Der Komet 4196 – Seite 5

1979-03-10 · Seite 5 von 32

Der Komet 4196 – Seite 5 vom 1979-03-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4196.

OCR-Text · Seite 5

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4196/10.3.79 >> DER KOMET « PIRMASENS Seite 3 DSB Deutscher Hauptgeschäftsstelle: Sibyllenstraße 18 Bonn 2 (Bad Godesberg) 525300 Schaustellerbund E.V. Tel. 02221/354356 Sitz Berlin Mitglied der Europäischen Schausteller-Union (ESU) DSB Deutscher Schaustellerbund - 30. Delegiertentag Geballte Ladung von Freudebringern Wenn Schausteller rufen, kommen die Politiker!" So eine geballte Ladung von Menschen, die nichts anderes im Sinne haben, als ihren Mitbürgern Freude zu machen, haben wir nicht alle Tage zu Gast!" Wann und wo wurden Deutschlands Schausteller mit sol- chen, sie in ihrer Berufsaufgabe und gesellschaft- ichen Stellung bestätigenden Worten begrüßt? Beim 30. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes zollte mit diesen Worten Wolfgang Lüder, Bürger- meister von Berlin und Senator für Wirtschaft, anläẞ- ich der Eröffnung dieser Veranstaltung in der Kon- greßhalle Berlin den Schaustellern Achtung und Ver- bundenheit des Berliner Senats. Zurückweisend auf den Sonntag und die durch ihn er- jolgte Eröffnung der Fachausstellung,,Volksfest '79", empfahl sich Lüder als diesmal schon ein wenig alter Bekannter, der bereits einen kleinen Eindruck davon pekommen habe, womit die deutschen Schausteller eute und in der Zukunft aufzuwarten haben, auf welch vielfältige Weise sie die Phantasie ihrer Mit- pürger anzuregen verstehen. „Und so ein wenig ha- en Sie auch bei mir den Wunsch geweckt, wieder einmal einen Rummel zu besuchen." Mit Interesse habe er gelesen, welchen wirtschaft- ichen Faktor die 5000 Unternehmen der Schausteller- Branche darstellten. „Denn", so der Senator für Wirt- chaft,,,sieht man zu, wie gewürfelt wird, nach Blumen eschossen wird, wie Kinder Karusselle besteigen, alann möchte man nicht glauben, daß auf 6 000 Volks- testplätzen, vom Dorfanger bis zum Münchner Okto- erfest, über eine Milliarde Mark umgesetzt werden. Und die deutsche Karussell-Industrie das war mir virklich neu hat in ihrem Exportgeschäft sogar die USA übertroffen. Ich gratuliere dem Gewerbe und wünsche ihm, daß sich die Klagen im Geschäftsbericht ber seltsame Klimaveränderungen zuungunsten der eschäftsentwicklung als unrichtig erweisen. Richtige ommer, so heißt es da, seien inzwischen genauso elten wie kalte Winter. Zumindest mit letzterem aben wir inzwischen einen neuen Anfang gesetzt, nd nun steht hoffentlich auch richtigen Rummel- ommern nichts mehr im Weg." Lüder konstatierte ann, daß sich,,unser Oktoberfest und das Deutsch- merikanische Volksfest in der Spitzenliste der deut- chen Volksfeste finden. Und mit unserem Weih- achtsmarkt, dem im vergangenen Jahr auch unser undespräsident einen Besuch abstattete, sind wir icherheitshalber gleich unter die schützenden ächer unser Ausstellungshallen unter dem Funkturm ezogen." Wolfgang Lüder schloß seine mit großem Beifall auf- enommene Ansprache: „Eine Entwicklung ohne ektik und ohne Auswüchse, die den Charakter un- erer Rummelplätze ich sage das wohlwollend und icht abwertend - gründlich und vielleicht endgültig verändern könnten. Ich setze darauf, daß die Branche, die mehr als andere gekennzeichnet ist von Familien- betrieben und Familientraditionen, die gesunde Mischung aus Spannung und Naivität, die wir alle auf den Volksfesten suchen, auch in der Zukunft bietet. Wenn Ihre Delegiertentagung in Berlin Sie auf diesem Wege weiterbringt, dann hat sie ein ganz wesentliches Ziel erfüllt!" Auch beim Empfang in der Eichengalerie des Schlos- ses Charlottenburg, den Wolfgang Lüder im Namen des Senats von Berlin dem Präsidium des DSB, dem Hauptvorstand und den Mitgliedern des Tagungsprä- sidiums sowie den Präsidenten der Europäischen Schausteller-Union und den Teilnehmern der 3. Inter- nationalen Konferenz der Circus- und Schausteller- seelsorger am Tag darauf gab, war die Verbundenheit des Senats von Berlin mit den deutschen Schaustel- lern ganz offenbar. Mit Freimut sei über die „,3. Internationale Konferenz der Circus- und Schaustellerseelsorger" in Berlin berichtet. Es wurde als überaus wohltuend empfun- den, daß die hohe Geistlichkeit,,in Sachen Gottes unterwegs", wie es einer von ihnen gegenüber dem KOMET-Korrespondenten Havo sagte sich so selbstverständlich mit ihrer Tagung in das Rundum- geschehen einfügte. Da wurde kein „gebührender Abstand" bemerkt, wenn sich zum Beispiel der aus dem Vatikan gekommene Erzbischof Clarizio oder der französische Erzbischof Bontems in Tagungs- pausen in der Kongreßhalle umschauten und den Kontakt mit Schaustellern suchten. Es war einfach so, daß man es miterlebte: Sie gehören zu den „Fahren- den", sind,,wandernde Kirche", immer unterwegs mit den Circusleuten und Schaustellern. Im Gespräch mit Havo betonte der Konsultor der „Päpstlichen Kom- mission für die wandernde Kirche", Heinzpeter Schö- nig: „Wir sind sehr zufrieden mit dem Verlauf unserer Konferenz. Wir haben ein umfassendes Bild der Schaustellerseelsorge in der ganzen Welt erarbeitet. Hierbei wurde deutlich, daß z. B. in Italien und Deutschland die Jugend besonders nachhaltig ange- sprochen wird." Zu organisatorischen Themen gab es nach den Worten von Pater Schönig sehr brauchbare Beiträge in der Konferenz. „Wir werden uns eine Kartei erstellen, die nicht brav an einer Zentralstelle ruht, sondern ihren Inhalt an alle in unserer Gemein- schaft der Circus- und Schaustellerseelsorge tätigen Glieder weitergibt. Auf diese Weise werden wir von- einander, von unserer Arbeit und gemachten Erfah- rungen mehr als bisher wissen und einen Erfahrungs- austausch entsprechend tätigen können." Schönig Dokumentation Im Foyer der Kongreßhalle stand diese Dokumentation, auf der sich zahlreiche prominente Ehrengäste und die anwesenden Verbände und Vereine „verewigten".

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4153/5