Der Komet 3913 – Seite 14
1971-04-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Neuwied
Osterkirmes oder Frühlingsfest - wie man es
auch nennen mag gestalteten sich in Neu-
wied für die Angehörigen des Schausteller-
verbandes Rheinland auf einem Teil der Hed-
desdorfer Kirmeswiese zu einem erfolgreichen
Saisonauftakt. Bei prächtigem und sonnenrei-
chem Wetter zogen an fast allen Tagen viele
Besucher zur schmuckvollen Vergnügungs-
stadt, in der rund 25 und fast ausschließlich
einheimische Schausteller ihre auf Hochglanz
gebrachten Geschäfte aufgeschlagen hatten,
um damit ein großes Publikum zu erfreuen.
Besonders starken Zuspruch fanden die neu-
artigen Fahrbetriebe, an denen jung und alt
große Freude hatte. Aber auch die anderen Un-
ternehmen und Verkaufsstände hatten es wohl
nicht zu bereuen, mit von der Partie gewesen
zu sein. Eine treffliche Idee war es auch, in der
Wochenmitte einen „,,Familientag" einzulegen,
an dem die Fahrpreise wesentlich gesenkt wa-
ren, um nochmals allen Gelegenheit zu geben,
sich an dem munteren Geschehen zu beteili-
gen. Aber noch eine schöne Geste der Schau-
steller bedarf einer besonderen Erwähnung:
Die Schausteller veranstalteten unter sich eine
Spendenaktion, um zwei Kinder, wie Verbands-
vorsitzender Herbert Meyer mitteilen ließ, zur
Feier ihrer Erstkommunion einzukleiden. Nun
freuen sich alle Beteiligten auf die große Hed-
desdorfer Pfingstkirmes, bei der noch schö-
nere und größere Sensationen geboten werden.
Witten-Heven
-e-
Im Stadtteil Heven fand erstmalig auf einem
neuen Platz die gewohnte Frühjahrskirmes
statt. Früher hatten dort Obdachlosenbaracken
gestanden, die jedoch vor einiger Zeit von der
Stadt Witten abgerissen worden sind, weil die
Bewohner alle in richtige Wohnungen einge-
wiesen werden konnten.
Der ideal gelegene Platz am Fuße des hochge-
legenen Ortsteiles, in dessen Nähe an den
Wochenenden unablässiger Ausflugsverkehr
vorüberbrandet
ein Verweilen auf dem
lockenden Kirmesplatz war in vielen Fällen zu
beobachten - sah hier den Start der ansässigen
Schausteller mit der traditionellen Frühlings-
kirmes bei günstigem Wetter. Auf dem frühe-
ren Platz an der Wigro hatte es besonders bei
feuchtem Wetter ein völlig ungeeignetes Ge-
lände gegeben. Die bunte Budenstadt an der
Billerbeckstraße sah viel Betrieb, nachmittags
und in den Abendstunden. Es gab sehr wir-
kungsvolle Beleuchtung an Karussells und
Verkaufs- oder Verlosungsständen.
Der beliebte Auto-Skooter, ein ständig dicht-
umlagertes Kinderkarussell, das Kettenkarus-
sell mit tieffliegenden Schwanensitzen, das mo-
derne Helikopter-Fahrgeschäft sorgten für Ab-
wechslung und Musik.
Natürlich fehlten nicht die Imbiẞbuden, Süß-
waren- und Schießstände. Selbst die umliegen-
den Imbiẞstuben und Würstchenstände an den
benachbarten Straßen profitierten von dem leb-
haften Frühlingskirmesbetrieb.
Kr.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Bevorstehende Feste
Kaiserslautern
400 Jahre Mai-Markt-Festival
in der Barbarossa-Stadt
Der weit über die Grenzen unserer Barbarossa-
stadt hinaus berühmt gewordene „,,Maimarkt
in Kaiserslautern" steht im Jahre 1971 völlig
im Zeichen seines 400jährigen Jubiläums.
Zuneigung waren es und Dank - unsere Histo-
rie weist es getreu nach -, die Kaiser Maximi-
lian II. damals bewegten, den Keysers-Lau-
terern die erhabene Markthoheit zu verleihen
- es war ein Preis der Treue und Bewährung -,
und gewachsen ist der Maimarkt über all die
Jahrhunderte bis zum heutigen Tag. Groß ist
er geworden, aktuell im Geschehen und mün-
dig im Flair, unverkennbares Vorbild und un-
nachahmlich für all die Gründer dieser ver-
zauberten Welten, weil die echte pfälzische Art
ihn selber gestaltet.
400 Jahre Mai-Markt im Wandel der Zeitläuf-
te und Ordnungen unserer menschlichen Ge-
sellschaft, sie alle sind gekommen, gegangen
und verrauscht, aber die Institution dieses
trefflichen Marktes blieb im alten Kaiserslau-
tern über alle Zeiten erhalten. Alle, besonders
die
weltweit anerkannten Volksfeste und
Märkte, die Bacchanale der Gegenwart, werden
geprägt von den Marktmeistern, die im Zu-
sammenwirken mit den Marktbeschickern, der
Gestaltung und dem Ablauf der Festivals, un-
ter Beachtung überlieferter Traditionen, ihren
Stempel aufdrücken. Unsere künftigen Märkte
werden auch in Zukunft, wenn Fortschritt, Ak-
tualität und Zugkraft führende Bedeutung ha-
ben sollen, auf Grund dieser Gesichtspunkte
durchzuführen sein. Sie werden sich dem Laufe
unserer Zeit - trotz der modernen und phon-
stark triumphierenden Hektik-anpassen müs-
sen und deshalb ihr eigenes Gepräge immer
wieder finden, denn dem Volke gilts auch hier,
wenn wir zu spielen scheinen, und das nächste
Jahrhundert ruft uns zu immer neuen Taten
unerbittlich in die Schranken.
Unserem 400jährigen Mai-Markt wünsche ich
daher, all die vielen von elegantem Schwung
beseelten Schausteller und Marktfieranten, die
heuer in Rotbarts Stadt gastieren, herzlichst
grüßend, einen guten und erfolgreichen Ver-
lauf.
Gustav Hochwärter (Marktmeister der
Barbarossastadt Kaiserslautern)
Freiburg
Der diesjährige Oktober-Jahrmarkt findet in
der Zeit vom 16. bis 25. Oktober 1971 statt. Mel-
deschluß zu dieser Herbstmesse ist der 31. Mai.
Bitte beachten Sie auch die Anzeige in dieser
Ausgabe.
Verlag und Druck: KOMET, Druck- und Verlags-
haus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion:
Karl Corcilius Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi
Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der
Verlag keine Haftung Erfüllungsort u. Gerichts-
stand Pirmasens.
NAMEN + NOTIZEN
Nr. 3913/30. 4. 71
Clown Fypsilon. Das Deutsche Fern-
sehen brachte am 2. Januar dieses Jah-
res einen Report „,25 Jahre Clown Fyp-
silon". Dabei erzählte Fypsilon über den
Aufbau seiner Musikal-Clown-Nummer.
Dazwischen wurden Szenen aus seiner
Darbietung gezeigt. Auch die Über-
reichung des „Goldenen Clown" wurde
erwähnt.
Carl Raddatz in „Katharina Knie".
Als Vater Knie in dem Schauspiel
,,Katharina Knie", von Carl Zuckmayer,
wird Carl Raddatz vom Schillertheater
in Berlin im Frühjahr 1973 auf Tournee
gehen. Carl Raddatz spielt diese Rolle
gegenwärtig mit Erfolg in Berlin.
Susann Korda, die Flamenco-Tänzerin,
kann die Premiere ihres ersten deut-
schen Films „Der Teufel kam aus Aka-
sava" nicht mehr erleben. Mit dem
Sportwagen ihres Mannes, eines portu-
giesischen Rennfahrers, raste sie in Spa-
nien in den Tod. Der Berliner Filmboẞ
Brauner wollte Susann groß als Star
herausbringen.
NAMEN + POINTEN
Auf eine Skikanone kommen 500 Apres-
Ski-Haubitzen.
Udo Jürgens
Ein vollendeteres Exemplar des Spa-
niers als ich es bin - das gibt es nicht.
Salvador Dali
Die Engländer haben die Tischreden er-
funden, damit man ihr Essen vergiẞt.
Pierre Daninos
,,In jedem Postamt können Sie mich für
fünf Pfennig kaufen, sogar mit Gummi
und Geschmack." Gustav Heinemann
,,Sittenwächter sind Leute, die Feigen-
blätter umblättern."
Carl Merz, Kabarettist
,,Der Unterschied zwischen einer Denk-
pause und einer Atempause besteht dar-
in, daß die Atempause denknotwendig
ein Atmungsvermögen, die Denkpause
dagegen nicht zwingend ein Denkver-
Arno Sölter
mögen voraussetzt."
,,Die Liebe ist eine psychische Tätigkeit,
die Zeit- und Energieverlust verursacht."
Zeitschrift,,Die chinesische Frau"
"Sorgen ertrinken nicht im Alkohol. Sie
können schwimmen." Heinz Rühmann
...am besten mit
OUCOLUX lackieren WRHOLD
LACKE
VON
WELTRUF
Lackfabriken Hermann Wiederhold - Hilden/Rhld. und Nürnberg
D58