Der Komet 3996 – Seite 22

Seite 20 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3996/20. 8.73 Die Firma SARTORI Italien teilt den deutschen Kunden mit, daß die Firma CICHON-HENKES KG nicht mehr unser Vertreter ist. Wir raten daher den geehrten Kunden, keine Verträge mehr mit dieser Firma für die Lieferung unserer Produkte zu schließen . Mißtrauen Sie den Nachahmungen! Vergewissern Sie sich, ob die Produkte original und mit unserer Fabrikmarke versehen sind. Besuchen Sie unsere Fabrik die modernste der Welt ! - Auto-Skooter jeder Art und Größe SARTORI Zona Industriale 35044 Montagnana (Padova) ITALIA Tel. 04 29 - 8 14 23 Skooterwagen (neues Modell) Go-Kart - Telecombat - Mini-Skooter Kinderkarusselle verschiedener Art - Baby-Flug Packwagen jeder Art - Die verschiedensten Besatzungen Jedes Karussell ist komplett mit Statik und TÜV Bester Dienst und Garantie in der ganzen Welt! Schalt- und Steuerschrank als Kombination mit Zählerteil, Fernbedienung und Fahrautomatik Für alle Rundfahrgeschäfte. - Vollschutzisolierung, TÜV geprüft. Fertige Steuerschränke für Baby-Flüge (Fab. Lutz), ab Werk lieferbar. Harald Fülster Automaten, Steuerungs- 5419 Dierdorf/Ww. und Schalttafelbau Königsberger Straße 5 Telefon: (02689) 7154/7185 - zusätzliche Notrufe: (02689) 7555, (02689) 7686, (02626) 5471) ACHTUNG! Für Saison 73/74 lieferbar: ACHTUNG! VERKAUFE Verkaufe gebrauchte" und neue Mandel-Verkaufswagen VERKAUFSWAGEN 4,20 m, aufgebaut 6 m, ausziehbare Theke, Jalousie, Wagen ist neu- wertig und Sonderanfertigung. Offert. unter Nr. 02269 an den Komet Bin 26 Jahre, mit Familie, aus sehr gutem Haus suche größeres Fahr- oder Rundfahrgeschäft auf Leibrente oder ähnlichem. Bin auch zu einem Kauf bereit. Größe u. Einrichtung nach Wunsch, Stahlaufbau 3,50 m, ab 4880,- DM. E. BLEYER, 693 Eberbach/Neckar, Dr.-Weiß-Str. 18, Tel. (0 62 71) 26 00 Verk. MINI-SKOOTER Batteriebetr., Größe 8X12 m, 6 Au- tos, leichte Bauweise. Preis 15 000,- DM (Verhandl.basis). Lothar Günther, 605 Offenbach a. M., Lämmerspielweg 131 Offert. unter Nr. 02267 an den Komet Achtung, Lutz-Flieger! VERKAUFE Aus Altersgründen geben wir die Reise auf. Wir bieten an: Liefere Ihnen ab sofort Polyester- Schirme nach Original-Muster, 100- prozentig. Regen- u. Sonnenschutz; eine Zierde für Ihr Geschäft. Anfragen erbeten an: 7-m-Eisverkaufswagen, vollautomat., Firma Gg. Sonnier, 6639 Rehlingen kein Softeis; 6-m-Wohnwagen; Zugmaschine, Kra- (Saar), Südstraße 1 mer (Allrad). Alle Gegenstände be- SUCHE SCHAUBUDE finden sich in gutem Zustand. Offert. unter Nr. 02263 an den Komet Verkaufe Wohnwagen (Mack) zu kaufen Größe ca. 12 x 8 m. Nähere Angaben erb. unter Nr. 02334 an den Komet, 678 Pirmasens 11 m Koffer, Bad, Toilette, Seiten- Kinderminiskooter Veranda, umständeh. abzugeben. Offert. unter Nr. 02259 an den Komet Suche 8-Säulen- Skooter-Halle (Mack), evtl. Alu-Podium (Fahr- bahn 11x22, 12x24), bis Saisonende. Offert. unter Nr. 02260 an den Komet 1 Koffer-Sattelauflieger rundes Dach, Bauj. 61, i. L. 10 500 x 2330 x 2350 mm, Berfg. 10.00-20, 10 t Nutzlast, 4,5 t Eigen-Gewicht; dazu passend DB. LPS 1113, 126 PS, zu verkaufen. Anh. Vertr. W. Hellmann, 32 Hildes- sofort oder nach Saisonschluß ge- gen bar zu kaufen gesucht. Angebote u. Nr. 02333 an den Komet VERKAUFE: 1 Küchenwagen, 5 m, 2,50 m Küche, 2,50 m Abteil, zwei Betten, auch als Mannschaftswagen verwendbar; 1 Kramer Allrad-Zugmaschine, 80 PS, 50 000 km, neues Getriebe, sehr gepflegt; 1 Laufendes Wild (Schießhalle), mit Zählwerk; 1 Mandelbox (Hutterer); 4 Reifen, 900 x 20, 12 Play, Hälfte von Listenpreis. TELEFON (0 71 31) 4 66 65 heim, Tietzstr. 16, Tel. (0 51 21) 5 45 63 Ca. 50 gebr. UNIMOG Besatzungsteile für Kinder- Suche Karussell aus Polyester Eine große Auswahl ist im Moment in unserem Betrieb zu besichtigen. PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS-GMBH für Schaustellergeschäfte 5419 Dierdorf, Königsberger Str. 5, Tel. (02689) 7181-82 Skooter (mögl. franz. Fabrikat). Nähere Angaben mit Preis unter Nr. 02297 a. d. Komet, 678 Pirmasens Verkaufe Kindersportkarussell 9 m Durchmesser, mit Wagen, Be- satzung Fab. Peter. in jeder Ausführung, in jeder Preis- klasse, sowie entsprechende An- und Aufbaugeräte. VERKAUF ANKAUF - TAUSCH! Uwe Könecke, Unimog-Gebraucht- Zentrale, 3094 Bruchhausen-Vilsen, Schulstraße 9, Telefon (04252) 682 Kaufe Kettenflieger, gut erhalten. - Angebote mit Foto unter Nr. 02212 an den Komet. Verk. EISMASCHINE Schweizer Kronwerk, Einzapfer, einmalig billig! 1600,- DM. Offerten unt. Nr. 02230 an den Komet 1000 Stck. lange Plastik-Abschieẞ- Rosen, bunt sort., nur 129,- DM p. Nachn., liefert solange Vorrat: Offert. unter Nr. 02327 an den Komet Fa. W. Baas, 7552 Durmersheim/Bad.