Der Komet 3984 – Seite 20
1973-04-20 · Seite 20 von 30
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
30 Jahre auf der Reise
Eine Schaustellerfrau erzählt
Frau Paula Gemming, Witwe des
1968 verstorbenen Schaustellers
Friedrich Ruppert, hat sich von der
Reise zurückgezogen. Im vergange-
nen Jahr feierte sie ihren 60. Ge-
burtstag. Dies nahm sie zum Anlaß,
ihren hier wiedergegebenen Lebens-
bericht zu schreiben. Er ist sympto-
matisch für das Auf und Ab des
Schaustellerberufes und zeigt, was
eine Schaustellerfrau leisten muß,
um in diesem schweren Beruf be-
stehen zu können. Aber lesen Sie
selbst:
Ich bin 1912 in Deutsch-Liebau ge-
boren. Zu Hause hatten wir eine
große Bäckerei, und der Tag be-
gann schon früh um 4 Uhr. Nach der
Schulentlassung habe ich zwei Be-
rufe erlernt. Kurz vor Kriegsaus-
bruch kam ich von Wien aus nach
Reichenberg. Dort lernte ich den
Artisten und Schausteller Friedrich
>DER KOMET« PIRMASENS
Ruppert, einen Witwer, kennen. Er
war vorher selbständig, aber bei
Kriegsausbruch wurde seine be-
kannte Raubtierschau von den da-
maligen Machthabern in Passau
entschädigungslos liquidiert.
Wir heirateten 1941 in Würzburg.
Er war zu dieser Zeit Personalchef
beim Circus Ad. Fischer. Auch ich
war nun ständig dort eingesetzt.
Später, gegen Kriegsende, waren
wir im Kristallpalast in Leipzig, bis
zu seiner Zerstörung. Aus dem voll-
ständigen Zusammenbruch bei
Kriegsende haben wir nur einen
Wohn- und einen Packwagen ge-
rettet. In sechs mühevollen Mona-
ten sind wir unter großen Verlusten
fast mittellos in Mannheim gelan-
det. Schon hinter der Zonengrenze
kam der erste Verlust. Durch einen
Bulldog wurde unser Wohnwagen
eine Böschung hinabgedrückt und
brannte vollständig aus. Kein Bett,
kein Geschirr, nichts blieb übrig.
Mit den Resten kamen wir im Ok-
tober 1945 endlich in Mannheim an.
Es war in dieser Zeit fast unmög-
lich, einen eigenen Betrieb aufzu-
bauen. Aber mit vereinten Kräften
haben wir in Tag- und Nachtarbeit
den Schaustellerbetrieb Friedrich
Ruppert aufgebaut. Es waren eine
Schießhalle, ein Kettenflieger und
ein Kinderkarussell. Aber auch
Pechsträhnen blieben nicht aus.
Wir bereisten weite Gebiete der
Vorderpfalz und des Badener Lan-
des, außer Mannheim Schwetzin-
gen, Karlsruhe usw. 1955 wurde uns
bei einem schweren Sturm in der
Südpfalz in Erlenbach bei Kandel
der ganze Betrieb innerhalb von
wenigen Minuten durch Ziegel und
Gesteinsmassen zerstört. Die Bilder
davon sind noch vorhanden. Das
Werk von Jahren war wieder ver-
nichtet; alles ohne eine Entschädi-
gung, trotz vieler Versicherungen.
Doch die noch vorhandene Arbeits-
kraft und die ungebrochene Liebe
zum Beruf ermöglichten ein noch-
maliges Aufbauen. Dank der Unter-
Nr. 3984/20. 4. 73
stützung der Behörden durch ver-
tragliche, mehrjährige Überlassung
der Plätze war ein weiterer Ver-
dienst möglich. Aber mein Mann
wurde durch die stark verbrauchten
Kräfte schwer krank. 18 Jahre lang
hatte ich außer dem Betrieb noch
die Krankenpflege zu versorgen. Er
konnte oft fast nicht mehr laufen
und war noch zwei Jahre blind, be-
vor er 1968, 74 jährig, starb. Ich war
nun gezwungen, die Last des Be-
triebes allein zu tragen. Durch die
Unterstützung der Behörden war es
mir möglich, die größeren Plätze
wie Mannheim, Dürkheim (Wurst-
markt), Speyer (Brezelfest) noch
durchzuhalten bis zur Aufgabe mei-
ner Reisetätigkeit im Jahre 1970.
Ich ging wieder zurück ins Privat
leben. Nun hoffe ich noch auf ein
paar Jahre Sonnenschein.
Fast 30 Jahre Reise vergiẞt man
nicht, weder die schweren noch die
frohen Stunden.
Paula Gemming
N
Preisschlager „,73"
Ab 4330,- DM + Mwst.
3,20-m-
Verkaufsanhänger
jeder Art
Schaustellergeschäfte
nach Wunsch und Maß.
Führende Hersteller. Schnellste Lieferung!
Qualität günstige Preise
Eine Anfrage, die sich lohnt!
Werksvertretungen H. Walter 693 Eberbach
Pestalozzistraße 11 Telefon (062.71) 2348
Pellenz-Wagenbau, 5442 Mendig, Bahnstr. 92
Telefon (02652) 477
Finanzierung Inzahlungnahme
Beratung überall und jederzeit!
WICHTIG!
Bitte geben Sie bei Auftragserteilung un-
bedingt an, ob die Anzeige mit Ihrer voll-
ständigen Adresse oder unter Chiffre-Nr.
im KOMET erscheinen soll.
KOMET DRUCK- UND VERLAGSHAUS
Anzeigenabteilung
U
Verkaufe wegen Krankheit
OPEL-WOHNMOBIL
Bauj. 65, TÜV bis 28. Febr. 75, zugelassen als
Sonderfahrzeug, mit Pkw-Versteuerung und
Versicherung; verkaufe nur an enschlossenen
Käufer, nicht für Horcher. VB 2 600 DM (nicht
abgemeldet).
L. Neumüller, 8 München 90, Untersbergstraße 53,
Telefon (08 11) 6 91 61 87
VERKAUFE:
1 Westfalia-Wohnanhänger, 4,50 m lang, 2,40 m
breit, mit Gasheizung, Kühlschrank und zwei
Etagenbetten. - VB 3 000,- DM.
1 elektr. Zuckerwattemaschine, mit 2 qm Stahl-
rohrbude, 1 Saison gebraucht, Plane mit PVC
beschichtet. VB 2 000,- DM.
Offerten erbeten unter Nr. 01336 an den Komet
Achtung! Verkaufe zum einmaligen Preis:
Schießhalle, 4 m (5 Gewehre) Preis: 700,- DM
Tischrad (Pavillon)
Preis: 500,- DM
Preis: 800,- DM
Wohnwagen, 4 m, m. Veranda
Zugmaschine, 54 PS, Allrad, ATM, 7,5 t, TÜV 11/73,
Preis: 4 500,- DM. Alles befindet sich in gutem
Zustand und wird nur bar verkauft.
Offerten erbeten unter Nr. 01352 an den Komet
WIR HABEN UNS VERLOBT
Klaus P. Stahlschmidt
Monika Steinkamp
46 Dortmund
April 1973
44 Münster
Verkaufe an schnellentschlossenen Käufer
Zugmaschine Hanomag (55 PS)
mit Dach und schöner Anhänge-Vorrichtung,
muß TÜV abgenomm. werden. Pr. 1000,- DM.
Fritz Strupp, 712 Bietigheim (Württemberg),
Sudetenstraße 84
Verkaufe
2 Kaelble-Zugmaschinen
je 146 PS, sehr gut erhalten.
Tiemann oHG, 2101 Fleestedt, Kr. Harburg,
Hittfelder Landstraße 18, Tel. (04105) 4853
VERKAUFE:
8-m-Wohnwagen, Fabr. Stork, m. 2,50 m Veranda,
aufgeteilt in Küche, Wohn- u. Schlafzimmer,
1 Erker im Wohnzimmer, fließ. Warm- und
Kaltwasser, Zentralheizung, der Wagen be-
findet sich in neuwertigem Zustand;
5,50-m-Pfeilwurfwagen, mit blinder Front 7 m,
auch als Schießwagen geeignet, Bestzustand.
Zu besichtigen vom 20. 4. bis 1. 5. in Bingen
in den Rheinanlagen.
HARRY ROSSKOPF, 653 Bingen 15, Wilhelmstr. 6
Verkaufe
Groß-Bahnhof
von der Firma Mack gebaut. Länge 20 m,
Tiefe 3 m, Rohrbau und Bilder, sehr viel
Neonbeleuchtung, moderner Bau, läßt sich
vielseitig als Eingang anbringen.
Offerten erbeten u. Nr. 01332 an den Komet
KAUFE KETTENFLIEGER
mit Packwagen und gültigen Baupapieren
sowie leicht. Verkaufswagen evtl Einachser,
nicht unter 5 m. Angebote an:
ERWIN HAHN, 5105 Aachen-Laurensberg,
Roermonder Straße 16
Verk. Kinder-Hängekarussell
gültiges Baubuch, 6,20 m Durchm., 24 Sitzpl.
(Tiere und Kutschen).
Dieter Buchhorn, 2359 Hartenholm/Schwarzeneck,
Telefon (0 41 95) 3 52
VERKAUFE AGGREGAT
Henschel, 305 PS, mit angebautem Piller-
Generator 235 KVA / 210 kW, ca. 500 Betriebs-
stunden, kpl. eingebaut in 6-m-Fabrikwagen,
mit eingebauter Werkstatt.
TH. ROSENZWEIG, 5 KÖLN 60/ Tivoli,
Telefon 76 60 16-19 + 76 92 95
ACHTUNG! GELEGENHEIT!
Krankheitshalber verkaufe ich meinen 8-m-Fabrik-
SCHIESSWAGEN, mit Front 11 m, 2 Jahre alt,
neuwertiger Zustand, mit Waren und Gewehren
sowie Wildschießen. Kein Bruch!
Anfragen: Telefon (0611) 41 47 86 ab 20 Uhr
ZU VERKAUFEN:
2 handzahme Löwen; 3 handz. sibirische Tiger;
einige Raubtierwagen und 1 Tierschauwagen
(verglast), alles in bestem Zustand.
F. W. Franke, 759 Achern, Eisenbahnstraße 28,
Ruf (0 78 41) 33 28, ab 15.00 Uhr
VERKAUFE:
Imbiẞ-Verkaufsanhänger (Höhns), 3,70 m lang,
Bauj. 68, mit kompl. Einrichtung;
Zugmaschine Vauxhall, 106 PS, guter Zustand,
TÜV zugel. bis Ende 1973.
Offerten erbeten unter Nr. 01337 an den Komet