Der Komet 3984 – Seite 8

1973-04-20 · Seite 8 von 30

Der Komet 3984 – Seite 8 vom 1973-04-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3984.

OCR-Text · Seite 8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 6 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3984/20. 4. 73 HAGD Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E.V. Hauptgeschäftsstelle 53 Bonn a. Rh. Adenauerallee 77 Telefon (02221) 636634 Mitglied der Union Européenne • GEWERDE UND SOHAUST Bayerischer Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller E. V. Sitz München - Außenstelle Traunstein - - Außenstelle Schweinfurt - Faschingsball mit „Schlachtschüssel" Am 16. Februar 1973 wurde erstmals in der Schweinfurt Bürgermeister Kurt Petzold, Stadt- einer original,,Schweinfurter Schlachtschüssel" abgehalten. Um 18.30 Uhr eröffnete unser 1. Vorsitzender, Kollege Gerhard Lehmann, die „Schlachtschüs- sel" und begrüßte als Vertreter der Stadt Schweinfurt: Bürgermeister Kurt Petzold, Stadt- rat Liesbeth Böttcher, die Stadträte Ernst Buẞ- igel mit Gattin, Paul Rommert und Gattin, Georg Zeitler, Hans Appold mit Gattin, Max Jopp, Rudolf Klopf und Wilhelm Baumann; von der Stadt Würzburg Amtmann Porlein mit Gat- tin; ferner den 1. Vorsitzenden Kollegen Wolf- gang Schumacher und die zahlreich erschiene- nen Mitglieder der Außenstelle Würzburg. Volksfeste nun in städtischer Regie Was längst zur Hebung der Traunsteiner Volks- feste als zweckdienlich erschien, ist nun Wirk- lichkeit geworden. Der in diesem Sinne erfolg- ten Einladung des Bayerischen Landesverban- des kamen die Herren der Stadtverwaltung mit ihrem Oberbürgermeister und den beiden Bür- germeistern gerne nach. Auch die Presse war erschienen, ebenso die bisherigen Beschicker der Traunsteiner Volksfeste und Festwirt Vor- holzer. Die Außenstelle des BLV war vollzählig mit ihrem 1. Vorsitzenden Pröschkowitz er- schienen. Aus München kamen der Initiator der Veranstaltung, Landesvorsitzender Gerd Jauß und Kollege Danninger. - Vorsitzender Pröschkowitz eröffnete mit herzlichen Begrü- Bungsworten die Versammlung und erteilte dem Landesvorsitzenden Gerd Jauß das Wort. Jauß erläuterte Sinn und Notwendigkeit dieses Beisammenseins und begrüßte diese Gelegen- heit, um sich gegenseitig auszusprechen und bestehende Wünsche vorzutragen. Ansätze zu einem Volksfest ließen sich auf Jahrhunderte nachweisen, und vor 130 Jahren baute hier ein Traunsteiner Salinenarbeiter selbst ein Karus- sell, wovon noch Dokumente von Eingaben an die Königlich Bayerische Regierung vorhanden seien. Gerade in unserer hektischen Zeit hätten Volksfeste einen kulturellen Wert, als Stätten harmlosen Vergnügens für jung und alt. Auch sei mit einem Volksfest nicht zuletzt zumeist auch eine Belebung der Geschäftswelt einer Stadt verbunden. Mit dem Wunsch auf eine nun angebahnte gute Partnerschaft zwischen Stadt- verwaltung und ambulantem Gewerbe schloß Gerhard Jauß seine Ausführungen. Der Oberbürgermeister dankte für die Einla- dung, die ja mehr bedeuten soll als ein zufälli- ges Zusammentreffen. Es soll eine gegenseitig fruchtbare Zusammenarbeit geschaffen werden für die künftigen Volksfestveranstaltungen und Märkte. Die in diesem Sinne gehaltenen Ausführungen wurden mit Beifall aufgenom- men und leiteten über zu einer weiteren Stel- lungnahme des Landesvorsitzenden, der ver- schiedene Anregungen gleich vorneweg gab, mit Beispielen anderer Städte in bezug auf Mo- dernisierung des Platzes, Bierpreisgestaltung, zugskräftige Veranstaltungen und dergleichen. Kurz gesagt, der Zweck der Zusammenarbeit hat sich voll erfüllt, auch die verschiedenen beiderseitigen Wünsche und Anregungen wur- den zur Kenntnis genommen. Ludwig Wohlmann Bei den Untersuchungen über die Wohn- und Einkaufsverhältnisse in den neuen, großräumigen Wohngebieten der Region München machte vor kurzem ein bekann- ter Bürgermeister folgende Feststellung: ,,Diese neuen, modernen Städte brauchen den neuen, modernen Wochenmarkt nach Münchner Modell." Günter Hasse meldet sich Der Bundesvorsitzende der Schausteller und seine Pläne Über HAGD-Rundschreiben hat sich jetzt der neue Vorsitzende der Fachgruppe I, Günter Hasse, gemeldet. So „neu" ist er ja nun auch wieder nicht - als Landesvorsitzender der Niedersachsen bestens bekannt. Aufhorchen ließen seine Vorschläge in bezug auf das Gast- stätten-Gesetz mit den darin enthaltenen Här- ten für die Schausteller. Anhand von Beispielen hat er diese Vorschläge dem HAGD-Beirat, dem er schon seit Jahren angehört, vorgetragen. Unter seinem Oldenburger Anschluß, der Num- mer 04 41-335 27, ist zu erfahren, wo Günter Hasse in der Zeit vom 12. April bis zum 10. De- zember zu erreichen ist. Postzustellungen sind zu adressieren an: Landesverband Niedersach- sen-Nord, Bremen, Am Wall 74. Sein Stellver- treter, Georg Pötzsch, 8 München 12, Westend- straße 121, kann ebenfalls telefonisch erreicht werden: 08 11 50 59 21. Hasse und Pötzsch be- setzen beide den Normenausschuß. Man kann sagen, die „Schlachtschüssel" war ein voller Erfolg. Es wurden Stimmen laut, auch im nächsten Jahr wieder eine durchzufüh- ren. Gegen 20.30 Uhr wurde zum Tanz aufge- spielt. Unser Patenverein, Außenstelle Bam- berg, kam mit einem Bus, und selbstverständ- lich auch der Frauenverein, die „Bamberger Zwiebeltreter". Herzlich wurden die Bamber- ger Kollegen mit ihrem Vorsitzenden Kollegen Max Emig und der Vorsitzenden des Frauen- vereins, Uschi Emig, begrüßt. Zum Tanz spielte unsere Band „Die goldene Drei", die es ver- stand, jung und alt in Stimmung zu bringen. In der Pause nahm unser Vorsitzender ein paar Ehrungen vor. Mit der goldenen Ver- bandsnadel und einem Geschenkkorb wurden für lange und treue Mitgliedschaft geehrt: Koll. Hans Ehrbar und Peter Gretsch. Unserer Fahnenmutter, Margarete Georg, über- reichte unser Vorsitzender einen herrlichen Blumenstrauß mit den Worten: „Heute ist es ein Jahr her, daß die Außenstelle Schweinfurt die Fahnenweihe gehabt hat. Aus diesem An- laẞ überreiche ich Dir, liebe Gretel, diese Blu- men. Bleibe noch recht lange gesund und rüstig!" Auch der Frauenverein die „Bamberger Zwie- beltreter" trug zur Unterhaltung bei und brachte eine lustige und humorvolle Auffüh- rung, die durch großen Beifall belohnt wurde. Um 3.00 Uhr ging der Faschingsball der Außen- stelle Schweinfurt zu Ende. Es war ein voller Erfolg. Sissi Alexander, Schriftführerin Der Terminplan dieses Mannes zeigt wenige Lücken. Nach der Stuttgarter Tagung ist noch ein Termin dazugekommen, als man beschloß, mindestens einmal im Jahr mit dem Fachbeirat zusammenzukommen. Dazu Hasse: ,,Wir wissen um die Schwierigkeiten, die immer dann auftreten, wenn man bemüht ist, während der Saison einen gemeinsamen Termin zu fin- den. Es wird nicht möglich sein, alle Fachbera- ter auf einmal zusammenzubekommen. So muß es das Bemühen bleiben, einen für die Mehrheit akzeptablen Termin zu finden. Es soll das Bestreben des Bundesvorstandes sein, die Arbeit des Fachbeirates zu aktivieren. Das ist nicht möglich ohne die tätige Mitarbeit aller Mitglieder." Für sehr erwünscht hält Hasse die Entwicklung von Eigeninitiative der Mitglieder. Der Bundes- vorsitzende empfiehlt dazu, alle beruflichen Probleme aus dem Schausteller-Alltag und de- ren Weiterverfolgung bis zur Diskussion im Fachbeirat zu sammeln. Letztes Ziel sei eine optimale Wahrnehmung aller Berufsbelange und Informationen der Hauptgeschäftsstelle durch die Landesverbände. Damit beweise sich, nach Günter Hasse, eine größere Solidarität der Landesverbände ihrer Spitzenorganisation gegenüber, für die Infor- mation alles bedeute. Aus diesem Gesichts- winkel solle die Arbeit verstanden sein. Die bisher bestehenden Kontakte sollen auf der ganzen Linie vertieft und erweitert werden. Hans Kirchhoff

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3942/8