Der Komet 4179 – Seite 12

Seite 10 Amerikanischen Volksfeste getan hatten. Der 2. Vor- sitzende des Schaustellerverbandes Berlin betonte, daß sich die Schausteller freuen, „ein Fest mitveran- stalten zu können, das zur Freundschaft zwischen der Berliner Bevölkerung und unserer amerikanischen Schutzmacht beiträgt". Hans Purwin unterstrich zu- gleich aber auch, daß dieses Volksfest eine der be- sten Erwerbsstätten für das Schaustellergewerbe in Berlin sei. Er fügte hinzu: „Wir können feststellen, daß die Berliner dieses Fest auch wirklich feiern. Und die alljährlich etwa 400 000 Besucher lassen sich das Feiern auch einiges kosten. Dank der guten Umsätze, die wir hier erzielen, können wir auch mit einer größeren Summe zur Gestaltung der Aufbauten bei- tragen." Etwa 1000 Mitarbeiter wurden in den 4 Wochen, die das Fest mit Auf- und Abbau dauert, beschäftigt. Zu- lieferbetriebe wie Fleischereien, Bäckereien, Braue- reien, Spirituosenfirmen, Süßwarenlieferanten und Spielwarenbetriebe erzielten gute Umsätze. Allein die Kosten für die Trafo-Stationen und den Stromver- brauch lagen etwa bei 200 000 DM. Nicht unerwähnt soll bleiben, daß sich 93 Firmen, große und kleine, aus den verschiedensten Bereichen von Industrie und Handel ebenfalls am Aufbau von ,,San Francisco in Berlin" beteiligten. Mit dem Orion", dem „Wellenflieger" und „Santa Maria 1" boten die Schausteller den Gästen des Deutsch-Amerikanischen Volksfestes attraktive Neu- heiten. Keinem der Schaustellergeschäfte soll es Abbruch tun, wenn KOMET-Korrespondent Havo hier dem Riesen Santa Maria 1" einige Zeilen widmet.,,War- um Santa Maria 1"?, fragte Havo den Besitzer, Schau- steller Julius Ahrend jr. Der ,,Dieses Fahrgeschäft existiert nocheinmal. KOMET hatte von diesem ja kürzlich berichtet. Ich darf für mich in Anspruch nehmen, daß die Idee dazu größtenteils von mir stammt und die Firma Schwarz- kopf mit ihren Fachkräften dann mitknobelte, wie man..." ,,Ja, woher aber die Idee, die Anregung dazu"?, warf Havo ein. ,,Die Idee... eine Verneigung vor dem Wiener Pra- ter. Vor etwa sechs Jahren besuchte ich den Wiener » DER KOMET « PIRMASENS darum sage ich,,Santa Maria 1". Ist das zu verste- hen?" Das ist gewiß zu verstehen. Es wäre sicher eine gute Presse-Story, einmal dar- zulegen, wie Ideen der Fahrgeschäfte geboren und deren Bau verwirklicht wurden. Man sollte dabei alle angelaufenen Unkosten nicht zu nennen vergessen. Der schöpferische Schausteller und der Schausteller als Kaufmann und Unternehmer könnte dadurch in der Öffentlichkeit nur gewinnen. Und die Hersteller auch! So, nach diesem Exkurs zurück zum Deutsch-Ameri- kanischen Volksfest. Auch hierbei geht es Havo sehr darum darzulegen, daß Kultur und Freizeitwert unserer Volksfestplätze aufgezeigt werden sollten. Und wie sehr dabei neben dem Angebot der Schausteller andere Angebote an Unterhaltung kultureller Art zu finanziellen Erfolgen auch für die Schausteller beitragen, hat das 18. Deutsch-Amerikanische Volksfest wie die voraus- gegangenen - erneut bewiesen. Deshalb ist das. Engagement der Schausteller für dieses und ähn- lich gestaltete Volksfeste in Berlin so intensiv. Diese Idee, Volksfeste mit Kultur und Freizeitwert weiter zu verwirklichen, ist das stete Bemühen der Schaustel- ler im raumbeengten Berlin. Sie sind mit anderen in der aufgezeigten Richtung liegenden Volksfestplätzen im übrigen Bundesgebiet Bahnbrecher. Dafür sei allen hier in Berlin und in Westdeutschland gedankt. Da höre ich mich gefragt: Gab es denn wieder Preise zu gewinnen auf dem Deutsch-Amerikanischen Volks- fest? Die Wahl der „Miss Deutsch-Amerikanisches Volksfest" stand auch auf dem Programm. Ansehn- liche Preise gab es dabei. Jener Ertrag der Deutsch-Amerikanischen Volksfeste, den unsere amerikanischen Freunde haben, dient da- zu, die amerikanische Jugendorganisation zu unter- stützen und Amerikanern und Berlinern, die nicht in der Lage sind, anderswo Urlaub zu verbringen, eine Abwechslungsmöglichkeit zu bieten." Man kann Volksfeste bei aller Notwendigkeit des Nutzbringens für die Schausteller eben auch so sehen, wie Havo in den letzten Berichten unter dem Obertitel „Kultur Havo und Freizeitwert" dies dargelegt hat. Prater. Dort gibt es eine Art Sturmboot. Damit bin Landshut ich auch gefahren. Dabei kam mir der Gedanke, noch größer und einem Boot auf See bei Wellengang äh- nelnd... " ,,Und wie lange hat es gedauert, bis aus der Idee Wirklichkeit wurde, bis Ihre Santa Maria 1" auf Fahrt gehen konnte?" ,,Gut eineinhalb Jahre", antwortete Julius Ahrend, und setzte hinzu,,,und Schwarzkopf baute dann das erste Modell in enger Zusammenarbeit mit mir. Schausteller-Gottesdienst Am Mittwoch, 27. September, vormittags 10 Uhr, findet auf dem Cannstatter Wasen (Schwarzwaldhaus Krist) ein ökumenischer Gottesdienst statt. ΑΔΕΙΑ F Es laden ein die Schausteller-Seelsorger Pfarrer Gottlieb Pangritz Pater Heinzpeter Schönig Zur Bartlmädult '78 schien unentwegt die Sonne Vorbei ist sie wieder, die Bartlmädult im gewohnten Terrain an der Grieserwiese, und vorbei die mit ihr zeitlich gekoppelte Verkaufsdult zwischen Ursulinen- kirche und Jesuitenkloster in der Landshuter Neu- stadt. Da die heuer sonst so zaghaft scheinende Son- ne ausnahmsweise mitgemacht hat, gab es bei Stadt und Beschickern am Ende durchweg zufriedene Ge- sichter. Freilich: An manchen Tagen war es schon recht drückend schwül. An solchen Tagen lebte der Betrieb auf der Festwiese erst in den Abend- stunden auf. Erntezeit war auch noch dazu. Aber so- viel steht fest: Die Landbevölkerung ließ sich trotz- dem die letzte Chance nicht entgehen; am letzten Dultsonntag sorgte gerade sie noch einmal für einen Rekordbesuch. Polizei und Festwirt haben das disziplinierte Verhal- ten der Besucher der diesjährigen Bartlmädult beson- ders gelobt. Zu nennenswerten Vorkommnissen im Bierzelt oder anderswo auf dem Festplatz kam es kaum. Was bot die Vergnügungsdult auf der Grieserwiese? Die optimale Mischung der zu einem Volksfest zu- zulassenden Vergnügungsbetriebe und deren Platz- anordnung erfordert Sachverstand. Was die diesjäh- rige Bartlmädult anbelangt, haben der Marktamtsrefe- rent, Amtsrat Frohm, und sein Mitarbeiter, Herr Faẞ, einen solchen wiederum unter Beweis gestellt. Vom Autoskooter über Rundfahrgeschäfte verschiedenster Fahrweise bis hinunter zum kleinsten Kinderkarussell war alles vertreten. Nach 7 Jahren Pause war auch der Bayernlift" wieder auf dem Festplatz zu sehen; aufgebaut nach längerer Unterbrechung war auch wieder das beliebte,,Round up". Ganz neu unter den Schießgeschäften, fiel die sogenannte „Ballkanone", eine neue Schießanlage für anspruchsvolle Schützen, Trình so vui Nr. 4179/20. 9. 78 wiast mongst Landshut: Dieses Bild spricht seine eigene Sprache besonders auf. 58 Beschicker zählte die Bartlmädult diesmal. Dazu zählten auch das große und prächtige Festbierzelt, das wiederum unter der bewährten Re- gie der Familie Vorholzer geführt wurde, und das Weißbier- und Weinzelt, das der Gastwirt Krämer bewirtschaftete. Die Maß Wies'nbier des Landshuter Brauhauses kostete 3,60 Mark. Unter den Imbißständen stach schon von weitem der im Landhausstil errichtete neue Stand der Hühner- braterei Fleischmann ins Auge. Die prächtige Fassade - mit Sicherheit eine Bereicherung der Landshuter Dult schuf das Atelier Petz; zu dieser Augenweide kann man es nur beglückwünschen. Mehr als ein hal- bes Jahr plante und arbeitete der Künstler an seinem Werk, um gerade noch rechtzeitig zur Bartlmädult fer- tig zu werden. Über 400 Glühbirnen lassen die Brate- rei am Abend in sanftem, gelben Licht erstrahlen. Die Besitzer, das Ehepaar Ellen und Robert Fleischmann, ließen sich das Ganze einiges kosten, um die Tradi- tion der vor 20 Jahren gegründeten Hühnerbraterei fortzusetzen. Und so sah es auf der Verkaufsdult in der Neustadt aus: Insgesamt 73 Marktkaufleute haben die Verkaufs- dult in der Neustadt bevölkert. Vertreten waren 8 Lebensmittelstände mit dem üblichen Warenangebot, 4 Geschirrstände mit Porzellan-, Glas- und Küchen- geräten, ferner 45 Kurzwaren- und Textilstände, an denen es Oberbekleidung, Wäsche, Gardinen, Hüte, Stoffe, Schuhe, Strickwaren gab; des weiteren Buden für Stahlwaren, Modeschmuck, kunsthandwerkliche Gegenstände, Spielwaren usw. 11 Spezialisten prä- sentierten ihr Warensortiment, von der Kosmetik über Kräutererzeugnisse, Fleckenpaste, Tapetenschneider, Vorhangschienen bis zu Hosenträgern. Und was den ,,Billigen Jakob" anbelangt, wäre sein bestechend witziger und schlagfertiger Verkaufsvortrag allein schon entlohnenswert gewesen. Das Festprogramm: Nachdem Oberbürgermeister Josef Deimer am Eröff- nungsfreitag Punkt 18 Uhr den ersten Banzen ange- stochen hatte, ging es die ganzen 9 Festtage dann Schlag auf Schlag mit Eröffnungsfeuerwerk, vielen Veranstaltungen wie Behördentag, Boxsport-Ver- gleichskampf zwischen Honved Budapest und SC Ba- varia Landshut usw., Kinder- und Familientag mit, wie üblich, ermäßigten Preisen auf den Fahrgeschäften und einem Brillant-Feuerwerk zum Ausklang der am 27. August zu Ende gegangenen Bartlmädult. Strahlende Gesichter gab es schließlich am Mittwoch nachmittag, an dem traditionsgemäß die Schausteller und Wirte wieder die Kinder aus Landshuter Heimen zu einem Wiesenbummel eingeladen hatten. Zuerst bot sich den über 80 jungen Gästen aus dem Kinder-