Der Komet 4179 – Seite 28

Seite 26 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4179/20.9.78 CRANGER KIRMES das größte Volksfest des Ruhrgebietes vom 3. bis 12. August 1979, verbunden mit Viehmarkt am 3. August 1979 Gesuche um Zulassung sind spätestens bis zum 15. Dez. 1978 an die Stadt Herne, Amt für öffentliche Ordnung, zu richten. Später eingehende Bewerbungen bleiben unberücksichtigt; die bisher übliche Freivergabe für die öffentlichen Straßenflächen entfällt. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Ständige Anschrift des Bewerbers mit Telefonnummer (soweit vorhanden); 2. Art des Geschäftes u. ggf. Programm (bei Neuheiten ausführl. Schilderung der Betriebsart); 3. Größe des Geschäftes in Frontlänge, Tiefe und Höhe (Vor- und Anbauten müssen in diesen Maßen enthalten sein); 4. Anzahl und Größe der Wohn-, Schlaf- und Packwagen, a) soweit diese während der Veranstaltung unbedingt am Geschäft verbleiben müssen; b) soweit diese außerhalb abgestellt werden können; 5. ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit; 6. Angaben über Höchstpreise bzw. Eintrittsgelder bei a) Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäften (getrennt für Erwachsene und Kinder, bei Fahrgeschäften auch Dauer der Mindestfahrzeit); b) Spielgeschäften aller Art; c) welcher Preisnachlaß wird am Familientag auf die Preise unter a) + b) gewährt? 7. Stromanschlußwert (Licht und Kraftstrom). Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß auf dem Festplatz nur soviel Wagen unterge- bracht werden, wie später vertraglich festgelegt wird, die übrigen Packwagen und Maschinen- wagen sollen auf einem bewachten Parkplatz außerhalb des Kirmesgeländes gegen Bezahlung abgestellt werden. - Es wird darauf hingewiesen, daß für die Zulassung von fliegenden Bauten für Veranstaltungen in Nordrhein-Westfalen, wozu auch die Cranger Kirmes gehört, gemäß dem Runderlaß des Innenministers vom 3. 9. 1971 (Ministerialblatt NW 1971 Nr. 117) das Vor- handensein eines gültigen Baubuches vorgeschrieben ist. Ausgenommen sind untergeordnete Bauten mit einer maximalen Grundfläche von 30 qm und einer Höhe von 5 m. Diese Bauten dürfen von Besuchern nicht zu betreten sein. Für die Gültigkeit der Baubücher gelten die für den ständigen Wohnort des Schaustellers landesrechtlich geltenden Bestimmungen. Darüberhinaus werden nur solche Geschäfte zugelassen, die den Abschluß einer ausreichen- den Haftpflichtversicherung nachweisen können und deren Installationsanlage den VDE-Vor- schriften entsprechen. Als Schutzmaßnahme wird die FI (Fehlerstromschutzschaltung) vorge- schrieben (Nullung ist in Herne nicht zulässig). Bereits eingereichte Bewerbungen, die vorstehende Angaben nicht enthalten, müssen bis zum o. g. Zeitpunkt ergänzt werden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß die Bewerbungen zur Cranger Kirmes 1979 im Falle der Zulassung keinen Rechtsanpruch auf einen bestimmten Platz begründen. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. * CIRCUS ALTHOFF Die schönste Circus-Schau der Welt Direktion Glovanni Althoff D-4500 Osnabrück Landgestüt Telefon (05 41) 6 26 27 Verkaufe Hennecke- Kindersportkarussell 11 m, neue Polyester-Dachkante, neues PVC-Dach, sehr gute Besatzung, 11 m Packwagen, 3 m Kassenwagen (neu). TÜV abgenommen (Soest), Preis nach Vereinbarung. Offerten unter Nr. 06596 an den KOMET Direkt vom Hersteller Pelz-Schlüsselringe- Anhänger sofort gratis Muster anfordern oder sortiertes Musterpaket 16 Stück verschied. Pelzarten für nur 39,50 DM+MwSt. per Nachnahme Mengenrabatt H. Huneman Niddastraße 64 6000 Frankfurt/M. Tel. (06 11) 23 52 71 Im Kundenauftrag bieten wir an: 1 Losberger Alu-Halle Größe 21x 50 m, Seitenhöhe 3,86 m, First- höhe ca. 8 m, Binderabstand 5 m, Dach- eindeckung PVC-weiß, Seitenbehänge PVC blau-weiß, Bj. 1976, ca. 28 mal auf- gebaut, 30% unter Neupreis. Sofort zu verkaufen. Röder & Schall, Alu-Zelt GmbH & Co., Kammweg 1, Postfach 11 26, 5161 Merzenich-Düren, Tel. (02421) 32047 Es gibt keinen vergleichbaren Snack- Artikel! Crêpes Der aktuelle Umsatzschlager aus Frankreich mit der enormen Ver- dienstspanne und dem großen Show- Effekt. Unsere technisch ausgereif- ten, pflegeleichten und robusten Ma- Ischinen und Geräte sind kinderleicht zu bedienen. Verk. Lkw-Zugmaschine Informieren Sie sich bei dem Fach- Magirus-Deutz, Typ M 170 D 11 FL, 176 PS, Bj. 1973, AT-Motor 48 000 km, Diffe- rentialsperre, TÜV neu. TELEFON (0 97 42) 2 11 händler für Crêpes-Artikel: HEBA GASTRO Handelsgesellsch. mbH, Postf. K 1049 4630 Bochum 1, Telefon (02 34) 3 71 73 Pforzheimer Jahrmarkt '79 Der Jahrmarkt findet in der Zeit vom 15. bis einschl. 24. 6. 1979 auf dem Meßplatz statt. Angebote für die Zulassung von Fahr-, Schau- u. sonst. Geschäften sind bis spät. 16. 10. 1978 (Eingangsdatum) schriftlich einzureichen. Die Gesuche müssen genaue Anschriften (Post- fach genügt nicht), Angaben über die Größe des Geschäftes, Stromanschlußwerte sowie ein neuestes Lichtbild des Geschäftes enthalten. Ferner ist die Größe und die Anzahl der mit- geführten Wohn- u. Gerätewagen anzugeben. Die Bewerbungen zum Jahrmarkt begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Über die Zulassung der einzelnen Geschäfte entscheidet der Aus- schuß für öffentliche Einrichtungen und Um- weltschutz der Stadt Pforzheim. Anfahrten phne schriftlichen Zulassungsbescheid sind zwecklos. Eine Haftung dafür, daß der Jahr- markt tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Postwertzeichen für Rückporto, unter Berück- sichtigung der Größe und des Gewichtes der mit der Bewerbung eingereichten Unterlagen, sind beizufügen. Verspätet eingehende bzw. unvollständige Be- werbungen werden nicht berücksichtigt. Stadt Pforzheim Amt für öffentliche Ordnung Markt- und Messewesen - Postfach 7 Verk. neuw. VERKAUFSWAGEN (6 Wochen alt), 5 m lang (für Mandelverkauf usw.), mit vielen Extras, Front, Seitenteilen, Tandemachse, an drei Seiten aufklappbar. Der Wagen kann jederzeit besichtigt werden. Anfragen an: H. WEIDAUER jr., Menchestraße 14, 3575 Kirchhain 1. Verkaufe wegen Umstellung Kettenkarussell, neues Baubuch, 48 Chromsitze, Stahl- unterbau, 1977 alles überholt, mit Mastwagen u. Rolle; Wohnwagen Mack, 12 m, Küche (neu, Miele), Wohn- zimmer mit 1 Koffer, Schlafzimmer mit 1 Koffer, Sei- tenveranda; Wohnwagen Zeidler, 8 m, Küche, Wohnzimmer, Schlaf- zimmer m. eingeb, Kinderbetten, gut. Zust., 10 000 DM; Schießhalle Mack, 12 m, 1978 neu überholt (Mack), gültiges Baubuch, mit Packwagen. Besichtigung und Übernahme beim Cannstatter Volks- fest vom 23. 9. bis 8. 10. in Stuttgart, Keine schrift- lichen Anfragen. - Vergnügungsbetriebe ROLF KOPP. Rutesheim Kirbe vom 29. 9. bis 2. 10. 1978 Geschäfte aller Art gesucht. Göllsdorf (bei Rottweil) Kirbe vom 30. 9. bis 2. 10. 1978 Rundfahrgeschäfte, Kinderkarussell, Schießbuden gesucht. Bewerbungen an: Firma Hans Roschmann, Klagenfurter Straße 48, 7000 Stuttgart 30, oder Poststraße 37, 7332 Eislingen/Fils SPRECHER GESUCHT FÜR VERLOSUNG zum Cannstatter Volksfest vom 23. September bis 8. Oktober 1978. Heinz Hohl, Cannstatter Wasen, Straße A, 7000 Stuttgart-Bad Cannstatt GROSSER WEIHNACHTSMARKT vom 2.-3. Dezember 78 in der be- kannten Glockenstadt Gescher (1977 über 30 000 Besucher) Wir suchen speziell Markthändler mit Ge- schenkartikeln! (zugel. werden nur 80 Stände). Ausführliche, schriftliche Bewerbung bis zum 30. September 1978 an: WERBERING E. V., Kirchplatz 1, 4423 Gescher/Westfalen WEILBURG a. d. Kirmesplatz Großes Oktoberfest vom 27. bis 30. Oktober 1978 Autoskooter, Verlosung, Mandeln, Süßwaren und Spiele aller Art (Automaten usw.) gesucht. Wilhelm Roie, Erlenstr. 11, 6467 Hasselroth 2 Weihnachtsmarkt in bester Lauflage München-Schwabing Leopoldstraße 7, Ecke Georgenstraße, Nähe Siegestor, entsteht ab 25. 11. bis einschl. 25. 12. 78 ein Christkindlmarkt Interessenten mit entsprechendem Warenangebot bewerben sich schriftlich: Scheuerer, Stüdlstraße 27, 8000 München 50 Ins Ausland zu kaufen gesucht: SHOW-THEATER ca. 12 Meter Front. Angebote unter Nr. 06651 an den KOMET. Traditionelles Volksfest 1979 in Schongau vom 28. 7. mit 5. 8. 1979 am Volksfestplatz an der Lechuferstraße. Wir bitten um Bewerbun- gen von modernen und attraktiven Schauge- schäften zu diesem Termin. Verkehrsverein Schongau, Bahnhofstraße 44, 8920 Schongau, Telefon Nr. 088 61/72 16 VERKAUFE 7-m-Wagen, Container-Form, mit eingebautem 4-m-Abteil; MAN-Zugmaschine, 126 PS, Bj. 70, alles in Bestzustand. Zu besicht.: Oktoberfest, Schausteller-Haupt- reihe, Heinz Ehrhardt,,Süße Spezialitäten" RUNDFAHRGESCHÄFT ZU VERKAUFEN (Berg-u. Talfahrt), mit elektrisch drehbaren Gondeln, TÜV gültig bis September 1979. Geschäft ist jede Woche im Betrieb zu besichtigen. Komplett mit Pack- wagen u. neuer Musikanl. Preis: 50 000 DM + MwSt. Zuschriften erbeten unter Nr. 06665 an den KOMET.