Der Komet 4106 – Seite 36
1976-09-10 · Seite 36 von 40
OCR-Text · Seite 36
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 34
Werner faßte sich erstaunlich rasch.
Er sagte freundlich: „Ich verstehe. Mit
dem gleichen Trick wimmelte ich die
Reisenden der Arzneimittelwerke immer
ab, wenn sie mir zuviel Zeit stehlen".
,,Ich hätte dich gern zum Souper einge-
laden."
Ich war aufrichtig verwundert.
,,Du wendest dich an die verkehrte
Adresse."
,,Ich verspürte hier auf französischem
Boden.
monegassischem Boden . .
eine seltsame Frivolität. Es hat et-
was Prickelndes für mich, meiner ge-
schiedenen Frau in einem intimen Re-
staurant bei einer Flasche Champagner
gegenüberzusitzen und für mich selbst
einmal zu ergründen: Was ist das eigent-
lich für eine Frau. . .
„Mein Lieber, wenigstens unter Frauen-
kennern sollte es sich herumgespro-
chen haben, daß Frauen nicht ergründet
werden wollen."
„Meine Liebe, auch unter Frauen sollte
es sich herumgesprochen haben
, daß
nichts eine Frau so interessant macht,
als wenn sie spröde ist. Entgegenkom-
menden Frauen gibt es zuviel. Es wird
dich interessieren, daß ich meinen Trau-
ring nach der Scheidung mehr getra-
gen habe als zuvor. Das heißt, ich habe
ihn überhaupt nicht mehr abgezogen,
weil man sich sonst vor Damen, die
einem um den Hals fallen, kaum retten
kann."
Ich sagte trocken: „Die Frauen sind
nicht so, wie du sie schilderst. Es gibt
jedoch einen Typ Männer,
der glaubt
unentwegt, man lacht sie an. Dabei lacht
man sie aus."
Kurzum: Unser Dialog war geschliffen
und stellenweise direkt am Rande der
Frivolität. Nun war das aber nicht so
anzüglich, wie es sich vielleicht anhört.
Schließlich waren Werner und ich ein-
mal verheiratet gewesen, wenn wir auch
bei dieser sonst sehr beliebten Veran-
staltung Schiffbruch erlitten hatten.
Ich war auch dicht daran, der Einladung
meines Zahnarztes stattzugeben, auch
wenn ich aus Erfahrung wußte, daß das
gefährlich werden konnte. Schließlich
ist man als Frau aus Fleisch und Blut,
» DER KOMET PIRMASENS
Die
Reiseleiterin
Roman von G. W. Borth
Presserechte: Prometheus-Verlag, Gröbenzell
17. Fortsetzung
Neuling Werner fing diese Bemerkung
auf:,,Die Bank wird gesprengt?"
Ich sagte: „Die Bank ist noch nie ge-
sprengt worden. Es kommt jedoch ver-
einzelt vor, daß einer der Croupiers
nicht genügend Jetons hat, um auszu-
zahlen. Dann wird unter erwünschtem
Aufsehen der betreffende Spieltisch für
einige Zeit geschlossen, bis der Mann
wieder neue Spielmarkenvorräte besorgt
hat."
Er sagte: „Ich entsinne mich der Tage,
da du in einem Buch nachschautest, wie
man Kartoffeln brät. Ich finde es einiger-
maßen befremdlich, dich in ganz ande-
ren Dingen beschlagen zu wissen."
Ich bemerkte kühl: „Wenn du mich
zu einem Souper mit Champagner ein-
laden willst, dann bleibe
amüsant und
witzig wie ein Liebhaber und werde
nicht hausbacken und simpel wie ein
Ehemann."
Der Ordnungsruf saẞ.
In diesem Augenblick kam einer der
Croupiers aus dem Nebenraum, einer
jener Herren, die ich im Croupierzim-
mer mit Oberkellner Charles getroffen
und mit denen ich Spielräume betreten
hatte. Er schaute sich suchend um. Als
er mich sah, eilte er auf mich zu und
erklärte lebhaft: „Madame, die Gräfin
Tura gehört zu Ihrer Reisegesellschaft,
nicht wahr? Oh, dann kommen Sie doch
ob sie bei Besinnung war. Man hatte
ihre Jetons auf einen Schemel neben
dem Sofa aufgehäuft, als ob der mit
dem Tode Ringenden der Berg Geld
noch eine Freude machen könnte.
Als sie die Spritze bekommen hatte,
hatte ich mit dem Arzt eine Aussprache.
Der Spielsaal war vorübergehend ge-
räumt. Der Kasinodirektor stand im Hin-
tergrund zur Verfügung, sobald Ent-
scheidungen getroffen waren.
Der Arzt empfahl die Privatklinik eines
vorzüglichen Herzspezialisten in La Con-
damine. Ich hatte den Namen des Ex-
perten noch nie gehört, stimmte aber
sofort zu. Minuten später war der Kran-
kenwagen da. Während er die Straße
hinab nach La Condamine fuhr, saß ich
neben der Gräfin.
Ich fragte den Chefarzt nach der Kon-
sultation, die sofort vorgenommen wur-
de, ob man die Gräfin durchbringen
könne. Er zuckte die Achseln.
Nr. 4106/10. 9.
Nach unserem Aufenthalt in Monte Ca
lo fuhren wir mit dem Bus nach Niz
weiter, das ganz in der Nähe lag, v
weitere drei Tage vorgesehen ware
Ich wollte Werner in unserem Vertrag
haus am Boulevard des Victoires da
ihm eigentlich zugedachte laute Einze
zimmer neben der Hoteldruckerei g
ben. Aber ich unterließ es und behie
das Zimmer für mich..
Ich saß in dieser Nacht mit dem alte
weißhaarigen Drucker zusammen in de
grell erleuchteten Raum, schaute ih
bei der Arbeit zu und plauderte mit ih
bei einem alten Armagnac, den ich m
vom Portier hatte heraufschicken la
sen. Werner hatte vorgeschlagen, i
sollte mit ihm irgendwo an der Croiset
zum Tanzen gehen. Ich war aber nic
in Stimmung. Irgendwie dachte ich
die alte Frau, die nunmehr im Saue
stoffzelt in La Condamine lag. Sie w
so nett und freundlich gewesen - b
aller Urwüchsigkeit, der jegliche ver
gene Süßlichkeit fernlag.
Q
Am nächsten Tag unternahmen wir u
sere Fahrt nach Cannes. Ich erklär
meinen Gästen in Juan-les-Pins
Villen der Prominenz. Wie ich hinterh
bemerkte, ließ ich versehentlich Ferna
del und Francoise Arnoul zusamme
hausen. Da es sonst aber niemand b
merkte, so war mein Irrtum weiter nic
schlimm. Im übrigen glaube ich, daß
Fernandel durchaus recht gewesen w
re, wenn er seine Villa mit der Arno
hätte teilen können. Jedenfalls Wern
wäre es recht gewesen. Ich kenne do
Werner.
fümfabrik. Wir wurden in verschiede
In Le Canet besichtigten wir eine Pa
Gruppen eingeteilt. Da unter den Fü
rungskräften auch eine entzücken
Chemikerin war, so wunderte ich mi
keine Sekunde, daß Werner sich prom
in einem schauderhaften Französis
vor der schönen Frau lächerlich zu m
chen begann. Die Dame aber nahm i
Sein Gesicht war klug und gütig, seine
Worte aber von jener betonten Unver-
bindlichkeit, die mir schon oft begeg- ernst, denn die Führung endete im Ve
net war.
,,Man muß abwarten, Madame! Seien
Sie versichert, es geschieht alles Er-
denkliche!"
Ich schlief in dieser Nacht kaum. Ich
fragte am nächsten Morgen wieder nach.
Die Antwort lautete: „Es ist
noch zu
und wenn ein Mann zu genau die eige- bitte! Die Gräfin hat enorm gewon- früh, um etwas sagen zu können."
nen Schwächen weiß und skrupellos
genug ist, sie auszunutzen, dann kön-
nen sich Weiterungen ergeben, die man
am nächsten Morgen bereut.
Das Schicksal enthob mich einer Ent-
scheidung. Werner und ich hatten wäh-
rend unserer Unterhaltung wenig auf
die Umwelt geachtet. Ich hatte wohl
obenhin bemerkt, daß nebenan in den
Salles privées etwas vorgehen mußte.
Verschiedentlich waren Damen und Her-
ren aus den Nachbarräumen gekommen
und hatten Bekannte hinübergeholt.
Alle Reisegesellschaften, die wir an die
Côte d'Azur brachten, führte ich hierher.
Der Reiz der Neuheit und der Sensation
war längst verblichen. Nebenan gewann
jemand nun, wenn schon. Ich hatte
drüben sogar einmal den Bully der Her-
zogin von Windsor für zehn historische
Minuten halten dürfen, während ein
Croupier Hochachtung geschwitzt und
Jetons zugunsten der Bank gescheffelt
hatte.
Wenn jemand gewann, regte es mich
nicht auf. Jemand, der an uns vorüber-
schritt, sagte erregt zu seiner Beglei-
terin: „Das möchte ich erleben, wie die
Bank gesprengt wird."
nen. Wir haben uns mit ihr gefreut,
Aber plötzlich wurde ihr schlecht, und
dann schrie sie auf. Einer
der Herren
am Spieltisch ist zufällig Internist, Pro-
fessor an der Sorbonne. Kurzum
- die
Gräfin hat einen Herzinfarkt erlitten."
Werners Kenntnisse in französischer
Sprache entsprechen in etwa seinem
Wissen um die Psychologie der Ehefrau-
en. Er wollte wissen, was man mir ge-
sagt hatte. Er wollte es übersetzt ha-
nur bruchstückweise
ben.
Er hatte
verstanden.
"Gräfin Tura spielte, gewann und erlitt
Herzinfarkt!" erklärte ich ihm. Knapper
ging es nicht. Ich hatte keine Zeit mehr,
mich länger um Werner zu kümmern.
Ich eilte mit dem Croupier in das Neben-
zimmer und machte die Bekanntschaft
des Arztes, der freilich im Augenblick
nicht viel helfen konnte, denn er hatte
keine Medikamente bei sich. Es dauerte
kostbare Minuten, bis ein Bote aus der
Apotheke mit der bestellten Herzspritze
erschien.
Man hatte die alte Gräfin Tura inzwi-
schen auf ein altes, sehr dekoratives,
aber um so unbequemeres und härteres
Rokokosofa gebettet. Sie röchelte, aber
ich konnte trotzdem nicht feststellen
,
Die Frau Oberin berichtete mir, daß man
die Jetons der Gräfin im Kasino um-
getauscht hatte. Der Gewinn war nicht
astronomisch, aber selbst für Monte Car-
lo mehr als bedeutend. Das Geld, das
die alte Frau niedergeworfen hatte, er-
möglichte ihr jetzt immerhin einen sorg-
losen Klinikaufenthalt. inatege
Ich durfte sie sehen - durch die Kunst-
stoffenster eines Sauerstoffzeltes.
,,Ist sie bei Bewußtsein?"
,,Nicht, was man direkt bei Bewußtsein
nennt. Aber eine gewisse leichte Reak-
tionsfähigkeit ist vorhanden."
"Weiß sie, wo sie sich befindet?"
„Natürlich nicht."
Ich schickte noch am gleichen Tag einen
langen Bericht an Herrn Mauermeier per
Luftpost ab, nachdem ich ihn zuvor kurz
fernmündlich über den Zwischenfall in-
formiert hatte. Es mußte festgestellt
werden, ob irgendwelche Verwandte zu
verständigen waren. Wir haben in der
Klinik zusammen die Notizbücher der
Gräfin angesehen, waren aber dadurch
um nichts klüger geworden, denn
die
kaufsraum des Unternehmens, wo info
ge einer getroffenen Vereinbarung d
Mitglieder meiner Reisegesellschaft
Fabrikpreisen einkaufen konnten.
Weil sie von Werner vernachlässigt wa
schloß sich Marina Tosti harmlos ut
unbefangen wieder mehr an mich a
Ich kannte die Fabrik von einem Du
zend anderer Führungen. Ich ging ga
am Ende, um zu verhindern, daß jema
zurückblieb und den Anschluß
säumte.
Ve
Weil Marina Tosti trotz meiner Empfe
lung, sich alles erklären zu lassen, nic
gerade von Wiẞbegier strotzte, blieb s
bei mir.
Ich benutzte die Gelegenheit zu eine
offenen Wort.
Ich sagte: „Marina, ich habe als jung
Mädchen auch immer meine Macht e
proben wollen. Aber man muß sich d
bei vorsehen. Werner ist gefährlich."
Ungefährliche Männer sind langweilig
bemerkte das Küken.
Ich kam mir vor wie eine weise al
Dame, die sich zur Warnung verpflicht
fühlt.
„Man kann sich die Finger verbrennen
Erfrorene Finger sind genauso schmer
haft."
Ich sagte: „Sie wollten mich nicht ve
stehen, meine Kleine. Werner ist nur e
Typ, der nascht."
Eintragungen waren in einer Stenogra- Plötzlich wurde sie sehr ernst.
phie erfolgt, die keiner von uns kannte.
(Fortsetzung folg