Der Komet 4149 – Seite 17
1977-11-20 · Seite 17 von 36
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4149/20.11.77
einfach brauchte, um fremdländische Ware kaufen zu
können.
Der Sammlerdienst der Deutschen Bundespost bot
zum Jubel-Wochenende einen philatelistischen Lek-
kerbissen: einen Sonderstempel „Seit 750 Jahren
Würzburger Allerheiligenmesse". Damit bleibt das
ereignisreiche Wochenende quasi „amtlich", mit Da-
tum und Zeitangabe.
Publikumsmagnet,,S
,
Sim-Jü❝
so frisch wie eh und je!
Zwar gingen die Schätzungen der Experten erheblich
auseinander, dennoch darf man getrost davon aus-
gehen, daß vom 22. bis 25. Oktober ca. 250 000 bis
300 000 Besucher „Sim-Jü" (Simon-Juda-Markt) in
Werne/Lippe besuchten.
Damit ist dieser Traditionsmarkt einmal mehr Beweis
für die besondere Anziehungskraft derartiger Volks-
feste in Nordrhein-Westfalen; „Sim-Jü" existiert im-
merhin seit 615 Jahren und zählt daher zu den älte-
sten Veranstaltungen kirchlichen Ursprungs in
Deutschland.
Werbung
Die Werbekampagne der Stadt Werne erfaßte wie-
derum ca. 60 umliegende Ortschaften im Großraum
Hamm Dortmund und in den Randgebieten des
Sauer- und Münsterlandes. Sie wurde sowohl von
örtlicher als auch überörtlicher Presse liebevoll unter-
stützt. Besonders effektvoll erneut die Werbeschrift
der Stadt sowie die großartig aufgemachten, umfang-
reichen Sonderbeilagen der Ruhr-Nachrichten und
des Westfälischen Anzeigers. Motiv der diesjährigen
it Sim-Jü"-Werbung war einmal mehr das farbenfrohe,
stilisierte Windrad, das vor einigen Jahren vom städt.
Grafiker Karl Losch entworfen wurde.
Das Festgelände
Platzmeister Alfred Brocke hatte mit seinen Mitarbei-
tern wieder alle Hände voll zu tun, bis am Samstag
(22. 10.) der Startschuß für „Sim-Jü 1977" fallen
konnte. Sim-Jü"-Premiere feierte auf dem Hagen
das Bayernfestzelt der Fa. Bernhard Knippers, das
an allen Tagen guten Besuch zu verzeichnen hatte,
wofür die ausgezeichnete Kapelle bestens sorgte. Die
danebenliegende Gewerbeleistungsschau, eine der
Säulen des Traditionsfestes, war von ca. 50 Ausstel-
lern beschickt und erfreute sich ebenfalls besten Zu-
spruchs, zumal Aufbau und Aufteilung in diesem Jahr
ein besonders gutes Gesamtbild abgaben. Auf dem
restlichen Gelände des Hagens waren folgende Groß-
geschäfte plaziert: Stockwerkgeisterbahn Schloß
Dracula" (R. Schütze), Autoskooter (T. Petter), Hoch-
fahrgeschäft,,Viererbob" (W. Ludewigt), Hully-Gully
und Musik-Expreß (Gebr. Wendler), Twister (W. Berg-
haus), Columbia-Rad (H. Kleuser), Musik-Raupe (H.
Noack), Enterprise (H. O. Schäfer). Auf dem Schütten-
wall fanden die Besucher: Allround (W. Krabbe) und
Round-Up (A. Gormann) sowie erstmalig seit Jahren
wieder Lemoines Sportschau mit modernem Parade-
wagen. Für die Belebung der Querverbindung von
Schüttenwall und Steinstraße sorgte H. Krameyers
Ramba-Zamba" auf dem Domhof. Vor dem histori-
schen Rathaus inmitten der Stadt hatte Osselmanns
Autoskooter aufgebaut. Abgerundet wurde das reiche
Angebot von insgesamt fast 200 Beschickern durch
13 Kinderfahrgeschäfte, 23 Ausspielungen, 9 Schieß-
hallen, 40 sonstige Spielbetriebe, 29 Imbißbetriebe
sowie 50 Verkaufsbetriebe. Dazwischen fügten sich
18 Spezialisten ein. Anziehungspunkt für die Klein-
sten war eine schöne Kasperle-Bühne. Alles zusam-
mengenommen, ergab einen Rummelplatz, der für
jeden etwas bot.
Verlauf
Das freundliche Spätherbstwetter lockte bereits in
den frühen Samstagnachmittagstunden einige zig-
tausend Besucher in den Stadtkern von Werne und
sorgte für gute Umsätze bis in die Abendstunden. Die
offizielle Eröffnung von „Sim-Jü" wurde ausnahms-
weise erst am Sonntag morgen von Bürgermeister
Grube vorgenommen. Dabei wurden ganz besonders
die Gäste aus der französischen Partnerstadt Bailleul
sowie ein Teil der Besatzung des Marine-Schnell-
bootes,,Dachs", dessen Partnerschaft die Stadt Wer-
ne übernommen hat, begrüßt. Im Laufe der Eröff-
» DER KOMET « PIRMASENS
nungsfeierlichkeiten überreichte Schausteller Ulrich
Rust zwei Herren der Verwaltung Auszeichnungen:
August Veltmann, der sich insbesondere nach dem
2. Weltkrieg um das Wiederaufleben des Traditions-
festes verdient gemacht hat, erhielt Urkunde und Eh-
rennadel in Gold für die Verdienste um traditionelle
Volksfeste und Schaustellerseelsorge im Auftrag von
Geistl. Rat Schaustellerpater Schönig und im Namen
der Deutschen Bischofskonferenz. Mit der silbernen
Ehrennadel wurde Platzmeister Brocke geehrt, der in
den vergangenen Jahren mit großem persönlichen
Einsatz dafür gesorgt hat,,,Sim-Jü" im alten Glanz
erstrahlen zu lassen. Daran anschließend fand im
überfüllten Festzelt (ca. 1200 Besucher) ein Festgot-
tesdienst statt, den in Vertretung von Pater Schönig
sein Ordensbruder Pater Leo zelebrierte. Im Rahmen
des Gottesdienstes wurden die Schaustellerkinder
Otto Wendler und Nina Henze getauft. Die Schaustel-
ler hatten mit reichlich Fahnenschmuck für eine fest-
liche Ausgestaltung des Zeltes gesorgt, der Kloster-
Chor Werne sorgte für die musikalische Umrahmung.
Nach der hl. Messe begaben sich Rat, Verwaltungs-
spitze, Gäste und Schausteller auf einen Bummel
durch die Gewerbeleistungsschau, um sich danach
zum Frühschoppen im Festzelt einzustellen. Leider
,,verunglückte" dieser Frühschoppen ein wenig, da
gleichzeitig im Rathaus ein offizieller Empfang für
die französischen Gäste abgehalten wurde. Eine der-
artige Zweigleisigkeit sollte man zukünftig zu ver-
meiden wissen.
Der am Sonntagnachmittag einsetzende Regen zer-
störte zunächst die Hoffnungen der Schausteller, aber
dennoch kamen unübersehbare Menschenmassen auf
die Plätze und sorgten für relativ gute Umsätze, zu-
mal der Regen später nachließ. Dennoch war freilich
kaum das Vorjahresergebnis zu erzielen.
Der Kirmesmontag, seit Jahren im Aufwärtstrend, ver-
lief dann bei trockener Witterung recht erfreulich. Das
Feuerwerk brachte Rekordbesuch; auch nach dem
Spektakel am Abendhimmel liefen die Geschäfte noch
erfreulich gut.
Der Dienstag war der Tag der Spezialisten, die in
aller Herrgottsfrühe Marktstraße, Bonenstraße, Kon-
rad-Adenauer-Platz und Münsterstraße mit ihren bun-
ten Ständen in ein wahres Einkaufsparadies verwan-
delten. Ohne diesen Krammarkt wäre,,Sim-Jü" nicht
,Sim-Jü": Schon um 9.00 Uhr war die gesamte Stadt
im Strom der Besucher hoffnungslos erstickt. Der
Krammarkt, früher lediglich „Anhängsel" des Vieh-
marktes, hat diesen freilich mittlerweile verdrängt:
nur einige wenige Kleintiere und 6 Pferdchen bildeten
den mageren Rest des einstmals großen Auftriebs an
diesem Tag. Dennoch: Romantik bot sich allenthal-
ben, wenn man beobachtete, mit welchem Einsatz die
Spezialisten versuchten, ihre Waren an den Mann zu
Seite 15
-
bringen. Der Kirmesbetrieb am letzten und traditions-
reichsten „Sim-Jü"-Tag ließ einmal mehr zu wün-
schen übrig. Einen Teil Schuld daran haben allerdings
ohne Zweifel auch die Schausteller selbst. Einige von
ihnen beginnen seit Jahren bereits gegen 19.00 Uhr
mit dem Abbau ihrer Geschäfte und versetzen den
Platz in Unruhe und Aufbruchstimmung, so auch 1977.
Das merken sich natürlich die Besucher von auswärts,
die am letzten Abend demzufolge wegbleiben. So-
wohl Schausteller als auch Verwaltung sollten sich
hinsichtlich dieser Tatsache nunmehr endgültig etwas
einfallen lassen, damit der Dienstag wieder ähnlich
gut wird wie die anderen Veranstaltungstage.
Kritisches
War,,Sim-Jü 1977" insgesamt gesehen wieder einmal
eine großartige Veranstaltung, getragen von Tradition
wie Fortschritt, sei am Rande dennoch ein wenig Kri-
tik gestattet: Fest steht, daß in einigen Branchen ein
Überangebot vorhanden war. Hier wäre etwas weni-
ger viel besser, nach dem Motto: Qualität vor Quanti-
tät! Dabei sollten natürlich unnötige Härten vermie-
den werden, aber zweifelsohne wurde das Straßen-
bild durch einige Geschäfte gestört, die sowohl in
baulicher als auch in Betreibungsweise kaum einen
guten Eindruck hinterlassen konnten. Das Gesamtbild
für den Besucher würde bei Weglassen von Überan-
gebot und gleichzeitig geschickter Aufteilung kaum
Attraktivität einbüßen, im Gegenteil, es würde den
Volksfestveteran „Sim-Jü" in den Augen der vielen
Gäste von nah u. fern noch beliebter machen u. zu wei-
teren Erfolgen in Zukunft beitragen. In diesem Sinne
sollten Schausteller und Aussteller mit der Verwaltung
Hand in Hand gehen, gegenseitig Erfahrungen aus-
tauschen und so dafür Sorge tragen, dem Simon-
Juda-Markt auch für die kommenden Jahre sein festes
Publikum zu sichern und noch mehr Besucher zu
gewinnen.
*
Vor der Rekordkulisse von weit über 500 Zuschauern
rollte einen Tag vor „Sim-Jü"-Beginn ein für die
Schausteller u. Werner schon gewohntes Spektakel ab:
Die Sim-Jü"-Schausteller spielten zum 5. Male ge-
gen eine mit Wasserballern des heimischen TV ver-
stärkte Prominentenelf Fußball. Eigens hierfür wurde
von den Schaustellern Gebr. Wendler und der Familie
Färber sowie vom einheimischen Gastwirt „Conny"
Bülhoff ein wertvoller Wanderpokal ausgesetzt, den
die Schausteller in einem turbulenten Spiel mit 7: 1
gewannen.
Der Gegentreffer für die Werner fiel erst kurz vor
Ende der Begegnung, als einige der besten Schau-
steller bereits mit Wernern die Trikots getauscht hat-
ten und so für brisanten Druck vor dem eigenen Ge-
Während des Festgottesdienstes im überfüllten Festzelt wurden die Schaustellerkinder Otto Wendler und Nina Henze getauft.