Der Komet 4179 – Seite 16
1978-09-20 · Seite 16 von 44
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>> DER KOMET « PIRMASENS
Ibbenbürener Großkirmes das Fest des Jahres
Nr. 4179/20. 9. 78
Über 400 Mark für die Lebenshilfe
Die letzte Nachricht vom diesjährigen Erbacher Wie-
senmarkt handelt von einer guten Tat. Eine vor der
Konzertorgel von Rudolf Barth (Bonn) - er war mit
seiner Jet-Star II-Achterbahn in Erbach - aufgestellte
Spendenbüchse ergab bei der Bilanz beachtliche
410 Mark. Im Auftrag von Barth hat jetzt Marktaus-
schußvorsitzender Albert Leutner das Geld dem Ver-
ein Lebenshilfe im Odenwaldkreis zugeleitet, der viel-
fältige Einrichtungen für behinderte Mitmenschen un-
terhält.
khs
Enterprise
An 4 tollen Tagen kamen zigtausend Besucher von
nah und fern zum großen Ibbenbürener Herbstereig-
nis, um hier ein gemütliches und zünftiges Volksfest
mit Innenstadtatmosphäre zu erleben. Attraktive neu-
zeitliche Schau- und Fahrgeschäfte, Spiel-, Verkaufs-,
Verlosungs- und Schießhallen über 100 Schaustel-
lergaben sich vom 1. bis 4. 9. 1978 in Ibbenbüren
wieder ein Stelldichein.
Die vielen Darbietungen und Attraktionen wurden von
den Besuchern mit Begeisterung aufgenommen; z. B.:
der traditionelle Wochenmarkt mit Musik, die Eröff-
nung und der Faßanstich des Bürgermeisters im Fest-
zelt mit verschiedenen Aktivitäten des Verkehrsver-
eins, Ballonfreiflugverlosung, Hitparade mit bekann-
ten Künstlern aus der ZDF-Hitparade, Platzkonzert,
Diskothek, Tanzabende, Eisenbahn-Sonderfahrt mit
Empfang der Gäste durch den Verkehrsverein, und
am Montag die Familienkirmes mit ermäßigten Fahr-
preisen sowie zum Ausklang der 4 tollen Tage das
Brillant-Feuerwerk.
Wer vom 1. bis 4. 9. die Ibbenbürener Kirmes be-
suchte, fand Gelegenheit, zahllose moderne Schau-
und Fahrgeschäfte zu sehen, so z. B.: Achterbahn
,,Vierer Bob", das gerade erst erbaute Wikingerschiff,
das Groß-Riesenrad,,Gigant", das technisch versierte
Hochfahrgeschäft „Enterprise", das Verhexte Haus,
Seesturmbahn, Rundfahrgeschäft „Hopser", Musik-
Expreß, Hollywood-Star, Bob-Expreß, Wellenflug,
Hully-Gully, Swing-Up, Round-Up, Auto-Skooter, 2-
Stock-Geisterbahn und die Geisterbahn zu Fuß".
echt rheinischer Lebensart. Nach einem Rundgang
über die Festwiese fand man dann in den vielen Fest-
zelten u. in den bekannten Pützchener Hauswirtschaf-
ten immer beste Gelegenheit zu Speis und Trank.
Hauptsache war, daß alle Reisebetriebe die Hände
I voll Arbeit hatten und über den Umsatz nicht zu kla-
gen brauchten. Pützchens Wiesen wurden für einige
Tage wieder zum Mittelpunkt des ganzen Rheinlan-
des. Bei aller Freude sollten auch die Waisenkinder
aus den städtischen Heimen und die Senioren aus
den Altersheimen nicht fehlen, und so wurden sie von
den Schaustellern nach alter Sitte wieder eingeladen,
um alle Freuden zu genießen und reichlich mit Speis
und Trank versorgt zu werden.
Abschließend sei festgestellt: Beste Organisation,
schöne Reisegeschäfte aller Art, begeisterte Besu-
cher und zufriedene Schausteller!
Fi.
Für die Kinder gab es viele Kinderkarusselle: den
Autoselbstfahrer, Kinder-Sessellifte, Verkehrskinder-
garten Märchenland" und Gelegenheit, auf echten
Ponys zu reiten.
Bei soviel Abwechslung waren natürlich Durst und
Hunger entsprechend groß, und so boten nicht nur
die Ibbenbürener Gastronomen und Cafés das Beste
aus Küche und Keller.
Auch in diesem Jahr stand am Neumarktgelände das
große Festzelt. Hier sorgten verschiedene Kapellen
bei zünftiger Musik für die richtige Kirmesstimmung.
Höhepunkt der 4 tollen Tage war natürlich wieder das
traditionelle Ibbenbürener Großfeuerwerk, in diesem
Jahr noch größer, noch farbenprächtiger und noch
länger. Es wurde wieder vom Hochhaus der Kauf-
männischen Schulen abgebrannt.
Kuler Kirmes -
-
ein Altstadtfest von besonderem Schwung
Anfang September zog die traditionelle Altstadtkir-
mes die Bewohner der Bundeshauptstadt für mehrere
Tage in ihren Bann. Dieses älteste, beliebte Heimat-
fest stand wieder unter dem Motto,,Musik, Tanz und
Kirmestreiben" und wurde in bester Gemeinschaft
von den Schaustellern und der großen Hubertus-
Schützengesellschaft aufgezogen. Man hatte in der
planmäßigen Vorbereitung an alles gedacht. Auf dem
Stiftsplatz, im Schatten des „Kuler Domes", waren es
die schönen Reisegeschäfte und die bunten Veran-
staltungen der alten Schützengesellschaft, die immer
wieder neue Begeisterung auslösten. Die vielen Fest-
züge durch die Altstadt brachten besonders an den
Nachmittagen in kurzen Abständen stets neuen Zu-
strom zum Festplatz. Unter den vielen Volksfest-
freunden fand man auch immer wieder die lustigen
,,Grünröcke", die sich sichtbar freuten, mit Verwand-
ten und Bekannten beste Unterhaltung und Kurzweil
finden zu können. Die Schausteller hatten für einen
bunten, vielseitigen Aufbau mit Reisegeschäften aller
Art gesorgt.
Daß man bei einem so frohen Fest aber auch an die
Erfüllung des leiblichen Wohles denken mußte, war
eine Selbstverständlichkeit. So wurde die Kuler Kir-
mes auch in diesem Jahre zu einem beachtlichen Er-
folg. Mit Bangen hatte man nach der längeren Regen-
periode auf trockenes, sommerliches Wetter gewar-
tet und man hatte auch in dieser Beziehung Glück.
Die Witterung blieb an allen Tagen kirmesfreundlich.
Fi.
Schwelm (Ennepe-Ruhr-Kreis)
Kirmes inmitten der Stadt - ,,Ropp un runner" -
Sonntags kamen 50 000
Ein Heimatfest, verbunden mit einer Kirmes großen
Ausmaßes, hatte in den ersten Septembertagen wie-
der Zehntausende von Besuchern in die Kreisstadt
Schwelm gelockt. Das Motto der Festtage auf den
Plakaten mit der Inschrift,,Kirmes inmitten der Stadt"
lautete Ropp un runner" (rauf und runter). In
Schwelm gibt es außer einem kleineren Volksfestver-
gnügen im Frühjahr, in der Regie eines Schaustel-
lers, nun das große Heimatfest. Aber dieses ist auch
der Anteilnahme der gesamten Bevölkerung sicher.
So gab es beispielsweise am Sonntag einen riesigen
Festzug mit einer bunten Schau von Wagen, Gruppen,
Vereinen, Solisten und sehr vielen Kindern. Nach
polizeilichen Schätzungen hatten sich an diesem
Sonntag 50 000 Besucher aus nah und fern zusam-
mengefunden. Der Gedanke des Festzuges gab sich
neben aller kommunalpolitischen Darstellung nicht
nur europäisch, sondern sogar weltbürgerlich. Bevor
sich der Festzug in Bewegung setzte, gab die Stadt,
wie auch schon in den Vorjahren, einen Empfang. Un-
ter den Gästen sah man den Bundestagsabgeordneten
Friedrich Vogel sowie die Landtagsabgeordneten
Richard Winkels und Erich Kamp. Besonderer Gruß
und Dank des stellvertretenden Bürgermeisters Egon
Pohlmann galt den miterschienenen Damen und den
fleißigen Mitarbeitern am Rande, von der Feuerwehr
bis zur Polizei und dem Deutschen Roten Kreuz. Nach
dem Festzug drängten sich bei schönem Wetter die
Festbesucher auf der reich bestellten Kirmes, aber
auch in den zahlreichen gemütlichen Lokalen. Alle
waren schmuck hergerichtet. In der ganzen Stadt sah
man Fahnen und Girlanden. Einen Blickfang der Kir-
mes im östlichen Teil bildete das bunte „Love Bugs"
von Oskar Bruch (Andernach / Düsseldorf). Während
der vier Kirmestage sah man immer wieder riesige
buntfarbene Luftballone mit Hasenbildern. Das Ket-
tenkarussell entführte die Schwelmer und ihre vielen
Gäste in luftige Höhen. Straßenweise prangten die
prächtigsten Verlosungsgeschäfte mit wertvollen Ge-
winnen. Einmal hieß es,,17 +4 = 21, schon gewon-
nen", zum andern,,Rocki-Balli". Da lockten das Ja-
panische Fadenziehen, Ping-Pong, Blinker und „,Las
Vegas". Schlümpfe, Teddybären und Elefanten hatten
sich in großer Zahl eingefunden. An einem Spielzeug-
verkaufsstand lagen zahlreiche kleine Hunde in einem
Korb zusammen, und auf dem Schild daneben stand
,,Junge Hunde zu verkaufen". Menschentrauben um-
ringten das attraktive Fahrgeschäft,,Enterprise" und
auch das Riesenrad des Dortmunders Kleuser. Auto-
Skooter und Kinderkarusselle verschiedener Art un-
terbrachen den Rundgang, bis man zu Otto Wendlers
,,Hully-Gully" kam oder zu den zwei netten Kinder-
belustigungen am Ende der Querstraße, mit der klei-
nen Schiffschaukel und dem beschaulichen Liliput-
Rad. Stundenlang hielten sich die Besucherscharen
auf der Schwelmer Kirmes auf, denn man traf nicht
nur Freunde und Bekannte, sondern hatte gleichfalls
die Auswahl von leckerem Nahrhaftem.
Gebratenes und Gebrutzeltes konnte man genießen.
Waffelbäckereien wurden in Schwung gehalten, und
an einer Stelle gab es wie in Omas Zeiten - knus-
prige „Muzen". Lakritzen dufteten um die Wette mit
Kräuterbonbons und gebrannten Mandeln. Die Herr-
lichkeiten wurden vervollständigt durch eine elegante
Bar, in der es neben Kaffee, Tee und Likör auch an-
deres Hochprozentiges gab. Bierstände zeigten sich