Der Komet 4158 – Seite 4
1978-02-20 · Seite 4 von 32
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4158/20. 2. 78
DSB Deutscher Schaustellerbund - 29. Delegiertentag
Für diesen Dienst an der Freude, am
Lachen der Mitmenschen gebührt Ihnen
herzlicher Dank!"
OB Dr. Wallmann:
Der stets freundlich lächelnde Schirm-
herr des 29. Delegiertentages sieht das
Interesse für die Lösung der auf dem
Kongreß transparent gewordenen Pro-
bleme nicht nur bei Verband und Bran-
che, sondern darüber hinaus auch im
mittelständischen Bereich insgesamt, im
Interesse einer sinnvollen Wirtschafts-
Menschen einander näher! Und bei-
des darf keinesfalls verloren gehen."
Innenminister Ekkehard Gries
übermittelte die Grüße der Hessischen
Landesregierung und die persönlichen
Grüße von Ministerpräsident Holger
Börner, der im Programmheft als Spre-
cher vorgesehen war, den aber drin-
gende Plenarsitzungen abhielten. Ein
Glückwunsch für Josef Hill, dem am
Vortage im Römer aus der Hand von
Bürgermeister Berg das Bundesver-
dienstkreuz verliehen wurde, leitete zum
förderung, einer guten Kommunalpolitik. Thema über.
Dr. Wallmann machte anhand der Stati-
stik deutlich, daß das, was Sie tun,
Der Hessische Innenminister stellte zwei
Anziehungskraft für die gesamte Bürger- wesentliche Diskussionspunkte heraus,
schaft" habe. „Alle Berufs- u. Bildungs-
schichten sind einbezogen, Vergangen-
heit und Gegenwart harmonisch verbun-
den. Das heißt ganz schlicht und einfach:
unsere Jahrmärkte und Kirchweihen
haben nichts von ihrer Volkstümlich-
keit verloren."
Die Tagung habe aber auch deutlich
gemacht, daß es in einer Phase wirt-
schaftlicher Krisenerscheinungen im
Schaustellergewerbe wachsende Bela-
stungen, unerfüllte Hoffnungen und
Enttäuschungen gäbe. Dabei wies der
OB auf die kommunale Problematik hin
- Gebühren, Steuern, die eine be-
achtliche Belastung für mittelständische
Betriebe sei: „Dabei geht es auch um
Probleme, die wir selbst regeln können."
Auf das Schaustellergewerbe im lokalen
Bereich eingehend, sagte OB Dr. Wall-
mann: „Mit 37 Veranstaltungen stehen
wir in zeitlicher Ausdehnung der Volks-
feste hinter Berlin und Hamburg an
dritter Stelle in der Bundesrepublik ins-
gesamt. Weit mehr als 500 000 Menschen
besuchen unsere Feste. Das Gewerbe
ist also in die gute Frankfurter Wirt-
schaftslage mit guter Entfaltungsmög-
lichkeit eingebunden, und die Zusam-
menarbeit zwischen der Landesvereini-
gung der Schausteller, Markt- und Meẞ-
reisenden Frankfurt und unserer Stadt
ist seit jeher harmonisch und fruchtbar."
Der Schlußsatz des Oberbürgermeisters
ging im Beifall unter:
,,Dort, wo die Schausteller hinkom-
men, bringen sie Freude, treten die
die in ihm den Wunsch hegten, lieber in
der ersten Gästereihe zu sitzen und den
Begründungen zu folgen, warum in Hes-
sen neben Bayern und Schleswig-
Holstein durch die Kommunen noch
eine Vergnügungssteuer erhoben werde
und warum es in Hessen noch keine
generelle Nachtabbaugenehmigung gibt!
Es sei jetzt sicher nicht die richtige Zeit
und Gelegenheit, die Interessen der
Betroffenen zu diskutieren und abzuwä-
gen, aber...
„Ich darf Ihnen versichern, daß ich
Ihnen als der zuständige Ressort-
minister jederzeit zur Verfügung
stehe, um diese Probleme ausführlich
zu erörtern."
Der Minister ging dann auf die Bedeu-
tung und Entwicklung des Schausteller-
gewerbes und die damit zwangsläufig
immer größer werdenden Investitionen
ein: Sie schaffen jedes Jahr in vielen
Gemeinden und Städten den Rahmen
und die Atmosphäre für ein Ereignis,
dich gesellschaftspolitisch für unge-
heuer wichtig halte.
Deshalb verdienen Sie als mittelstän-
discher Wirtschaftsbetrieb die
Steuerung der öffentlichen Hand. Sie
haben eine gesellschaftspolitische
Aufgabe, die weit über das Engage-
ment hinausgeht."
Es sei mit das Verdienst der Schaustel-
ler, daß heute wieder mehr Menschen
auf die Festplätze kommen, um die sich
heute auch die Politiker bemühen, in
den neuen Städten, in den Vorstädten,
in neu geschaffenen Wohnräumen.,,Sie
schaffen durch Ihre Arbeit erst die un-
gezwungene und fröhliche Atmosphäre,
die das Sich-Kennenlernen und das
gemeinsame Erleben erleichtern, ja erst
ermöglichen. Dafür gebührt Ihnen unser
Dank!"
Staatssekretär Lahnstein
übermittelte einleitend die Grüße von
Bundesminister Dr. Hans Apel.
Wirtschafts- und
„In umfangreichen
kulturpolitischen Bemühungen hat die
Bundesregierung im Kern durch massive
Werbekraft, gerade auch im mittelstän-
dischen Bereich, mit dem sehr gut an-
laufenden Programm für Zukunftsinve-
stitionen die Investitionsgüter-Nachfrage
gestärkt. Sie hat aber auch auf der
anderen Seite durch erheblichen Ein-
nahmeverzicht bei den Steuern umfang-
reiche Kaufkraft freigesetzt. Beide Maß-
nahmen sollten auch Ihrem Gewerbe
zugute kommen."
Um zu sehen, wo eigentlich die Proble-
me zwischen der Schaustellerorganisa-
tion (DSB) und der Bundesregierung,
speziell des Bundesfinanzministeriums, Dr. Müller,
liegen, habe er sich erst einmal den
Jahresbericht von 1977 angesehen. Da-
bei sei er zu dem Ergebnis gekommen,
daß die Bereinigung dieser Probleme,
zumindest mit dem Bundesfinanzmini-
ster, nicht zu den Schwerpunkten der
großen Dachorganisation der Schaustel-
ler gehöre. Darüber war der Staatsse-
kretär „auf den ersten Blick erstaunt",
denn er kenne kaum einen Berufsver-
band, bei dem Probleme mit den Finanz-
behörden, zumindest bei Steuern, nicht
zu den zentralen Fragen gehören. Diese
Feststellung sei ein gutes Indiz für ein
geordnetes, ja in manchen Fragen sogar
gutes Verhältnis zwischen Bundesregie-
rung und Schaustellern. Die Bundes-
regierung habe dem Schaustellergewer-
be immer eine hohe Bedeutung zuge-
messen und sie tue dies auch heute
noch; wörtlich sagte der Staatssekretär:
„Wir alle wissen, daß in einer Zeit
hoher Arbeitsanstrengung jedes
einzelnen ein Ausgleich durch
Entspannung sehr wichtig ist. Ein
wesentliches Element dieser Arbeit
liegt in Ihrer Arbeit, mit der Sie ja
nicht nur einen direkten, steigenden,
meßbaren und höchst willkommenen
Beitrag zum Bruttosozialprodukt in
unserem Lande leisten, sondern auch
einen indirekten Beitrag zum
seelischen Ausgleich schaffen."
Staatssekretär Lahnstein erinnerte dar-
an, daß die Bundesregierung in den
letzten Jahren durch ihre Politik ver-
sucht habe, auch im Bereich der Schau-
steller, einerseits dazu beizutragen, das
Traditionsreiche zu erhalten, anderer-
seits die Fähigkeit zu Neuerungen zu
stärken. Wörtlich sagte er:
ltd. Ministerialrat im Bundeswirtschafts-
ministerium, übermittelte die Grüße und
guten Wünsche von Bundeswirtschafts-
minister Dr. Otto Graf Lambsdorff. Auf
die im DSB-Jahresbericht zum Titel IV
geübte Kritik eingehend, verwies er auf
die Anlaufschwierigkeiten und kam zu
dem Schluß: „Wir haben bisher, wenn
auch erst nach heftigen Diskussionen,
immer zusammengefunden. Wir werden
weiterhin in Verbindung bleiben."
Mister Harris,
Präsident der Schausteller-Sektion Mit-
telengland, grüßte im Namen seiner
Sektion und als Beauftragter des
OB
der Stadt Birmingham (Frankfurter Part-
nerstadt): „Wir (zusammen mit seiner
charmanten Gattin) sind glücklich, hier
gewesen zu sein. Es ist erstaunlich und
beeindruckend, welches Gewicht die
hohen Repräsentanten des Landes Ih-
rem Beruf beimessen. Darüber können
Sie stolz sein."
Präsident Harris
Oberbürgermeister Dr. Wallmann
Staatssekretär Lahnstein
Innenminister Gries
Ministerialrat Dr. Müller