Der Komet 3984 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmasens, Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Vereinsbank , Pirmasens PIRMASENS . Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer, Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 +11% Mehrwst. Anzeigenpreisliste 08 gültig. HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3984 678 Pirmasens . 20. April 1973 Volksfeste Born für echtes Volkstum - 90. Jahrgang Volksbrauch und Volkssitte sind eng verknüpft mit dem Rhythmus und Ablauf des kosmischen und kalendarischen Jahres, mit seinen Höhepunkten und auch mit den Höhepunkten im menschlichen Le- ben. Während bei unseren Vorfah- ren nur zwei Zeitabschnitte des Jahres, das der Saat und das der Ernte, Brauch und Sitte das Ge- präge gaben, kannte man bei den Römern schon Frühling, Sommer und Winter. Und schon damals wa- ren diese Zeitabschnitte Höhe- punkte, die im Volk gebührend ge- feiert wurden. Mit dem Christentum wurden viele Bräuche aus dieser ursprünglichen Umwelt und aus diesem natürlichen Zusammenhang gelöst und zu neuem Sinngehalt umgestaltet. Diese christlich gestai- teten Feste und Höhepunkte des Jahres waren aber auch weiterhin so eng mit dem Volke und seinen Sitten verbunden, daß sich daraus bis in unsere heutige Zeit diese Feste erhalten haben. Daher sind auch heute noch unsere Volksfeste bester Born für echtes Volkstum. Und wir dürfen stolz sein, daß wir, das gesamte Reisegewerbe, Träger uralten, zu Volksgut gewordenen Brauchtums sind. * mit ihrer Ansicht recht: Das schöne Frühlingswetter wird nicht lange an- halten. Die Temperaturen gingen zurück, es kam der Rückfall in Kälte und Schnee; orkanartige Stürme richteten schwere Schäden an. Daẞ der April macht, was er will, beweist dieser launische Monat eindringlich. Doch das ändert nichts daran, daß das Frühlingsahnen in der Luft liegt. Und die Wetterprognosen nach dem Hundertjährigen Kalender bestär- ken unseren Optimismus: Anfang Mai folgt angenehmes Wetter mit wärmeren Temperaturen. Der Som- mer, anfänglich noch etwas kühl, wird warm, der Sommerschluß ist von Hitze gekennzeichnet. Der Herbst bringt spätes Sommerwetter gute Aussichten für die großen Herbstvolksfeste. Hoffen wir also, daß Petrus mit diesen Vorhersagen einverstanden ist. * Messen bestätigen kräftigen Auf- schwung. Zwischenbilanz der 25. In- ternationalen Handwerksmesse: Der bisherige Messeverlauf bestätigt die konjunkturgünstige Entwicklung der Gesamtwirtschaft. Dasselbe gilt für die 10. IMS - Internationale Messe für Schuhfabrikation, die in diesen Tagen in Pirmasens über die Messebühne läuft.,,Die Lederpreise haben sich beruhigt." Leider kann man in anderen Bereichen des täg- lichen Bedarfs noch nicht von einer Im Preisberuhigung sprechen. - Pünktlich fand die Frühlingspremiere '73 statt. Volksfestplätzen wird nur dann nicht in Bewegung kommen, wenn die vielschichtige Gebührenlast, beson- ders die Platzmieten, sich im Rah- men des Zumutbaren bewegen. Der Schausteller muß heute im techni- schen progressiven Zeitalter kauf- männisch hart kalkulieren, wenn seine Existenz nicht in Gefahr kom- men soll. * großen Berufsverbände in Ludwigs- hafen und Stuttgart haben es Mini- ster und Politiker aller Parteien durch glaubhafte Aussagen offen- kundig werden lassen, daß sie es als eine ihrer Aufgaben betrachten, für Wie im Vorjahre, hat sich auch der Frühling 1973 kalendergemäß pünkt- lich eingestellt.,,Mit flatternden Bän- dern, mit lichten Gewändern" war zu Ehren der Frühlingspremiere März kletterten die Einzelhandels- Auf den Verbandstagen unserer alles mit dem Einverständnis des preise um 6,1 Prozent (Februar: 5,8, Dichters geschmückt. Das erste Januar: 5,6), die Nahrungs- und Ge- Frühlingswochenende, das bei nuẞmittelpreise sogar um 8,8 Pro- strahlender Sonne Temperaturen zent (8,3 Prozent im Februar). Spit- bis zu 20 Grad im Bundesgebiet zenreiter im März: Kartoffeln (plus brachte, lockte die Menschen zu 55 Prozent), Fleisch ( plus 16 Pro- Tausenden und aber Tausenden in zent), Brot (plus 9 Prozent). die Natur und auf die Frühlings- Das Wohl und Wehe der Unterhal- volksfestplätze. Nach den ersten tungs- u. Vergnügungsbranche wird positiven Berichten durften wir op- im besonderen davon abhängen, timistisch der neuen Saison entge- wie sich die Steigerungsraten auf gensehen. das „Normale" einpendeln werden. Doch die Meteorologen behielten Und das „Preiskarussell" auf den unseren Berufsstand im Rahmen Foto: Grüny nach Tagespresse mitgeteilt -, einem bundeseinheitlichen Schau- stellergesetz ist. Mit einer solchen gesetzlichen Verankerung sollen die Schausteller nicht länger „jeder Willkür" ausgesetzt sein. Wenn in diesem Zusammenhang die Aussa- gen der Minister und Politiker sank- tioniert werden, können die Schau- steller optimistisch in die Zukunft schauen. Optimistisch sehen die Wanderge- werbetreibenden auch der neuen Saison entgegen. Ostern gilt als der offizielle Auftakt. Wir sollten aber über aller Arbeitsfreude, die da heißt Freude den Millionen von Menschen auf den Volksfesten zu vermitteln, nicht vergessen, daß Ostern das Auferstehungsfest - noch einen tieferen Sinn hat: das Erlösungswerk auf Golgatha vor zweitausend Jahren! der staatlichen Notwendigkeit alle produktiven Kräfte freizumachen. Jüngste Beispiele haben gezeigt, wie berechtigt die Forderung DSB hat sie in seiner Hauptvor- Frohe Ostern und gute Fahrt 1973! standssitzung in Gießen erneut der - der Karl Corcilius