Der Komet 4106 – Seite 19
1976-09-10 · Seite 19 von 40
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4106/10.9.76
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 17
d
9-
Verkaufe ab sofort
dekorativen Süßwarenstand
5 x 2,50 m, dekorative Beleuchtung, komplett
zum Reisen. Besichtigung in Bad Dürkheim,
Wurstmarkt, möglich.
Offerten unter Nr. 06347 an den KOMET.
VERKAUFE WEGEN UMSTELLUNG
TITAN
einwandfreier Zustand, hydraulische Auf-
stellvorrichtung.
Offerten unter Nr. 06345 an den KOMET.
Unimog-Doppelkabine- |RAUPENBAHN
Zugmaschine
Typ 406, 100 PS, Rdst. 2,90 m, Ber.
12.50-20, Geschwindigk. 77 km, Bj. 72,
in sehr gepfl. Zustand zu verkaufen.
Viktor Wittmann KG, Im Wingert 25,
8752 Kleinostheim, Tel. (0 60 27) 85 19
Verkaufe eine 8schiffige
SCHIFFSCHAUKEL
in gutem Zustand, TÜV abgenommen.
Offerten unt. Nr. 06342 an den Komet.
Verkaufe ab sofort
FERIELA-WOHNWAGEN
10,50 m, Baujahr 1973, Wagen ist mit allem
Komfort ausgerüstet wie Spülmasch., Wasch-
masch., Farbferns., Klimaanlage, WC m. Tank,
Kinderz., Schlafz., Wohnz., Küche, Bad, Du-
sche usw., zentr. Gasheizung u. Fußbodenhei-
zung. Wagen kann auf Anfr. besichtigt werden.
Offerten unter Nr. 06348 an den KOMET.
Dentzer-Marktstand
neuwertig, 4 m, mit kompletter Rundumplane,
zugel. zum Stuttgarter Weihnachtsmarkt, weit
unter Neupreis zu verkaufen.
Offerten erbeten unter Nr. 06259 a. d. Komet.
Neuwertiger
Fabrikgeschäft, 16 m, TUV bis 78, mit 12-m-WOHNWAGEN
mit Erkern und Veranda, zum Preis
oder ohne Transportwagen, komplett
für 40 000 DM zu verkaufen. Geschäft
kann sofort, auch mit Plätzen, wegen
Übernahme eines neuen Geschäftes
übernommen werden.
Offerten unt. Nr. 06304 an den Komet.
GELEGENHEIT!
Wohnwagen (8 m lang)
mit Veranda 11 m lang, sehr gut ein-
von 55 000,- DM zu verkaufen.
Offerten unt. Nr. 06303 an den Komet.
Ich übernehme
Festbewirtung
jeglicher Art, bevorzugt Raum
Baden/Südbaden.
gerichtet, letzten Winter generalüber-
holt. Festpreis: 15 000,- DM.
Offerten unt. Nr. 06146 an den Komet. Angeb. unt. Nr. 06300 a. Komet.
HELGA SIEDENBERG
Sonderangebot: 1000 Kartons, solange Vorrat reicht!
TONSTERNE Karton 16,- DM
Original
Fuchsschwänze
ECHTES FELL
Waschbärschwänze, Nerzschwänze, alles am Schlüs-
selring, Originalgröße, 30 Stück sortiert, 90,- DM.
NEUHEITEN: 20 Knallmünzen à 2,- DM 40,- DM
+11% Mwst., unfrei per Nachnahme.
Selbstverständlich erhalten Sie ab Lager gegen Kasse
weiterhin 10% Rabatt auf alle Waren. Ich hoffe auch
weiterhin, Sie in dieser Saison zu Ihrer vollsten Zu-
friedenheit zu beliefern.
HELGA SIEDENBERG, Spielwaren- und Festartikel-
Großhandel, Dortmunder Straße 38,
4350 Recklinghausen, Telefon 023 61/4 31 53
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00-18.00 Uhr
Samstag: 8.00-13.00 Uhr
12 Lostrommeln
aus Acrylglas, mit Kasse,
per Stück 210,- DM incl. 11% Mwst.
Firma Helmut Schmidt
Gerichtstraße 23 1000 BERLIN 65
Telefon 030/465 2648
n
7,
זיז
i-
SER
en
ie
er
to
d
00
Im Spiegel der Tagespresse
-
Frankfurt, 2. August. Leberecht
war am Samstagnachmittag gegen 6
Uhr auf dem Mainfest, als der Regen
begann und bis zum späten Abend
nicht aufhören wollte. Es war schon
ein Jammer, sowohl für die Festbe-
sucher, die schon da waren und die
noch kommen wollten, als auch für
die Schausteller, de ja von dem Sai-
songeschäft leben müssen. So ein
ausgefallener Abend ist schon ein
schwerer Verlust.
Geld gespart haben allerdings jene
Leute, die eigentlich zum Volksfest
gehen wollten, wegen des Regens
aber zu Hause blieben. Denn zu den
billigen Vergnügen gehört so ein
Rummelplatz nicht.
Leberecht hat sich am Samstag ein-
mal die Preise angesehen. Ein Glas
Wein aus dem Römerbrunnen koste-
te da 2,20 Mark, ein Bier auf den
Bänken nebenan (0,3 Liter) 2 Mark,
Ochs am Spieß gab es für 3 und 6
Mark, eine Bratwurst für 2,20 Mark
und ein halbes Hähnchen für 5,50.
Drei Lose kosteten eine Mark, eben-
soviel zahlten Kinder für eine Karus-
sellfahrt. Auf den großen Karussells
kostete die Fahrt 1.50 Mark.
Soweit Leberecht die Sache über-
blicken konnte, waren die Preise
nicht wesentlich höher als im ver-
Es hat wohl auch seinen Sinn, daß
das Mainfest immer um den Monats-
ersten herum liegt. Da sitzt das Geld
lockerer. (Frankfurter Neue Presse)
Wilster, 3. Aug. Auch am gestrigen
Montag herrschte wieder viel Jubel,
Trubel, Heiterkeit auf dem Jahr-
marktsgelände in Wilster. Nach dem
ersten schweren Schultag nach den
langen Sommerferien hatten sich be-
sonders viele Kinder aus nah und
fern eingefunden, um den Ernst des
Lebens beim bunten Jahrmarktstrei-
ben für einige Stunden zu vergessen.
Wenn auch das Taschengeld wäh-
rend der letzten ereignisreichen Ta-
ge schon fast zur Neige gegangen
war, konnte man sich hin und wieder
aber trotzdem ein Eis, eine Zucker-
watte oder eine Runde mit einem der
zahlreichen Karussells erlauben.
Wie von Marktmeister Voẞ in einem
Gespräch zu erfahren war, sei man
in Wilster mit dem bisherigen Verlauf
der Veranstaltung zufrieden, u. auch
die Schausteller seien voll auf ihre
Kosten gekommen. In erster Linie
könne man den großen Besucher-
strom und das gute Geschäft auf die
günstigen Witterungsverhältnisse mit
etwas kühleren Temperaturen zu-
rückzuführen.
gangenen Jahr auch. Und das ist gut (Norddeutsche Rundschau, Itzehoe)
so. Leberecht sieht auch ein, daß es
wohl nicht billiger gehen kann. Be-Bopfingen/Feuchtwangen, 4. Aug.
trachtet man sich aber eine Familie, Anruf aus Husum: „Herr Pastor, Sie
die da über den Festplatz schlendert, müssen unsere Heike beerdigen".
so weiß man doch: Bis groß u. klein Gottfried Pangritz zögerte keine Se-
sein Vergnüg. gehabt hat, hat Vater kunde. Eine Nachtfahrt und er war
ein ganz schönes Loch im Geldbeu- samt seinem Wohnmobil in Husum:
tel. Die Ausgabe muß vorher einkal- Das junge Schaust.-Ehepaar baute
das Kettenkarussell auf, niemand
kuliert sein.
hatte Zeit gehabt, auf die zweijähri-
ge Heike zu achten, die unweit des
Volksfestplatzes an d. Uferböschung
eines kleinen Flusses ausrutschte u.
ertrank.
In Heilbronn könne so etwas kaum
passieren, meint der evangelische
Schausteller- u. Circuspfarrer, Gott-
fried Pangritz, der seit Ende 1975 als
,,Pfarrer ohne Kirche" seine fahren-
de Gemeinde zu betreuen versucht:
In Heilbronn existiert eine christliche
Frauengruppe, die sich während des
Unterländer Volksfestes vom 30. Juli
bis 9. August um die Kleinkinder der
Schausteller kümmert.
Diese Ausnahme sollte eine Regel
werden, wünscht sich der 55jährige
Theologe, der zusammen mit seinem
kath. Kollegen, Pater Schönig, beim
Cannstatter Volksfest und Münchner
Oktoberfest ökumen. Gottesdienste
halten wird. „Wer ständig auf der
Achse ist, wird von fast allen als un-
sicherer Kantonist eingestuft, dem
man nicht über den Weg trauen darf".
Mit dieser unsichtbaren Barriere wer-
den die rund 5000 bundesdeutschen
Schausteller besser fertig, wenn sie
gelegentl. zeichenhaft durchbrochen
wird.
Ihr Pastor setzt sich dafür ein, daß
das Heilbronner Beispiel Schule ma-
chen sollte. Er verzichtet bewußt dar-
auf, seine Elektronenorgel einzuset-
zen. Statt dessen bittet er Kirchen-
und Posaunenchöre der jeweiligen
Kirchengemeinde ins Circus- oder
Bierzelt. Die Gottesdienste versteht
er als eine der wenigen Möglichkei-
ten, den „Normalbürger" und die
„fahrenden Leute" miteinander in
Kontakt zu bringen.
Bei einem Freiluftgottesdienst im
Garten seines Pfarrhauses in Feucht-
wangen wies er kürzlich auf die
schwierige Situation der Schaustel-
lerkinder hin. 70 von ihnen verleben
im interkonfessionellen Schülerheim
„Sonnenhof" im fränkischen Feucht-
wangen eine beschützte Schulzeit.
Die vielen anderen jedoch haben es
meist aufgegeben, jeweils für kurze
Zeit die Schule des Gastspielortes
zu besuchen. Als einzelne sehen sie
sich einer geschlossenen Front ge-
genüber, klagt Pangritz: „Ein einzi-
ges Schülerheim ist viel zu wenig,
auch in Norddeutschland sollte. es
möglichst bald ein solches Internat
geben".
(Stuttgarter Zeitung)
Hamburg, 11. August.,,Das Alster-
fest in Hamburg zieht uns unsere
Besucher ab", klagen die Schaustel-
ler des Hummelfestes auf dem Heili-
gengeistfeld. „,Rund 30 Prozent der
Besucher, die an die Alster gehen,
sind uns verloren. Diese Zahl ist
eher gering als zu hoch geschätzt",
Iso sieht der Präsident des Landes-
verbandes Hamburg und der Haupt-
vereinigung des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller E. V.,
Bonn, der Hamburger Jupp Schip-
pers, die Situation. Das Alsterfest
hätte mit den Schaustellerverbänden
geplant werden müssen, wiederholte
Jupp Schippers gegenüber den HAN
seine Forderung an die Veranstalter.
„Wenn es im nächsten Jahr wieder
ein Alsterfest geben soll, dann mit
uns zu einer Zeit nach dem tradi-
tionellen Hummelfest", so Schippers.
Das Hummelfest geht noch bis zum
23. August. In der letzten Woche
hoffen die Schausteller den Verlust
durch das Alstervergnügen wieder
einigermaßen „wett" zu
,,Die Verluste zeigen sich bisher
machen.
deutlich in unseren Kassen", sind
viele empört. Viele Besucher blieben
dem Hummelfest fern und vergnüg-
ten sich an der Alster.
(Harburger Anzeigen u. Nachrichten)