Der Komet 3914 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL PIRMASENS Y 4267 D OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3914 678 Pirmasens • 10. Mai 1971 88. Jahrgang GEBR.JHLE BRUCHSAL 33 SKOOTER-FAHRZEUGE Modernste und solide Ausführung aller Fahrzeuge, Fahrzeug-Gondeln u. Aufbauten für sämtliche Vergnügungsgeschäfte. - Günstige Preise. Günstige Zahlungsbedingungen. Gebrüder Jhle K.G., Bruchsal VERSICHERUNGEN FINANZIERUNGEN GESCHÄFTSVERMITTLUNG Schausteller- Sondertarife bis 5 Saisons bei Großobjekten für Verkäufer spesenfrei JHLE GEBR. TH BRUCHSAL GB SEIT W. FULSS 1958 IM FACH Finanzierungen Versicherungen Maklerbüro 307 NIENBURG (WESER) Telefon 050 21/43 82 Bahnhofstraße 3 Klang-Sensation Kristallklare Naturwiedergabe- Kein Bumsen, kein Scheppern! MUSIK wird lebendig, sie begeistert alle! Wir vermeiden Verzerrung und be- kommen Dynamik und letzte Feinheit. NEUE ERFINDUNG! Einmalig auf d. Welt! Deutsches Patent Auslands-Patente Wunderbar sind Anlagen Ak lawno ma und Lautsprecher! Radio Mauz 724 Horb . Abtlg.: Akustisches Labor Telefon 074 51 23 33 Auch Reparaturen an all. Verstärkern Lautsprechern, Mikrofonen usw. HI-FI-BOX Natura 40 Watt, 30-20000 Hz herrlich rein Natur- sound! HI-FI-BOX Exakt 100 Watt. F. alle Fälle, wo starke, brillante Wiedergabe gebr. wird. Diese Boxen wirken lebendig! Die Stimme wirkt echt, man hört die letzte Feinheit der Instrumente! Saal- und Festzelt- Round-Box: Festival 150 Watt, 300 bis 800 Watt, echofrei, mit 1 Box, reinste Wiedergabe, keine Laufz.- unterschiede. Alle Boxen für Stereo und Mono: DAS IST MUSIK! exclusiv Wir bauen nach Ihren Wünschen: Feriela-CARAVAN Wohnwagen "nach Maß" Rollende Apartments für Schausteller und Reisegewerbe Sagen Sie uns, was Sie brauchen wir beraten Sie unverbindlich FERIELA CARAVAN-Werk 8581 Marktschorgast Tel.: 09227/237 exclusiv