schaust.-Frauenverein „Westfalia", Sitz Hagen
21. 1. Gisela Kötter, 23. 1. Renate Schapals.
Brigitte Wagner, 1. Schriftführerin
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
Sitz Minden
2. 1. Christel Fischer, 5. 1. Willi Dreger,
21. 1. Werner Risse.
i. A. Grete Klünder, 1. Schriftführerin
Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen
Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958
2. 1. Luise Grjencjyk, 10. 1. Jenny Grjencjyk,
14. 1. Käthe Reminder, 17. 1. Änne Rusch.
i. A. Lydia Bovelet, Schriftführerin
ITSKLU
LLIGKEIT
GESELLIGI
Protokoll
Seite 15
HUMMEL · HUMMEL"
HAMBURG
GEGR. 1931
zur Generalversammlung am 4. November 1970,
im Vereinslokal „Zum Rampenwirt".
Der 1. Vorsitzende, Ferdinand Saß, eröffnete
um 20 Uhr die Versammlung und begrüßte die
zahlreich erschienenen Mitglieder. Die ver-
lesene Tagesordnung wurde angenommen.
Durch Erheben von den Plätzen gedachten wir
unseres im letzten Jahr verstorbenen Ehren-
mitgliedes Carl Schippers.
Mit der Überreichung einer Urkunde durch den
1. Vorsitzenden wurden Simon Veldkamp und
Bubi Grimmer geehrt. - Das zusätzlich ge-
stiftete Mini-Faß machte die Runde.
Benno Rasch wurde in den aktiven Stand auf-
genommen. Über das Stiftungsfest (40jähriges
Bestehen) wurde diskutiert und abgestimmt.
Für unsere Ehrenmitglieder gibt es zur Ad-
ventszeit ein mit köstlichen Gaben gefülltes
Weihnachtspäckchen.
-
Zu den Delegiertentagungen in der Stadthalle
von Bremen wurde unser Repräsentant „Der
Hummel" entsandt, der auch hier begeistert
gefeiert wurde.
Tätigkeitsbericht des 1. Vorsitzenden: Die Reise
(mit Frauen) nach Mallorca war für jeden, der
daran teilgenommen hat, ein herrliches Erleb-
nis. Mögen Reisen mit unseren Frauen zum
festen Bestandteil werden.
Der Sprecher vom Festkomitee, Erwin Heller,
streifte in seinem Tätigkeitsbericht das vor
Jahren im August eingeführte Hummelfest,
das wieder einmal ein guter Erfolg war. Er
sagte Dank allen, die zum Gelingen dieser Ver-
anstaltung beigetragen haben.
Das im KOMET veröffentlichte Protokoll der
letzten Generalversammlung, wurde verlesen.
Den Kassenbericht verlas Simon Veldkamp,
den Bericht der Sterbekasse, Fritz Paeschke.
Revisoren berichteten zum Kassenbericht.
Bildung eines Wahlkomitees: Karl Witte, Her-
mann Bade, Jakob Veldkamp.
Die vorbildlich durchgeführte Wahl brachte
folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender: Ferdinand
Saß; 2. Vorsitzender: Fritz Hoppe; 1. Kassierer:
Simon Veldkamp; 2. Kassierer: Hermann Bade;
Sterbekasse: Fritz Paeschke; 1. Schriftführer:
Hermann Thelen; 2. Schriftführer: Emil Grim-
Festkomitee: Edgar Schultze, Benno
Rasch, Erwin Heller, Ignaz Lambertz, Edgar
Rasch. Hummelträger: Egon Rasch. - Fah-
nenabordnung: Edgar Rasch, Willi Fahning,
Ignaz Lambertz, Walter Petersen.
mer. -
Die Winterversammlungen wurden wie folgt
festgelegt: 20. 1. 1971, 3. 2. 1971, 17. 2. 1971 und
3. 3. 1971.
Für die festgelegten Gelder der Winterver-
sammlung machte ein,,Hummel-Junge" einen
sozialgerechten Vorschlag, der zur Abstim-
mung kam und angenommen wurde.
Die Winterreise wurde in der Versammlung
am 11. 11. 1970 festgelegt: Flugreise Budapest,
vom 8. bis 14. Januar 1971.
Als fördernde Mitglieder wurden Jeffta Grave
und Willi Fellerhof aufgenommen.
Die Generalversammlung ist in der Aufbau-
woche Winterdom, 3. 11. 1971 - um 20 Uhr.
Ferdinand Saß, 1. Vorsitzender
Hermann Thelen, 1. Schriftführer