Der Komet 3913 – Seite 16
1971-04-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W.
Fachgruppe I
4. 5. Otto Wagner sen. (65 J.), 13. 5. Karl Arens,
16. 5. Heinz Isken, 16. 5. Claus Schneider,
19. 5. Hermann Emenputsch, 29. 5. Eugen Hart-
mann, 30. 5. Karl-Ernst Wagner.
Otto Wagner sen., Schriftführer
Schaust.-Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz
Der Frauenbund „Meenzer Gold" gratuliert
seinen Mai-Geburtstagskindern recht herzlich,
insbesondere Frau Liesel Hill am 16. 5. zum
60. Geburtstag, Frau Gerda Borra am 31. 5. zum
55. Geburtstag sowie Frau Margot Hofmann
zum 50. Wiegenfeste am 22. 5. Wir wünschen
weiterhin alles Gute.
1. 5. Elli Bode, 1. 5. Maria Bienmüller,
3. 5. Anneliese Rüttinger, 4. 5. Rosel Jung,
4. 5. Emmi Sachs, 10. 5. Frieda Krems,
11. 5. Hilde Kurz, 15. 5. Lena Löffler,
17. 5. Helene Wagner, 18. 5. Frieda Oosterlooh,
19. 5. Johanna Schäfer, 19. 5. Ella Fehler,
20. 5. Elli Friese, 20. 5. Maria Schweitzer,
26. 5. Rena Biebel.
Schaustellerverband Berlin E. V.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" Hamburg
5. 5. Willi Schneider, 7. 5. Ferdinand Sass,
29. 5. Herm. Thelen, 30. 5. Fritz Peschke.
Hermann Thelen, 1. Schriftführer
Frauengeselligkeitsverein „Kinzigperle" Hanau
1. 5. Maria Bienmüller, 11. 5. Hildegard Kurz,
16. 5. Liesel Hill, 18. 5. Heinrich Zwergel (Ehren-
mitglied), 19. 5. Marie Störger,
26. 5. Rena Biebel, 28. 5. Elfriede Schmitt.
Käthe Hollenbach, 1. Vors.
Schwäbischer Frauenbund II. Stuttgart
2. 5. Inge Birkeneder, 5. 5. Marie Maier,
10. 5. Hermine Pflügner, 14. 5. Sonja Windisch,
30. 5. Rosa Rühle.
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Barbara Waschitza, 1. Schriftf.
Frauenverein „Hasestrand" Osnabrück
13. 5. Erika Cornelius
Der Vorstand
Der Vorstand
Nordd. Schausteller-Jugendclub,,Wundertüte"
4. 5. Franz Meyer, 24. 5. Renate Wegener,
27. 5. Heinz Hammoor.
Der Vorstand
8. 5. Martha Stahn, 9. 5. Ursula Kleiner,
12. 5. Otto Kirstein (60), 14. 5. Friedrich Nitzsche,
15. 5. Elise Gomoll, 15. 5. Lena Löffler,
16. 5. Erich Sackschewski, 16. 5. Heinz Wolff,
20. 5. Helmut Lippert, 21. 5. Wilhelm Kleiner,
21. 5. Erwin Weber, 23. 5. Günter Bachmann,
27. 5. Peter Zocher.
Der Vorstand
Schaust.-Jugendclub „Chie-Loby" Sitz Essen
Unserem Ehrenmitglied Hermann Schmidt,
43 Essen, Schlenhofstraße 69, geb. 19. 4. 1920,
zu seinem Geburtstag herzlichen Glückwunsch.
Gudrun Berndt, Schriftführerin
Schaustellerverband E. V. Aachen
1. 5. Carola Winkhold, 2. 5. Hans Prinz,
7. 5. Nikolaus Lentzen,
7.5. Anny Erwens, 13. 5. Mathias Paustenbach,
15. 5. Wilhelm Breuer, 18. 5. Franz Thenen,
24. 5. Günther Auras, Marly Sturm,
27. 5. Christian Rossaint, 28. 5. Therese Pohle,
30. 5. Dieter Schleibach.
Der Vorstand
Schausteller-Jugendclub,,Juwel" Paderborn
16. 5. Karlo Thelen
Elke Jelitte, 1. Schriftführerin
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
im Hochstift Paderborn Sitz Paderborn
Heinz Preising, Gustav Stuckenholz,
Gustav Schneider.
Hanno Steiger, 2. Schriftführer
Ostfriesisch. Schaust.-Frauenverein „,Isabella"
8. 5. Gerda Buhs
i. A. Martha Wegener, Schriftführerin
1. Stuttgarter Schaust.-Frauenclub „Heiterkeit"
2. 5. Inge Birkeneder, 5. 5. Ilona Häsler,
7. 5. Anni Rauschenberger, 10. 5. Friedl Krems,
20. 5. Sylvia Grund, 29. 5. Frieda Roschmann,
30. 5. Rosa Rühle.
Johanna Kinzler, 1. Vors.
Inge Jörn, 1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen
5.5. Ingrid Keunecke, 11. 5. Brigitte Trumpf,
20. 5. Yonne Uhse, Dorothea Stummer,
26. 5. Wilma Keunecke, 29. 5. Wilma Ahrend.
Emmy Heike, 1. Vorsitzende
Ursula Renoldi, 1. Schriftführerin
Schaust.-Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg
15. 5. Sophie Ottens, 16. 5. Lotte Hasse.
H. Hempen, Schriftführerin
Niedersächsischer
Schausteller-Frauenverein E. V. Hannover
10. 5. Lieschen Kaune, 13. 5. Herta Winkler,
19. 5. Erika Lausch.
Klara Wilhelm, Schriftführerin
Schaust.-Frauenverein Berg. Land, Wuppertal
2. 5. Anna Berndt
Lotti Lesser, Schriftführerin
Schlesw.-Holsteinischer Frauenclub,,Calomus"
8. 5. Dörte Lehmann
i. A. Barbara Wenig, Schriftführerin
Schaustellerverband Osnabrück E. V.
3. 5. Erich Müller, 6. 5. Peter Bourgonje,
17. 5. Karl Welte, 24. 5. Siegfried Glöss,
25. 5. Dieter Hanstein.
Heinz Frickenschmidt jr., 1. Schriftf.
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V. - Sitz Herford
8. 5. Fritz Braun, Werner Oberschelp,
16. 5. Heinz Schulz, 20. 5. Gustav Stuckenholz,
21. 5. Louis W. Parpalioni, 26. 5. Lina Steuer.
Der Vorstand
Schaustellerverband Heidelberg E. V.
6. 5. Magdalene Schneider, Lothar Rieckert,
8. 5. Ludwig Reitz, 12. 5. Heinz Schneider,
13. 5. Willi Schädel, 14. 5. Hilde Reimund,
24. 5. Adolf Trost.
Die Vorstandschaft
Frauenverein,,Fleißige Biene" Schleswig-Holstein
Sitz Neumünster
4. 5. Hermine Stoffer,
11. 5. Lydia Bade (Ehrenmitglied).
13. 5. Dolly Petersen, 17. 5. Mimi Veldkamp.
Paula Cordts, Schriftführerin
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
3. 5. Monika Massner,
9. 5. Elfi Quante, Hermann Petter,
11. 5. Karl Quante, 16. 5. Klaus O. Schneider,
19. 5. Hans D. Kuckartz, 20. 5. Wilma Schmidt,
22.5. Wilh. Seibel, 27. 5. Marta Schäfer,
29. 5. Traudchen Terboven, Corn. Kuckartz.
C. Kuckartz, Schriftführer
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
Sitz Minden
6. 5. Irmgard Lohmeyer, 15. 5. Helmut Sebening,
15. 5. Hans Vehlewald, 16. 5. Carlo Thelen,
18. 5. Luise Lohmeyer, 19. 5. Elsbeth Thelen,
20. 5. Margot Osthold, Gustav Stuckenholz,
26. 5. Lina Steuer.
i. A. Grete Klünder, 1. Schriftführerin
Nr. 3913/30. 4.71
Düsseldorfer Ges. Bund der Schaustellerfrauen
15. 5. Lucie Rauwald, 18. 5. Maria Weidauer,
29. 5. Adele Faerber, 31. 5. Mütti Borra.
Der Vorstand
Schaust.-Frauenverein „Westfalia", Sitz Hagen
18. 5. Margarete Hoppmann, 27. 5. Leni Alexius.
Ursula Ackermann, 2. Schriftführerin
Schaustellerverein Bruchsal E. V.
Geselligkeitsverein reis. Schaustellerfrauen
und -töchter Sitz Bruchsal
1. 5. Berta Sarg, 6.5. Nora Baumann,
6. 5. Roland Frank, 20. 5. Heinrich Spindler,
23. 5. Hans Breuer, 24. 5. Berthold Bossle,
25. 5. Hugo Thelen, 27. 5. Maria Levi.
Die Vorstandschaft
Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg
7.5. Hilde Keck, 13. 5. Trudi Munz (55 J.),
16. 5. Lydia Bartsch, 18. 5. Martha Barth,
24. 5. Sonja Renner.
Ilse Kaltenbach, 1. Vors.
Klärle Kurze, 1. Schriftführerin
Schaust.-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken
1. 5. Rosina Heilmann (Ehrenmitglied),
7. 5. Ruth Mootz (50 Jahre),
9. 5. Magdalena Sartorio, 17. 5. Klara Wolf,
19. 5. Gerlinde Roos, 20. 5. Ingrid Weber,
21. 5. Rosa Will (Ehrenmitglied),
22. 5. Margot Hoffmann (50 Jahre),
30. 5. Gertrud Lupp (Ehrenmitglied).
Alma Weber, 1. Schriftführerin
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Am 22. Mai 1971 feiert unsere Bundesschwester
Frau Margot Hofmann, Ludwigshafen, ihren
50. Geburtstag. Am 28. Mai 1971 wird unsere
Bundesschwester Frau Lisa Kettner, Ludwigs-
hafen, Bessemerstraße 17, 65 Jahre alt.
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen
für die Zukunft Gesundheit und Wohlergehen.
3. 5. Anneliese Rüttinger, Margit Schuster,
4.5. Emmi Sachs, 10. 5. Maria Lehmann,
13. 5. Wilma Jesionek, 14. 5. Mädy Kleuser,
15. 5. Lena Löffler (Ehrenmitgl.), Hilde Wenzel,
17. 5. Helene Wagner, 18. 5. Gretel Kräher,
19. 5. Johanna Schäfer, 20. 5. Maria Schweitzer,
27. 5. Anni Ruppert, 28. 5. Dolores Schneider,
31. 5. Else Papke.
Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors.
Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin
Die Schausteller im Landesverband
des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
1. 5. Dieter Marx, 2. 5. Peter Reuter,
9.5. Giambattista Basso, Theodor Hornung,
11. 5. Vittorio Basso, 12. 5. Horst Schippers,
13. 5. Martha Mohrmann, 18. 5. Sali Schleiffer,
22. 5. Henny Rath, Hannelore Wolkenhaar,
24. 5. Carla Bessen.
Josef Schippers sen.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
3. 5. Holger Vespermann, Willi Vespermann,
5. 5. Gian Battista Basso, 7.5. Ferdinand Sass,
7.5. Manfred Hell, 9. 5. Theodor Hornung,
11. 5. Berta Bade, Aribert Karow,
13. 5. Erich Vespermann, 15. 5. Christian Schau,
20. 5. Jonny Fick, Max Kruckow,
22. 5. Henny Rath, 29. 5. Hermann Thelen,
30. 5. Fritz Peschke.
Max Eberhard, 1. Vorsitzender
Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
6.5. Herta Lindig, 9. 5. Ulla Kleiner,
10. 5. Marga Wiedemeyer, 12. 5. Margitta Heider,
14. 5. Lilo Hoffmann, 15. 5. Elise Gomoll,
18. 5. Ina Lüddecke, 20. 5. Inge Albrecht,
22.5. Margot Hofmann.
Margit Kleiner, 1. Vors.
Gertrud Purwin, 1. Schriftf.