Der Komet 3914 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND WARENHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm. Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streff- band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 + 11% Menrwst. (4,4 Pf 44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN 678 Pirmasens 10. Mai 1971 Nr. 3914 88. Jahrgang Vom Wagemut der Kleinen" Von einer für das Berufsjahr 1971 verheißungsvollen Frühlings- premiere im Volksfestwesen hat im 'Komet (3911/10. 4.) Karl Corcilius mit ansprechender Feder geschrieben. Und zugleich hat er dafür sei ihm gedankt auch von den noch offenen Wünschen und Sorgen gesprochen, die durch Kostensteigerungen im Bereich von Löhnen und Preisen verstärkt aufkommen. Ohne zu überzeichnen, soll hier ein Wort den Sorgen der „Kleinen" gewidmet werden, die im Zuge von Bauplanungen und Straßenbau mit eben den kleinen Plätzen oft genug rücken oder ganz von der Bühne" verschwinden müssen. aus Solche Sorgen haben auch „Kleine" Doch warum, so fragt der KOMET, an der Spree. Die über Berlin hin- wird die Zustimmung zu diesem bekanntgewordenen großen ansprechenden Weihnachtsmarkt Volksfeste wie „Neuköllner Maien- nur von Jahr zu Jahr gegeben? tage", ,,Deutsch-Amerikanisches“ Verträge auf längere Sicht würden und Deutsch-Französisches Volks- fest", das „Berliner Oktoberfest" und - I wie es jetzt scheint auch das,,Frühlingsfest rund um die Ta- verne" geben bei weitem nicht allen Berliner Schaustellern hin- reichende Arbeitsmöglichkeiten. So hat denn der Wagemut der „Kleinen" in jeder Beziehung ein Recht darauf, gewürdigt und unter- stützt zu werden. KOMET-Korre- spondent Havo sprach im kleinen Kreis mit diesen Wagemutigen und ließ sich berichten. ,,Berlin hat nun seit Jahren wieder den berühmten Weihnachtsmarkt in den Aussstellungshallen rund um den Funkturm", nahm Schau- stellerin Margot Gomoll das Wort. „Doch zwei Dinge sollten dabei nicht unausgesprochen bleiben. Der Weihnachtsmarkt trägt nur einen kleinen Teil der Berliner Schau- steller. Und die traditionsreichen Weihnachtsmärkte, die es in frühe- ren Zeiten in den Straßen gab, soll- ten nicht vergessen werden und sie sollten nicht sterben." Um solch einen Weihnachtsmarkt hat Margot Gomoll gekämpft. Jahr- zehntelang kannten die Weddinger die Straßen-Weihnachtsmärkte in der Müllerstraße, Reinickendorfer Straße und Brunnenstraße. Dann gab es eine große Pause, von 1960 bis 1966. Doch ein Jahr später war es wieder erreicht. Das Bezirksamt gab zunächst am Rathaus einen be- grenzten Platz, dann 1970 am Leo- pold-Platz, in der Nähe der unter Denkmalschutz stehenden Kirche. hinsichtlich Ausschmückung und dergleichen mehr den Schaustel- lern den Wagemut stärken und den Besuchern des Platzes mehr bieten lassen. schrift zuging. Doch dann nahm Justitia die Binde von den Augen. Was ein Rechtsgelehrter des Schüt- zenvereins für gut hielt, konnte von Anton Kleiner nicht als rechtswid- rig erkannt werden. Und dann ist Gerhard Bussenius zu nennen, der in Neukölln im Frühjahr und Spätherbst ständig Plätze hält. Dazu kommen Lauben- feste in Berliner Schrebergärten. Und mit diesem agilen Schausteller sei Werner Guth genannt. Am Hal- leschen Tor hatte er es schon ge- wagt, einen kleinen Platz zu hal- ten, als rundum noch Trümmer- berge lagen. Dieser Platz ist ihm genommen. Jetzt wagt es Werner Guth in der Genthiner Straße. Doch wie lange noch? Margot Gomoll Anton Kleiner faßt die Sorgen zu- sammen: „Die nicht bebauten Flä- chen werden immer weniger. Zen- tral gelegene Plätze - gerade für Anton Kleiner kleinere Veranstaltungen - gibt es bald nicht mehr. Bleibt ein Platz unbebaut, wird er in eine Grün- fläche verwandelt, wo die Gärtner zu Hause sind. Die Sorgen der Schausteller in Berlin nehmen des- halb zu." Gleiches ist für den Weihnachts- markt vor dem Rathaus in Spandau zu sagen, den einstmals Anton Beuermann erneut hat aufleben lassen. Spandau - dieser so eigen- willige Bezirk Berlins, durch seine Lage gesondert hingestellt dankt Rudi Müller und Anton Kleiner die Festigung des einzigen Schützen- festes in Berlin, das in Hakenfelde am Schützenhaus seinen Standort hat. Rudi Müllers Ausdauer hat sich dort bewährt wie in Alt- Marienfelde. Seit zehn Jahren er- freut er mit einigen Kollegen in der Stadtrandsiedlung und mit dem kleinen Platz am Bahnhof immer wieder Tausende von Mitbürgern; als Journalist die heißen Eisen an- das Sommerfest kann man sich dort nicht mehr wegdenken. Auch nicht das Siedlungsfest in Reinickendorf. Doch noch ein Wort zum Schützen- fest in Hakenfelde (Spandau). Der Vizepräsident des Deutschen Schau- stellerbundes wäre wegen dieses Festes beinahe in die Maschen der Justiz geraten. Der Schützenverein wollte mehr Raum schaffen und entschloß sich zum Roden einiger sehr passabler Bäume. Anton Klei- ner war selbstverständlich bereit, mit seiner Zugmaschine zu helfen. Und schon war Justitia da. Die Un- antastbarkeit der alten Bäume der Schutz dieser Riesen! Nun, es ging noch gut aus, und Anton Klei- ner lacht heute. Damals war ihm nicht so wohl, als ihm die Klage- - Kleiner stellt die Frage, ob bei Schaffung von Freizeitplätzen im Tiergarten auch ein Volksfestplatz möglich werden könnte. Und dem KOMET-Korrespondenten scheint es geraten, den Senator für das Bauwesen, Diplom-Ing. Schwedler, aufzusuchen, um generell dieses Thema und andere im Interesse der Schausteller zu behandeln und zufassen. Doch nun ist es Zeit, nocheinmal das Blütenfest in Britz zu besuchen und die soeben mit großem Erfolg gestarteten Neuköllner Maien-Tage Rudi Müller Bussenius dort von Harry Wollenschläger Gerhard gehalten, hier von Hans Purwin. Auch von der Taverne wollen wir dann plaudern. Hier sei nocheinmal den „Kleinen" nicht nur in Berlin (unsere Fotos), sondern allerorten in der Bundes- republik für ihren Wagemut ge- dankt. Denn Hunderttausende von Entspannung und Fröhlichkeit su- chenden Mitbürger würden dazu keine Gelegenheit haben, gäbe es nicht die vielen kleinen Plätze all- überall. Havo Werner Guth