Der Komet 4179 – Seite 24

Seite 22 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4179/20.9.78 Unerwartet, während des Aufbaus auf dem Oktoberfest, ereilte am 5.9.78 meinen lieben Mann, unseren guten Vater, Schwiegervater und Großvater Johann Köhl im Alter von 47 Jahren der Herztod. In tiefster Trauer: Liese Köhl, Gattin Isabella Tränkler geb. Köhl, Tochter mit Ehemann Rudi und den Kindern Daniela, Christina und Sissi Julie Botorek, Schwiegermutter Bärbel Kollmann, Schwägerin mit Ehemann Franz und Kindern München, den 5. September 1978 Die Beerdigung fand am 12. September 1978 im Münchner Ostfriedhof statt, der Seelengottesdienst am gleichen Tag in der Pfarrkirche Maria-Ramersdorf. DANKSAGUNG Herzlichen Dank allen Schaustellerkollegen, Freunden und Bekannten, den Fahnenabordnungen der Schausteller im BLV, der Ortsstelle des BLV, dem Münchner Schaustellerverein, dem Frauenbund,,Münchner Kindl", den Schaustellerjunioren und den Kegelklubs „Wer ko, der ko", Damen und Herren. Besonderen Dank Herrn Stadtrat Hermann Memmel für seine Anteilnahme am Heimgang meines lieben Mannes. Herzlichen Dank auch für die zahlreichen Blumen- und Kranzspenden. In Namen aller Angehörigen: Liese Köhl Zurück zum Anbeginn Adolfine Filder geb. Kammerer geb. 17. Juni 1903 gest. 8. September 1978 In stiller Trauer: Familie Erwin Filder Familie Kurt Stey Familie Egon Filder Udo Filder und alle Angehörigen 7500 Karlsruhe, Zähringerstraße 28 Die Beerdigung fand am Mittwoch, dem 13. September 1978, um 10.30 Uhr auf dem Hauptfriedhof Karlsruhe statt. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme, die uns beim Heimgang unserer lieben Entschlafenen durch Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden zuteil wurden, sagen wir auf die- sem Wege unseren herzlichsten Dank. Besonderen Dank Herrn Dr. Ullrich und Schwester Ursula für ihre aufopfernde und liebevolle Pflege, Herrn Pfarrer Held und Herrn Pfarrer Leiser für Trost und Zuspruch in schwerer Stunde. Aufrichtigen Dank den Fahnenabordnungen des Frauenbundes „Fidelia", Karlsruhe, und des Frauenbundes „,,Schwarzwaldtanne", Frei- burg, sowie dem Karlsruher Schaustellerverband. Dank all denen, die unserer Mutter auf ihrem langen Leidensweg Gutes erwiesen und sie zu ihrer letzten Ruhestätte geleiteten. Karlsruhe, im September 1978 Im Namen aller Angehörigen: Erwin Filder DANKSAGUNG Wir bedanken uns herzlich bei allen Verwandten und Schausteller- kollegen für ihre herzliche Teilnahme in Blasheim. Familie Rudolf Heinen Verkaufe Automatenwagen (mit oder ohne Automaten) Einen 11-m-Wagen mit 13 Unterhaltungs- automaten, mit Zugmaschine. Einen 6-m-Wagen mit 9 Unterhaltungs- automaten, mit F 45 Hanomag-Henschel als Zugwagen. Beide Wagen in gutem Zustand. 6-m-Wagen 1/2 Jahr alt. Preis Verhandl.-Sache. Offerten unter Nr. 06643 an den KOMET. ZU VERKAUFEN: Schönes Kinder-Sportkarussell, 10 m, mit über 3 000 Glühlampen; Babyflug, 10 m, neueste Ausführung mit Helikopter. Angebote erbeten unter Nr. 06615 an den KOMET. VERKAUFE Teufelskutsche (Achterbahn), kompl. mit Zu- behör und Wagenmaterial, ideal für Parks; 6-m-Mannschaftswagen; MAN 520 Zugmaschine; Kranwagen, 17 m Ausladung, fahrbahr, aber kein Antrieb; 5-t-Hydraulikkran, Selbstfahrer; 4-m-Camping (Tabbert). Zu besichtigen: Fa. Heinrich, z. Zt. Münchner Oktoberfest, Eingang Wirtsbudenstraße Zu verkaufen: Restaurationszelt Ossi-Land 12 x 10 m, Stahlkonstruktion, Stahlsohle, Bau- papiere gültig bis Sommer 1981. Im Geschäft befindet sich 1 Imbißpavillon (4 x 4 m) mit allen erforderlichen Geräten, Tresen 10 m, 2 Bierzapfstellen, Primey-Anlage, Kühlung, 2 Spülen usw., 80 Sitzplätze. Zum Geschäft gehören: Packwagen 11 m u. 7 m (Koffer), 4-m-Kühlwagen sowie 5-m-Toilettenwagen (Bohlen & Paas). Alles in tadellosem Zustand, Preis nach Besichtigung v. 11 - 15. 10. in Leer! Ostfriesland - Gallimarkt und v. 28. in Aurich Herbstmarkt. 31. 10. Rolf Kanzler jun., Walterhörn 19, 2960 Aurich-Tannenhausen, Tel. 049 41/77 99 Karussell Drachenflug zu verkaufen Ernst Gunz, Oktoberfest, 8000 München Western Saloon Schießwagen, Mack-Mordelt, Baujahr 1977/6, Wagen: 10,5 m, Erker: 10.2 m, aufgebaut mit Front 12,5 m, 2 Leiterbremse, ca. 2500 Brenn- stellen, 10 Gewehre, ca. 55 Figuren (Ziel- punkte), beweglich akustisch, Klavierspie- ler usw., Preis: VB 200 000,- DM. Century 2000 mit Kassenwagen Fabr. Bakker/Holl., Baujahr 1973/9, TÜV ab- genommen, Durchmesser 18 m, ca. 2700 Brenn- stellen, 12 Gondeln, Treppen: Aluminium, An- triebsmotor 20 kW, Kompressor: Atlas Copco, Mittelbau: 16 t - 11 m 2,4 m, Achsen: 80 km/h, moderne Kasse: 4-m-Wagen, Tandem, ca. 1700 kg, mit Schalttafel, Steuerpult und Mu- sikanlage, Preis: VB 200 000,- DM. Packwagen (Fa. Stork) neuwertig, Länge: 10,5 m, mit Abteil (3 Bet- ten), elektrischer Aufzug, großer Kellerkasten, Preis: 20 000,- DM. J. Deetjen, Brückenort 23, 4550 Bramsche, Telefon 05461/3227 Bömper (Serienspielpavillon), optimal rationalisiert, erfolgreich eingeführt auf allen namhaften Plätzen i. Großraum Stuttgart, zu verkaufen. Besichtigung: Cannstatter Volksfest, B-Straße. Sebastian Steinle Telefon 07 11/85 19 14 oder 85 83 59 Alters- und krankheitshalber verkaufe ich eine der schönsten GO-KART- Rennbahnen Hervorragende Plätze können mit übernommen werden. Umsatz- und Gewinneinsicht kann gewährt werden. Zuschriften erb. unter Nr. 06425 an den Komet, 6780 Pirmasens