Der Komet 4149 – Seite 3
1977-11-20 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
_ FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE U
ostanschrift: DER KOMET Postfach 527 D-6780 Pirmasens
elefon 063 31/2074 Telegrammadresse: Komet Pirmasens
ahlungsmöglichkeiten: Postscheckkonto Lshfn Nr. 1352-675
YPOBANK Pirmasens, Konto-Nr. 3580106969
PIRMASENS
UND
MARKTHANDEL
Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 24,- DM einschl. 5,5% Mwst. • Ausland
26,- DM Anzeigenpreis: Grundpreis 0,70 DM + 11% Mwst. für den
einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 012 gültig.
Ir. 4149
6780 Pirmasens 20. November 1977
Freudenspender Hamburger DOM
Neue Ideen vom Senat
und den Schaustellerverbänden
94. Jahrgang
KOMET-Wirtschaftskommentar:
HAMBURG,
das ist mehr als ein Haufen Steine, Dächer, Fenster,
Tapeten, Betten, Straßen, Brücken und Laternen. Das
ist mehr als Fabrikschornsteine u. Autogehupe - mehr
als Mövengelächter, Straßenbahngeschrei - mehr als
Schiffssirenen, kreischende Kräne, Flüche und Tanz-
musik - das ist unendlich viel mehr.
Das ist unser Wille, zu sein! Nicht irgendwo und irgend-
wie zu sein, sondern hier und nur hier zwischen Alster-
bach und Elbestrom zu sein, wie wir sind, wir in unse-
rem HAMBURG...
Das ist der Geruch des Lebens: Windeln, Kohl, Plüsch-
sofas, Zwiebeln, Benzin, Mädchenträume, Kaffee,
Autogummi... Geruch der Stadt, Atem des Lebens!"
0000000
0000000
Das war die Liebeserklärung Wolfgang Borcherts an
Hamburg. Er schrieb,,Draußen vor der Tür", das 1947
in den Hamburger Kammerspielen uraufgeführt wur-
de. Heute, zu seinem 30. Todestag, gedachte Hans-
Ulrich Klose, Erster Bürgermeister der Freien und
Hansestadt Hamburg, des Dichters, der nur 26 Jahre
alt wurde.
Hamburg ist kein unfruchtbarer Boden für Literatur
und Poesie! Das beweist das ehrende Gedenken des
Senats an den Dichter und das beweist auch das
große Interesse und die Unterstützung, die der Senat
der Stadt dem Kulturleben schenkt. Auch der Ham-
burger DOM ist damit eingeschlossen! Das betonte
der Senatssprecher Vogel auf der Pressekonferenz
or einer ganzen Kompanie von Pressevertretern.
Dabei stellte er auch heraus, daß der Senat bei dem
Bau der Magnetbahn zur Verkehrsausstellung nicht
das Gelände des Heiligengeistfeldes und des DOM
Mitleidenschaft ziehen wird. Humorvoll und geist-
eich präsentierte der Hamburger Senatspressespre-
her die Anliegen der Behörden, stellte dabei die
erantwortlichen Beamten der Behörden vor, die
ollzählig erschienen waren, u. a. auch den DOM-
Referenten, Herrn Krischke. Die Journalisten waren
Gast im Schwarzwaldmädel", einer urwüchsigen
Gaststätte, in der es knackige Wurst und Schinken
uf Holzbrettern gab.
on den Schaustellerverbänden waren erschienen:
räsident Max Eberhard und Präsident Jupp Schip-
ers. Der Hamburger Senatspressesprecher Vogel
erglich die Arbeit des Hamburger Senats mit einer
chtbahn (,,auf und nieder") und erntete für diesen
ergleich Applaus von den Journalisten.
s neue Geschäfte wurden vorgestellt: Der „,Fliegen-
Holländer", eine überdimensionale Schiffschaukel,
0000000
0000000
0000000
die mit zwei Schiffen versehen ist. Jede Schaukel hat
Platz für fünfzig Personen, wird mechanisch angetrie-
ben und schwingt über zehn Meter hoch. Neu ist
weiterhin der „Blaue Enzian" als Nachfolger des
,,Tokaido-Express" und die „Troika", ein Rundfahr-
geschäft mit winterlicher Kulisse.
Erstmalig wird auch auf dem DOM ein „Muschelver-
käufer" seine Ware anbieten. Kostproben wurden
den Journalisten gereicht. Und am Bußtag wurde im
,,Rundcafé Uhrmann" von Bischof Wölber ein Gottes-
dienst abgehalten; dazu spielte der Posaunenchor
von St. Michaelis. Jeden Donnerstag findet auch
wieder auf dem DOM im Festzelt,,Zillertal" ein Pro-
minentenstammtisch statt. Darüber berichten gern die
Presseorgane.
Präsident Eberhard ging vor den Pressevertr'orn
auf die Preise ein. Auch in diesem Jahr werden s
die Schausteller mit den Vorjahrespreisen begnügen.
Bei Neuheiten der Fahrgeschäfte ist eine Erhöhung
möglich. Er warnte aber davor, daß die Unkosten für
die Schausteller weiter ansteigen, da dann die bisher
üblichen Eintrittspreise für die Fahrgeschäfte, Ga-
stronomie und Verkaufsstände nicht mehr gehalten
werden können. Die Bundesbahntarife sind wieder-
holt erhöht worden. Auch die Stromkosten steigen
sowie die Platzgelder und Erlaubnisgebühren. „Die
Unkosten müssen endlich zum Stillstand kommen",
forderte Präsident Max Eberhard.
Auch Präsident Schippers nahm zu diesem Problem
Stellung und unterstrich sachlich und exakt die For-
derung von Max Eberhard. Immerhin", so sagte
Jupp Schippers, liegt das Preisgefüge des Hambur-
ger DOM bisher immer noch unter anderen vergleich-
baren Volksfestveranstaltungen." DOM-Referent
Krischke nannte dazu Zahlen: „Wenn man in Ham-
Späte Einsicht
Die Kühlhallen und Lager der europäi-
schen Neunergemeinschaft bersten vor
Überschüssen, nach denen die Verbrau-
cher sich einst alle zehn Finger geleckt
hätten. Doch heute, im Zeichen des
Überflusses, sind diese Nahrungsmittel
zwar reichlich vorhanden, aber auch
teuer. Einen neuen Anlauf, Überschüsse
abzubauen und dem Konsumenten
einen kleinen Preisnachlaß zu bieten,
macht die Gemeinschaft zu Weihnach-
ten. Sie wirft 70 000 Tonnen eingelager-
ter Butter insgesamt sind es 400 000
Tonnen auf den Markt, Pfund für
Pfund um eine Mark verbilligt. Als Ge-
schenk läßt sich dies gleichwohl nicht
bezeichnen, denn was dem Butterkon-
sumenten jetzt weniger abgenommen
wird, hat er zuvor bereits über die
Steuerkasse eingezahlt.
Trotzdem befindet sich die Gemein-
schaft erfreulicherweise auf dem Weg
der Umkehr. Sie will durch ihre Agrar-
politik die Berge an Überschüssen
allmählich abbauen. Niemand wird da-
durch billigere Verbraucherpreise er-
warten dürfen, aber die Milliardenzu-
schüsse der Mitgliedsregierungen an den
europäischen Agrarfonds werden jeden-
falls nicht ins Ungemessene steigen.
Ein erster Schritt auf diesem Wege war
die im Sommer in Kraft getretene Ein-
führung des Milchpfennigs, den aus-
nahmsweise einmal nicht die Konsu-
menten, sondern die Produzenten zah-
len müssen. Die Landwirte sollen da-
durch veranlaßt werden, nicht immer
noch mehr Milch zu festen Garantie-
preisen zu erzeugen. Schon läßt sich
der zweite Schritt absehen. Die Brüsse-
ler Kommission hat den neun Mitglieds-
regierungen vorgeschlagen, die Inter-
ventionspreise für Rindfleisch auf 90
statt bisher 95 Prozent des Richtpreises
festzusetzen. Auch diese Maßnahme
bedeutet eine Senkung der Garantie-
preise für die Erzeuger, ein Grund mehr,
die Fleischproduktion nicht in den Him-
mel wachsen zu lassen.
Hatte es noch eines Beweises bedurft,
daß die europäische Agrarpolitik einst
vom falschen Punkt aus startete, so hat
ihn jetzt der Brüsseler EG-Agrarkom-
missar Gundelach erbracht. Es sei
falsch gewesen, bekannte er vor euro-
päischen Verbrauchergremien, die Preis-
stützung für die Landwirtschaft von