Der Komet 3911 – Seite 20
1971-04-10 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3911/10. 4. 71
THE RING THE RING THE RING THE RING THE RING THE RING THE RING THE RING THE RING
Herzlichen Dank
allen Verwandten, Bekannten, Freunden und Gön-
nern, den Behörden von Hamburg und Uelzen,
dem Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.,
dem Bürsten- und dem Hummelklub für die erwie-
senen Aufmerksamkeiten anläßlich meines 70. Ge-
burtstages. Ich habe mich sehr darüber gefreut.
WILHELM THELEN
4. April 1971
2 Hamburg 4, Heiligengeistfeld
Frühlingsmarkt
DANKSAGUNG
Allen Behörden u. Platzmeistern möchten wir bekannt-
geben, daß unser neues Fahrgeschäft HULLY-GULLY
termingerecht geliefert wurde.
Der Firma Mack, Waldkirch, danken wir für die schöne
Ausführung. Allen Freunden und Bekannten ein herz-
liches Dankeschön für die vielen Blumen.
Fa. Schadeck & Gugel, Fürth
Besonders aber möchte ich mich bei meinen Freunden
Karl Müller jr., Manfred Bauer, Boris Sliva und Heinz
Melchior für ihre Kameradschaft beim Aufbau bedanken.
Manfred Gugel
Zur GOLDENEN HOCHZEIT der Eheleute
Johann Eiden Schausteller
und
Ehefrau Margarethe geb. Meier
zum 70. GEBURTSTAG und 50jährig. Jubiläum
als Bürger der Stadt Regensburg sowie zum
60jährigen Jubiläum im Schaustellerwesen
die herzlichsten Glückwünsche!
84 Regensburg, Nordheim 5
THE RING THE RING THE RING THE RING THE
Ein Festival in Münster
Allen Freunden, Kollegen und Behörden
sagen wir für die vielen Blumen und Glückwünsche
zur Eröffnung unseres neuen PARADEWAGENS
unseren herzlichen Dank, besonders auch der Firma
Eberhard Stork & Söhne für die pünktliche Lieferung.
EMIL SINDERMANN UND FRAU IRMGARD
THE RING THE RING THE RING THE RING THE
ЭНД ЭМЧ ЭНД ONIY ЭНД NI Н ONIY HI ONIY HI ONIY ЭНІ ONIY ЭНІ ЗМІН ЭНД SONIN
6-SÄULEN-SKOOTER
Fabrikat Schwarzkopf, Bauj. 61, kompl., mit
Chaisen (Bj. 70), techn. Anlage u. Packwagen.
Gültig. Baubuch vorhand. Preis auf Anfrage.
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe
3 HANNOVER-SUD, Max-Eyth-Straße 3
Neue Telefon-Nr.: 05 11 - 81 40 01
Selbständig. Schausteller, 32 Jahre, schuldlos
geschieden, mit Geschäft,
sucht Schaustellermädel
oder Frau Kind kein Hindernis, da selbst
1 Kind zwecks Heirat kennenzulernen.
Diskretion zugesichert. Bild erwünscht.
Offerten erbeten unter Nr. 01254 an den Komet
KRAMER-Zugmaschine 100 PS
neuer Motor Daimler-Benz, vollständig
general-überholt, Seilwinde, TÜV 1972.
100er Hanomag
gute Seilwinde und allgem. Zustand, 80%
bereift, kurze Pritsche mit PVC-Plane,
2000,- DM.
W. Haller, 7 Stuttg.-Hohenheim, Tel. 2503 24
VERKAUFSWAGEN (6 m)
Fabr. Müller, Bauj. 65, guter Zustand, um-
ständehalber zu verkaufen. Preis 15 000,- DM.
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe
3 HANNOVER-SUD, Max-Eyth-Straße 3
Neue Telefon-Nr.: 05 11 - 81 40 01
SOFTEIS-Verkaufswagen
mit Stromaggregat und Carp. TRE/AP, sehr
günstig zu verkaufen.
A. Überall, 6301 Lindenstruth, Lindenstraße 3
SCHIESSWAGEN
nicht unter 9 m, sofort zu kaufen gesucht.
Bin Barzahler.
Offerten unter Nr. 01208 an den Komet erbeten
SPRUNGSCHANZE
Fabrikat Mack, ein Geschäft mit neuen Bau-
papieren und neubemalter moderner Hinter-
wand, ohne Packwagen, Viel Licht, auch heute
noch ein beliebtes Geschäft für Leute, die
jung geblieben sind. Verkauf und Finan-
zierung durch:
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe
3 HANNOVER-SUD, Max-Eyth-Straße 3
Neue Telefon-Nr.: 05 11 - 81 40 01
BOSSA-NOVA
Hydraulik-Geschäft, in der Größe 18 X 22 m,
Fabr. Lasbedrijf/Holl., Bauj. 1964. Ein anspre-
chendes Geschäft mit neuem Baubuch. Fas-
sungsverm.: 36 Erw. oder 48 Kinder. Das Ge-
schäft kann mit od. ohne Packwagen verkauft
werden zu einem sehr interessanten Preis.
Fordern Sie bitte Bilder an!
Verkauf und Finanzierung durch:
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe
3 HANNOVER-SUD, Max-Eyth-Straße 3
Neue Telefon-Nr.: 05 11 81 40 01
Verk. 14-m-Rundfahrgeschäft
leichte Bauweise, mit 7,50-m-Packwag., Druck-
luftbremse, und 5-m-Rolle. Geschäft ist bis
Oktober 1973 abgenommen.
1 Verlosungswagen, 8 m, und ein Magirus, 85 PS,
TÜV bis Juli 72, alles preisgünstig abzugeben.
Anfragen: TELEFON 061 02 - 82 52
Schilder+
Beschriftungen
schnell, sauber, werbewirksam und preiswert,
selbst gefertigt mit massiven, selbstklebenden
Kunststoff-Buchstaben und Zahlen in verschie-
denen Schrifttypen von 10 mm bis 150 mm in
Schwarz u. Weiß. Muster u. Prospekt gratis.
HEINZ ANGER, 6 Frankfurt (Main), Feldbergstr. 17
Suche Geschäftsführer-Ehepaar
für Rundfahrgeschäft. - Zuschriften an
Karl Renoldi, 28 Bremen,
Rablinghauser Landstraße 52 a
Verkaufe 7-m-Wohnwagen
zuzügl. geschloss. 3-m-Veranda. Wagen ist teil-
weise eingerichtet, Gasheizg. usw., und zwill.-
bereift 25×6. Preis einschl. Mwst. 6500,- DM.
Offerten unter Nr. 01206 an den Komet erbeten
Verkaufe 10-m-WOHNWAGEN
Fabrik. Jochim, Baujahr 1970, Küche, Wohnz.,
Kinderz., Schlafzimmer komplett eingerichtet.
Preis: 35 000,- inkl. Mehrwertst.
Georg Wimmer, 4920 Lemgo, Leopoldstraße 20
Umständehalber
6-SÄULEN-SKOOTER
neu, ital. Fabrikat, gültig. deutsches Baubuch
München, in ca. 4 Wochen fertig, Größe 22x11m
(Fahrbahn), mit Nachlaß zu verkaufen.
Offerten erbeten unter Nr. 01274 an den Komet
VERKEHRS-KINDERGARTEN
20 m, Fabrikat Zierer, Bauj. 67, in best. Zust.,
komplett zum Reisen, Preis 100 000,- DM.
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe
3 HANNOVER-SUD, Max-Eyth-Straße 3
Neue Telefon-Nr.: 05 11 - 8140 01
Fabrikwohnwagen
ab 10 m, mit Toilette, geg. bar zu kaufen gesucht.
Ausführliche Angebote mit Preis unter Nr. 01285
an den Komet, 678 Pirmasens, Postfach 528
Verk. od. tausche geg. Rundfahrgeschäft
12-m-Fabrik-Allzweckwagen
(Schießwagen mit Wilde Jagd 2,50×1 m
3 CO:-Schnellfeuer- und 7 Anschützgewehren),
mit absenkbaren Regalen mit Tisch, geeignet
für Gläserwerfen, Ping-Pong oder Schnellver-
losung; mit Waren für ca. 4000,- DM. - Der
Wagen ist in einwandfreiem Zustand, Bau-
jahr 1969 und TÜV abgenommen.
Angebote erbeten unter Nr. 01242 an den Komet
Schöner Imbiẞstand gesucht
ca. 4×3 m, gut erhalten.
Offerten unter Nr. 01244 an den Komet erbet.