Der Komet 3959 – Seite 5
1972-08-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3959/10. 8. 72
Münchner Brief
von Schmidt-Karlo
In Erwartung der XX. Olympischen
Spiele in München vom 26. August
bis 10. September und des anschlie-
Benden Münchner Oktoberfestes
-
es findet heuer eine Woche später
statt, vom 23. September mit 8. Ok-
tober hat sich München auf einen
Massenansturm vorbereitet.
Für das „,,Fest der Jugend der Welt"
sind die Sport-Stadien auf dem ehe-
maligen Exerzierplatz der Garnison
am Oberwiesenfeld im Norden der
Stadt aufgebaut. Zum Schutze der
Sportler und Zuschauer gegen Son-
ne und Regen ist das teuerste Dach
der Welt (180 Millionen Mark!) über
die Kampfstätten gespannt. Hier
spricht man vom „Milliardending";
es ist sozusagen das Wahrzeichen
der Spiele. Die ganze Anlage ist
gigantisch.
Das große Sportstadion hat 80000
Plätze, 43 000 Sitz-, und 37000 Steh-
plätze. Die weiteste Entfernung im
Stadion sind 195 Meter. Das Groß-
stadion ist umgeben von weiteren
Kampfstätten wie Mehrzwecksport-
halle, Schwimmhalle (9000 Plätze),
künstlicher Olympia-See, Radrenn-
bahn, Boxhalle, Freilichtbühne;
ferner Fernsehzentrum, Presse-
zentrum, Volleyballhalle, 10 Hockey-
plätze mit abbaubarer Tribüne für
10 000 Zuschauer gehören zur Sport-
akademie.
Ein Großrestaurant Süd, ein Re-
staurant Nord. Im Norden steht die
,,Stadt aus Beton", das Olympische
Dorf für Frauen und Männer; hier
wohnen länger als zwei Wochen
12 000 Athleten aus 126 Ländern. Die
gewaltige Halle für Ringkämpfe
und Judo steht im Ausstellungspark
hinter der Bavaria. Um diesen Bau-
platz zu schaffen, wurde der wohl
allen Ausstellungsbesuchern und
Schaustellern bekannte rote Aus-
stellungsturm abgerissen.
>DER KOMET PIRMASENS
Deutschland-UdSSR statt. Es war
eine wahrhaft glanzvolle Premiere
mit viel Prominenz. Alle bestaun-
ten das „Weltwunder". Das zweite
Fußballspiel um die Deutsche Mei-
sterschaft zwischen Schalke 04 und
Bayern München war eine weitere
gelungene Bewährungsprobe.
Am 28. Mai wurde das sogenannte
Verbundfahren eröffnet - U-Bahn,
S-Bahn, Straßenbahn -, was den
Benützern anfänglich naturgemäß
einbrachte. Doch die lange, schlim-
viel Ungeduld und Kopfzerbrechen
me Zeit, wo die Münchner über auf-
gerissene Straßen, Kies- und Sand-
gruben springen mußten, ist nun
vorbei, wenigstens was die Innen-
stadt und Schwabing betrifft.
Oberbürgermeister Abschied von
seinen Münchnern mit einem herz-
lichen,,Pfüad Gott". Der neue Ober-
bürgermeister heißt Georg Krona-
witter.
Viel Neues und Schönes werden un-
sere Sommergäste in Museen und
So ist
Kunstausstellungen finden. So man-
cher Platz hat einen neuentstande-
nen Brunnen, umrahmt von grünen
Rasenflächen und Blumen, mit
Stühlen zum Ausruhen. Histori-
wurde wieder restauriert.
sches und typisch Münchnerisches
auch das alte Isartor wahrhaftig in
neuem Glanz erstanden. Und die
Münchner,,Quadriga" von 1840, mit
dem Löwengespann, eine Schöp-
fung Ludwigs I., aber im 2. Welt-
krieg beschädigt, wurde nach Wie-
derherstellung mittels Kran
das friedliche Siegestor gehoben.
Unser aller Wunsch: Möge es den
anreisenden Gästen aus aller Welt
in München gut gefallen und mö-
gen sie keinen Ärger bekommen
durch allzu hoch angesetzte Preise.
auf
Seite 3
400 m langer Verpflegungstunnel
Bei solchen Großveranstaltungen
ist die Verköstigung stets ein Pro-
blem. Das Olympia-Restaurant Süd
International hat 3000 Sitzplätze -
eine Mammutgaststätte mit anlie-
gendem überdachten Biergarten für
1000 Personen; es steht unter der
Obhut der Münchner Wies'nwirte.
Hauptpächter ist die Vereinigung
Münchner Brauereien. Ein Verpfle-
gungs-Tunnel, 400 m lang, schlän-
gelt sich durchs Lokal; hierdurch
können
-
wie man erfährt - über
20000 Essen von 260 Kellnern aus-
gegeben werden. Münchner Bier
wird hier in kleinen Pappbechern
(0,41) ausgegeben, pro Liter 4,10 DM.
Dieser Preis wurde sofort stark an-
gefochten. Im Biergarten und im
Restaurationszelt liegt der Bier-
preis zwischen 3,20 und 3,75 Mark,
abgegeben in 1/2-Liter-Krügen. Die
Besucher können billige Gerichte zu
5,- DM bekommen; das Schweine-
schnitzel kostet 8,50 Mark. Eine dem
nahegelegene
Olympiagelände
Die gute Stube" Münchens
Die Landeshauptstadt hat sich wohl
vorbereitet, um ihren Gästen aus
aller Welt Schönes zu bieten. Die
große Einkaufsstraße - es ist die
Neuhauser und Kaufingerstraße ge-
meint - mit den schönen Läden und
großen Kaufhäusern, wurde in eine
Fußgänger-Zone, die „gute Stube"
Münchens - so kann man mit Recht
sagen -, umgewandelt. Ende Juni
wurde sie feierlich eingeweiht. Es
war ein Fest mit Freibier, Blas- Marienplatz mit Blick auf Altes Rathaus, Heiliggeist-Kirche und Mariensäule
musik, Trachtlern und großem Er-
öffnungs-Programm. Vom Haupt-
bahnhof kommend, führt sie ab
Marien-
Stachus-Karlsplatz zum
platz Weinstraße. Vor dem Karls-
tor-Durchgang wurde der neuartige
Fontänen-Brunnen angelegt. Ein
Lob der Stadtgärtnerei, die sich die
größte Mühe gab, um zur Verschö-
nerung beizutragen. Überall stehen
große Steinbehälter mit blühenden
Blumen, geschmackvoll arrangiert,
dazwischen weiße Stühle. Die an
der Fußgängerzone liegenden grö-
Beren Gaststätten wie Augustiner-
bräu, Peterhof, Domhof, Bürgerbräu
und auch „,Donisl" bieten Gelegen-
heit zum Sitzen bei Speis' und
Trank im Freien. Hier ist der Bier-
preis noch normal. In das Herz der
Stadt - Marienplatz mit Rathaus -
fährt also seit Wochen kein Auto,
keine Straßenbahn mehr. Auf dem
festlich geschmückten Platz hielt
Nachdem nun die Münchner ihre Dr. Hans Jochen Vogel - bei über-
Direktlinie, die U 3, zum Olympia- großer Beteiligung der Münchner -
stadion hatten, fand die General- eine Ansprache und nahm gleich-
probe mit dem Fußball-Länderspiel zeitig nach 14 jähriger Tätigkeit als
Foto: Archiv Fremdenverkehrsamt 8 München 2
Formulierung der Nr. 1.1.5. der Allgemeinen
Verwaltungsvorschrift üb. den Unterrichtungs-
nachweis v. 22. 4. 1971 (BAnz Nr. 78 v. 27. 4. 1971).
Trotzdem wäre eine entsprechende Klarstellung
in den VerwV zweckmäßig.
Damit möchte ich den Bericht über die Beratung
des Musterentwurfs der VerwV und über das
bisher Erreichte abschließen. Zwei Punkte muẞ
ich allerdings noch erwähnen:
1. Der Entwurf der VerwV enthält zwar ein-
gehende Richtlinien für die Handhabung der
Sperrzeit, auch soweit es sich um die Betriebs-
zeiten der Volksfestplätze handelt (das Wort
,,Rummelplatz" sollte man aber in diesem Zu-
sammenhang vermeiden). Diese sicherlich sehr
wichtigen Richtlinien wurden jedoch in der o. g.
Besprechung nicht erörtert, da die Zuständig-
keit für die Festsetzung der Sperrzeiten in den
Ländern unterschiedlich geregelt ist und viel-
fach schon Sonderbestimmungen existieren. Es
wird also Sache der Landesverbände der HAGD
und der anderen örtlichen Organisationen sein,
hier durch unmittelbaren Kontakt mit den zu-
ständigen Landesbehörden die Interessen des
Schaustellergewerbes wahrzunehmen.
2. Soweit ein Gaststättenbetrieb in Verbin-
dung mit einem nach § 65 GewO festgesetzten
Markt aufgestellt wird, finden die Vorschriften
des Gaststättengesetzes u. der Durchführungs-
verordnungen keine Anwendung. Auch der
Ausschank von alkoholfreien Getränken und
die Abgabe zubereiteter Speisen zum soforti-
gen Verzehr an Ort und Stelle gehören zum
freien Marktverkehr; lediglich die Abgabe al-
koholischer Getränke bedarf der Genehmigung
der Ortspolizeibehörde (§ 67 Abs. 2 GewO). In-
soweit ändert sich also vorerst nichts. Diese
Betriebe werden von den kommenden VerwV
nicht betroffen. Allerdings gelten selbstver-
ständlich die allgemeinen Polizeigesetze. Wir
wissen jedoch, daß auch in diesen Fällen die in
Frage kommenden Betriebe in eigener Verant-
wortung ordnungsgemäß geführt werden.
Aus den vorstehenden Ausführungen wird man
entnehmen müssen, daß die kommenden Ver-
waltungsvorschriften manche für das Schau-
stellergewerbe wichtige Frage negativ ent-
scheiden oder offenlassen. Das Gewerbe wird
- das erscheint nach der bisherigen Sachlage
unvermeidlich - prüfen müssen, ob eine ein-
deutige Formulierung im Gesetz selbst, z. B.
bei der Frage der Gestattung, wird helfen
können.