Der Komet 3914 – Seite 13

Nr. 3914/10. 5.71 Bremerhavener Frühjahrsmarkt In diesem Jahr findet der Bremerhavener Früh- jahrsmarkt in der Zeit vom 8. bis 16. Mai 1971 statt. Neben den bisher bekannten Großgeschäf- ten stellt sich erstmals die „Schnauferl-Stern- fahrt" mit ihren farbenprächtigen Oldtimern für jung und alt und eine neuartige Stahl-Acht- bahn,,Blizzard" solchen Besuchern vor, die für Gefühl des wenige Augenblicke mit dem Nervenkitzels eine schnelle und rasante Fahrt durch eine Zielkurve mit einer Neigung bis zu 80° und einer Tiefe von 70° Gefälle erleben möchten. Eine weitere Neuheit ist der „Origi- nal Rotor", ein Fahrgeschäft, bei dem die Men- schen, durch die Zentrifugalkraft gehalten, an einer senkrechten, 4 m hohen Wand kleben. Und wer glaubt, die Festigkeit seines Kopfes testen zu müssen, hat Gelegenheit in dem gro- Ben,,Glasirrgarten" durch die Wand zu gehen. Alles in allem, sind auf 1200 Frontmetern 19 Fahrgeschäfte, 9 Schießhallen, 13 Spielgeschäf- te, 17 Süßwarenstände und Kuchenbäckereien, 4 Eiswagen, 7 Mandel- und Popcornstände, 6 Wurstpavillons, 7 Ausschank- u. Imbiẞstände, 1 Festzelt, 10 Verkaufsstände ohne Lebensmit- tel, 3 Schaugeschäfte, 1 Kasperletheater, 7 Neu- heiten-, Spielwaren- und Ballonstände zugelas- sen worden. Auch die Wandermusikanten in den Straßen Bremerhavens werden an markan- ten Standplätzen nicht fehlen. Am Mittwoch, 12. Mai 1971, wird in der Zeit von 14.00 bis 19.00 Uhr Familientag mit stark er- mäßigten Preisen sein. Voraussichtlich lassen. die Schausteller am 14. Mai 1971 ein großes Bodenfeuerwerk abbrennen. Die Marktveranstaltung beginnt täglich um 14.00 Uhr und endet um 23.00 Uhr. Als Park- >DER KOMET« PIRMASENS plätze für die Marktbesucher sind wie bisher der Ernst-Reuter-Platz, der östliche asphaltier- te und markierte Teil des Platzes an der Mel- chior-Schwoon-Straße, der Parkplatz der Stadt- verwaltung, das Gebiet ostwärts der Strese- mann-Straße (B 6) sowie der Schulhof der Les- sing-Schule für Fahrräder und Zweiradkraft- fahrzeuge vorgesehen. Mit einem neugestalteten, großformatigen Werbeplakat wird das Marktamt noch inten- siver und noch weiter über das Gebiet der Stadt Bremerhaven hinaus auf die zu einem feststehenden Begriff gewordene Veranstaltung hinweisen. Der diesjährige Frühjahrsmarkt verspricht ein erfolgreicher Auftakt zum Be- ginn der Vergnügungssaison 1971 zu werden. (Fortsetzung auf Seite 18) Britische Wirtschaftswoche Sie findet vom 17. bis 26. 9. 1971 in der Hanse- stadt statt. Der KOMET sprach mit dem verant- wortlichen Leiter, Konsul John B. McDonagh, der bereitwillig Auskunft gab: Hamburg ist nach Helsinki, Wien und der Stadt Kinshasa (Kongo) die vierte Stadt, die für einen gewis- sen Zeitraum in eine „britische Atmosphäre" getaucht werden soll. Schon jetzt laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Man zeigt englische Produkte und Dienstleistungen. Eine gezielte Förderung erfolgt in den Warenhäu- sern, den Fachgeschäften und bei den Speziali- sten. (Wer nähere Informationen wünscht: „Büro für die Britische Wirtschaftswoche", Britisches Generalkonsulat, 2 Hamburg 13, Harvestehuder Weg 8a, Telefon 45 13 51). Seite 13 Es werden Konferenzen über den Austausch von Lizenzen abgehalten; dann zeigen die Eng- länder in einer großen Haushaltwarenausstel- lung die neuesten Erzeugnisse von der grünen Insel. Besondere Attraktionen sind schottische Dudelsackpfeifer, eine Militärkapelle, britische Polizisten und echte Londoner Doppeldecker- Busse. Englische Mode zeigt man im Hambur- ger Ausstellungspark. Es erfolgt weiterhin die Premiere eines englischen Spielfilms in Ham- burg, und eine Ausstellung zeigt klassische englische Fotografie. Die Engländer werden sehr viel Dekorations- material nach Hamburg bringen. Man läßt es sich etwas kosten, um einmal in Deutschland mit geballter Kraft zu zeigen, was Großbritan- nien leisten kann. Der englische Konsul und Verantwortliche für den „Englischen Zauber" studierte übrigens Kunstgeschichte und machte sich einen Namen als Kulturfilmregisseur. Wir wünschen ihm und seinem Land Erfolg in Hamburg. Wissenswertes Henry R. Bockwoldt Die größte Maus der Welt lebt auf den Philip- pinen und kann eine Körperlänge von 70-80 Zen- timetern erreichen. Es ist die zu den Baum- und Klettermäusen gehörende Borkenratte. * Das erste Schaufenster Europas gab es 1836 in Wien zu bestaunen, als ein Uhrmacher und Gold- schmied seine Waren erstmals hinter einem Fenster zeigte und nicht in einem der bis dahin üblichen Schaukästen. Mit 25 Jahren Erfahrung im Skooterwagenbau! GEBR. JHLE BRUCHSAL CB JHLE Super-Mini-Skooter Fahrzeuge und 4-Säulen-Halle, 10x15 m, die gesamte elektrische Einrichtung, alles aus einer Hand - direkt vom Hersteller! TÜV München geprüft. Automatik-Fahrbetrieb • Plastische Kunststoff-Front . Lichtreiche Ausführung Einfache Montage Fahrbahn und Podium aus Alu Plastik-Dach • GEBR. JHLE KG 752 Bruchsal, Industriestr. 52, Tel. (07251) 2842 Besichtigung bei der Firma H. Roos in St. Ingbert/Saar, Frühlingsfest vom 15.-18. Mai 1971, möglich