Der Komet 4196 – Seite 6
1979-03-10 · Seite 6 von 32
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4196/10. 3. 79
DSB Deutscher Schaustellerbund - 30. Delegiertentag
fügte hinzu: „Ausweise für die Circus- und Schau-
stellerseelsorge sind notwendig. Es ist schon wesent-
lich für alle jene Fälle, wo wir unangemeldet kommen
oder noch nicht persönlich bekannt sind. Dann bringt
dieser Ausweis sofort den Zugang zu unseren Ge-
sprächspartnern." Stand diese Seelsorgekonferenz
buchstäblich mitten drin in der Delegiertentagung in
der Kongreßhalle, so spielte sich das sehr überlegt
gestaltete Rahmenprogramm eben nicht vor Ort ab.
Da gab es am Dienstag und Mittwgch mehrere Stadt-
rundfahrten mit angenehmen Betriebsbesichtigungen,
die gut besucht waren und den Beifall der Gäste
fanden. Übrigens: Berlins Schausteller hatten zur
Begrüßung der Gäste in der Kongreßhalle und zum
Abschlußball im Palais am Funkturm eigens einen
,,Chef vom Begrüßungsdienst" engagiert. Er maß
3,50 Meter, wog vier Zentner, hatte eine Raumver-
drängung von sechs Kubikmetern, ein Stahlskelett
hielt ihn aufrecht, seine Augen waren extra in Italien
angefertigt worden, und Näherinnen hatten weit über
hundert Stunden an seinem Fell gearbeitet: Ein
Berliner Bär! Bei zahllosen Erinnerungsfotos war er
dabei.
Damit haben wir eine heitere Note angeschlagen und
wollen dabei vorerst einmal bleiben:,,Icke-Icke"-Party!
Mitternachtsparty! Dem „Icke-Icke"-Vorstand blieb
förmlich die Spucke weg... ein Ansturm, in diesem
Ausmaß nicht erwartet, drohte nahezu den Festsaal
im Schweizer Hof zu sprengen. Mit Elan und Witz
schmiß sich Conférencier Harald Lutz in die brodelnde
Menge, baute gute Laune auf, und trotz Enge und
Gedränge arrangierte sich die Menge und genoß in
großen Zügen das Berliner „Icke-Icke"-Amüsement.
Warum dabei der jeden Abend während der Dauer
Schausteller-
des Delegiertentages erscheinende
Expreß" den Conférencier aus der Fassung brachte,
blieb unbegründet. Das rollende Programm überspiel-
te alles. „Valendra und Herb Runge" zogen die
Gäste in ihren Rhythmus, großartig dann die „Lady-
Girls" aus Berlin. Und dann ,,Mara Glasov aus Mexi-
ko!" Da gab es niemanden, den es nicht packte.
Von den Sorgen und Wünschen der Schausteller, in
den Fachbereichen auf der Sitzung der Bundesfach-
berater detailliert erörtert, tags darauf in den Fach-
gruppensitzungen debattiert, von den Berichten des
Präsidiums, der im KOMET gebrachte Bericht des
Hauptgeschäftsführers des DSB, Claus Fuchs, enthält
alle diese wesentlichen Themen. Unter einer geschickt
agierenden Tagungsleitung Fritz Hoppe, Tagungs-
leiter; Stellvertreter: Josef Hill; Eldo Hell, Wortproto-
kollführer; Wilhelm Schemel, Ergebnisprotokollführer;
Toni Bauer, Rednerlistenführer und bei in gezügel-
ter Form mitgehenden und mitarbeitenden Delegier-
ten konnten an den drei Arbeitstagen die gestellten
Aufgaben fast auf die Minute gelöst werden.
Es lag von Anfang an über dieser 30. Delegierten-
tagung des DSB - ganz im Gegensatz zum rauhen
Winterwetter - eine gelöste und herzliche Stimmung.
Aus dem Nachhinein darf auch Hans Purwin Lob
gesagt werden, daß er als Sprecher des gastgeben-
den Vereins, als 2. Vorsitzender des Schaustellerver-
bandes Berlin E. V., in seinen Begrüßungsworten bei
der offiziellen Eröffnung des Delegiertentages eben
von den Schaustellern als Spendern von Freude sprach,
von einem Beruf, den Optimismus auszeichnet. Hans
Purwin gab der Überzeugung Ausdruck, daß diese
Tagung im Sinne der Berufsaufgabe - Freude wecken
- einen glücklichen Verlauf nehmen und vollen Erfolg
haben werde.
Wenn auch die beiden Berliner Sender SFB und RIAS
und eine größere Anzahl Journalisten die internatio-
nale Pressekonferenz besuchten, beide Sender mit
ihren Aufnahmewagen - SFB mit Fernsehen -, wenn
auch die fragenden Journalisten sehr aktuelle und
wichtige Themen anschnitten, wie das Schulwesen
für Schaustellerkinder, die fixen Kosten der Schau-
stellerunternehmen, die steigenden Platzmieten
der Widerhall in der Presse hätte stärker sein können.
In dieser Hinsicht wird manches zu durchdenken sein.
Dennoch: insgesamt wurde auch hierbei ein Plus-
punkt notiert.
Hellecven
arbacossu
serslauletn
Festball im Palais am Funkturm: Fertigmachen zum
Fahneneinmarsch
Internationaler Festball mit Fahneneinmarsch! Endlich
war es soweit. Im prachtvoll geschmückten Palais am
Funkturm, weit über Berlin hinaus bekannt, knisterte
erwartungsvolle Spannung. Der, Schausteller-Express'
schrieb noch am selben Abend:,,Schon in den ersten
zwei Stunden, vor Redaktionsschluß dieser Zeitung,
ließ sich ablesen, daß dieser Abend ein Meilenstein
an Fröhlichkeit für das Palais setzt. Damenspende,
Herrenspende, Tombola, der imposante Einmarsch
der Fahnen, die Musikkorps der Amerikaner, der
Briten und der Berliner Schutzpolizei, Tanzkapellen,
Show, ein großer Abend, der unvergeßlich bleiben
wird." Und so war es auch. Gerhard Bussenius, Wolf-
Zulassung von
Spielgerätebauarten
Spielgeräte, die für eine Aufstellung auf
Jahrmärkten, Schützenfesten oder ähnlichen
Veranstaltungen zugelassen sind
Inhaber der Zulassung
gang Pätzold und Achim Redel hatten die nicht leichte
Aufgabe, die Fahnenabordnungen zu arrangieren und
den Ein- und Ausmarsch zu leiten. Festliche Stim-
mung
und da hinein setzte der Präsident des
Deutschen Schaustellerbundes, Harry Wollenschläger
die Ehrung von zwei verdienten Männern. Pater Schö
nig wurde mit der goldenen Ehrennadel für sein seel
sorgerisches Wirken und sein Mitwirken bei de
Gründung des „Sonnenhofes" ausgezeichnet. Und
Oberamtsrat Schlecht (Crailsheim) wurde mit de
silbernen Ehrennadel ausgezeichnet als „Vater des
Fränkischen Volksfestes". Reicher Beifall für die so
geehrten Freunde der Schausteller.
Ein wenig zaghaft reichte dann Gerhard Bussenius
dem KOMET-Korrespondenten das Dankeschön an
die Fahnendelegationen zu.
Tradition
So, wie es war bei unsern Ahnen,
bei jedem Delegiertentag,
ist der Einmarsch uns'rer Fahnen
geblieben bis zum heut'gen Tag.
Schaustellerherzen schlagen höher,
wenn es zum Abschlußballe geht
und wir beim Einmarsch aller Fahnen
voll Stolz auch unser Banner sehn..
Die Fahnenträger und Begleiter,
sie müssen lange wartend stehn,
man hört sie fragen: „Geht's bald weiter?
Wir woll'n vom Festball bald was sehn."
Doch sind sie einmarschiert im Saale,
Fahnen- um Fahnendelegation,
umbraust sie Beifall zum Finale:
,,Fahneneinmarsch ist gute Tradition!"
Havo dankt dem ganzen Hause KOMET für die immer
währende Unterstützung, die den Schaustellern Jah
für Jahr neu geschenkt wird. Der KOMET ist mit ein
der entscheidenden Kräfte für das Ansehen und de
inneren Zusammenhalt des Berufsstandes der Schau
steller.
Daran denken: 1980 erwarten Dänemarks Schaustelle
recht viele von uns allen zum Kongreß der Europä
schen Schausteller-Union in Kopenhagen! Dem Pra
sidenten des 1920 gegründeten Verbandes der Schau
steller in Dänemark, Valdemar Jessen, seinem Vize
präsidenten Sv. Aage Rojkar, Irene Johansen un
Launy Nielsen, die auch in Berlin weilten, gilt ei
herzlicher Gruß!
T. Krämer-Trumpf,
Bremerhaven-Lehe
Hav
66 381
66 383
30.6.
Josef Hochleitner, München 90
66 426
bis
66 428
30.6.8
X. u. R. Schifferl, München 82
W. Zehle, München 2
66 432
30.6.
66 433
66 435
Zulassungs-
nummer
Zugelas-
sen bis
66 436
66 438
66 441
30.6.
X. u. R. Schifferl, München 82
O. Radlinger, München 19
66 443
30.6.
66 465
II. Zentrumschieẞapparate
66 470
66 473
66 474
30.6.
G. Cornelius, Burhave
66 364
66 365
30.6.81
B. Rasch, Hamburg 26
T. Krämer-Trumpf,
66 500
30.6.
B. Rasch, Hamburg 26
66 366
Bremerhaven-Lehe
66 529
66 368
66 530
30. 6.
66 370
J. Hochleitner, München 90
66 660
bis
66 661
30.6.
66 372
30.6.81
E. Schau, Hamburg 50
66 703
30.6.