Der Komet 4197 – Seite 28

Seite 26 » DER KOMET PIRMASENS Nr. 4197/20. 3. 79 Im Spiegel der Tagespresse Hannover, 19. Februar. - Nieder- sachsens Schausteller sind sauer auf die Stadt. Für das Frühlingsfest (14. bis 29. April) auf dem Schützenplatz hatte der Schaustellerverband eine Verlängerung um zwei Tage bean- tragt, um das Geschäft am 1. Mai noch mitzunehmen. Verwaltung und Rat aber sagten nein. Fritz Heinert (53), Vorsitzender der 120 Schausteller des Landes: „Die- ses Fest ist unser erstes im Jahr. Wenn das gut läuft, ist die Saison schon fast gerettet. Warum gönnt man uns nicht die beiden Tage mehr?" Die Schausteller versuchen es zu- nächst noch einmal mit einer Unter- schriftensammlung und einer Einga- be an den Oberstadtdirektor. „Wenn das nicht hilft", sagt Heinert,,,werden wir zu Kampfmaßnahmen greifen." Erste Stufe: Die Schausteller wollen schickern unter der Regie von Her- bert Wick zur Bewirtung und zu einem kostenlosen Marktbummel eingeladen würden. Er, Bührmann, freue sich auch immer auf die niveau- vollen Cloppenburger Schausteller- bälle, die von nah und fern stark besucht würden. Landrat Bührmann dankte Herbert Wick im Namen des Landkreises Cloppenburg herzlich für seinen vorbildlichen Einsatz. Für Helga Wick, die ihrem Mann die beste Helferin ist, hatte der Landrat einen Blumenstrauß bereit. Bürgermeister Bernd Thonemann übermittelte den Dank und die guten Wünsche der Stadt Cloppenburg. Herbert Wicks Lebensdevise könne Iman in die Worte zusammenfassen: Anderen Freude machen, für andere da zu sein. So habe Herbert Wick stets die Hauptaufgabe seines Berufs gesehen und in nunmehr 20jähriger Verbands- und Vorstandstätigkeit mit ihren 180 Zugmaschinen und An- danach gehandelt. Die Stadt Clop- hängern durch die Stadt zum Rat- haus fahren. Heinert: „Die Bevölke- rung haben wir bestimmt auf unserer Seite." (Neue Hannoversche) - Im ◆ Cloppenburg, 19. Februar. Auftrage des Bundespräsidenten zeichnete Landrat Georg Bührmann den Vorsitzenden des Schausteller- vereins, Kreisstelle Cloppenburg/ Vechta, Herbert Wick, in einer Feier- stunde in der Gaststätte Wienken mit dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland aus. In seiner Laudatio auf den am 20. Fe- bruar 1928 in Soest/Westfalen gebo- renen Herbert Wick stellte Landrat Bührmann die großen Verdienste dieses stets rastlos tätigen Mannes um das Schaustellergewerbe des Südoldenburger Raumes sowie um den Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Nie- dersachsen-Nord in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg heraus. Wick habe in seiner ehrenamtlichen Tätig- keit als Vorsitzender der Kreisstelle Cloppenburg/Vechta seinem Berufs- stand insbesondere auch durch sein soziales Engagement hohes Ansehen erworben, und er sei auch bei den Behörden als guter Mittler zwischen diesen und den Schaustellern gern gesehen. In diesem Zusammenhang erinnerte Landrat Bührmann vor allem daran, daß zur Eröffnung der Cloppenbur- ger Juni- und Mariä-Geburts-Märkte die Kinder des St.-Vincenz-Hauses Cloppenburg und des Heilig-Kreuz- Kinderheims Cloppenburg, jeweils abwechselnd, von den Marktbe- penburg schätze Herbert Wick auch wegen seiner initiativen Mitarbeit als beratendes Miglied des Marktaus- schusses, von ihren beiden großen Märkten und von der Mitarbeit bei manchen städtischen Veranstaltun- gen. Rat und Verwaltung der Stadt, so schloß Bürgermeister Bernd Tho- nemann, hofften auf eine weitere lange und harmonische Zusammen- arbeit mit Herbert Wick. Sparkassendirektor Wilhelm Boning überbrachte Herbert Wick die Gratu- lation des Vereins für Wirtschafts- förderung und Fremdenverkehr der Kreisstadt Cloppenburg. Er erklärte, die Mitarbeit Herbert Wicks im,,Wirt- schaftsförderungsverein" sei diesem eine wertvolle Hilfe gewesen. Er, Boning, wisse, daß man sich auf Herbert Wick und seine Truppe im- mer verlassen" könne. Reinhold Hempen, der Vorsitzende des Landesverbandes des Ambulan- ten Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen-Nord, trotz der un- günstigen Witterung aus Oldenburg gekommen, unterstrich, die heutige Ehrung sei die Bestätigung für die 20jährige verdienstvolle Verbands- arbeit von Herbert Wick, der sein Können u. a. auch durch die ausge- zeichnete Organisation der Landes- verbandstage 1972 in Vechta und 1978 in Cloppenburg bewiesen habe. In seinen Dankesworten hob Herbert Wick hervor:,,Das Bundesverdienst- kreuz habe ich stellvertretend für die Kreisstelle Cloppenburg/Vechta an- genommen. Mein Denken und Han- deln wird auch in der Zukunft darauf ausgerichtet sein, die mir gestellten Aufgaben nach bestem Wissen und Gewissen zu erfüllen, im Interesse und zum Wohle meiner Mitbürger." (Oldenburgische Volksztg. Vechta) Einbeck, 21. Februar. Ob der Jahrmarkt tatsächlich wieder in die Innenstadt verlegt wird, hängt unter Umständen von dem Ergebnis einer Bürgerbeteiligung ab. Der Planungs- und Stadtsanierungsausschuẞ sprach sich dafür aus, die Angelegenheit er- neut zu beraten, wenn die Stellung- nahmen aller Beteiligten vorliegen. Außerdem wurde die Verwaltung ge- beten, gemeinsam mit den Schau- stellern zu überprüfen, welche kon- kreten Möglichkeiten bestehen, die Fahrgeschäfte in der Innenstadt un- terzubringen. Ein weiterer wichtiger Punkt: Kann der Möncheplatz in die Planung mit einbezogen werden? Gegen eine Sperrung dieses Platzes sprach sich vor allem die Polizei aus. Den Beschluß, den Jahrmarkt wieder in die Innenstadt zu holen, hatte der Rat der Stadt Einbeck Ende vergan- genen Jahres auf Antrag der CDU- Fraktion gefaßt. Vorausgehen sollte allerdings eine eingehende Beratung in den Fachausschüssen. Als möglicher Bereich für den Jahr- markt waren folgende Straßen und Plätze genannt worden: Marktstraße, rund um die Marktkirche, Marktplatz, Lange Brücke, Stiftplatz u. Mönche- platz. Gegen den Stiftplatz machen die Schausteller das zu starke Gefälle geltend, an dem das Aufstellen grö- Berer Fahrgeschäfte scheitere. Der Parkplatz Möncheplatz wird von der Polizei abgelehnt. Begründet wird. das damit, daß keine ausreichenden Ersatzparkplätze zur Verfügung ste- hen. Eine Sperrung für etwa eine Woche sei wegen der hohen Benut- zung nicht verhältnismäßig. Gleiches gilt nach Ansicht der Polizei auch für die Fahrbahn am Mönche- platz. Durch eine Sperrung ergäben sich hier erhebliche Probleme. Eine Sperrung sei höchstens während des Sonntags möglich. Keine Chance, den Jahrmarkt wieder in die Innenstadt zu bringen, sieht Stadtdirektor Heinrich Keim. Einmal könnten nicht alle Fahrgeschäfte Platz finden. Zum anderen müsse er darüber befinden, was im Interesse der Sicherheit der Bevölkerung sei. Eine viertägige Sperrung der Straßen sei nicht zu verantworten und daher abzulehnen. Solange sich keine Vor- kommnisse ereigneten, sei alles in bester Ordnung, passiere aber et- was, sei er als Stadtdirektor verant- wortlich. In dieser Frage könne daher deshalb ausschließlich nach Gesetz I und Recht entschieden werden. Heinrich Keim gab ferner zu beden- ken, daß nach der Marktordnung alle Beteiligten gehört werden müßten. Und deren Stellungnahmen müßten erst abgewartet werden. des Gegen eine Ausklammerung Möncheplatzes aus den Planungen wandte sich ein Sprecher der Schau- steller. Sollte dieser Platz nicht zur Verfügung stehen, bleibe nur noch der neue Festplatz. Als Alternative zum nicht mehr zur Verfügung stehenden Tummelplatz, der für eine Erweiterung des Berufs- schulzentrums benötigt wird, ist ein etwa gleichgroßes Gelände an der. Twetge vorgesehen. Auf dem neuen Platz, der schon zum diesjährigen Schützenfest fertiggestellt sein soll, können alle größeren Veranstaltun- gen untergebracht werden. Dieser Platz wird unabhängig davon, ob der Jahrmarkt eine neue (alte) Heimat in der Innenstadt findet, in Betrieb ge- nommen. Der Vorsitzende des Ausschusses, Friedrich Nebe; erklärte abschlie- Bend, das Thema solle erneut be- handelt werden, wenn die Stellung- nahmen aller Beteiligten eingegan- gen seien und die Bürgerbeteiligung durchgeführt worden sei. Mit den Schaustellern solle zudem im einzel- nen erörtert werden, wie ihre Ge- schäfte in der Innenstadt unterge- bracht werden könnten. (Einbecker Morgenpost) O Vegesack/Aumund, 21. Febr. - Die Weichen für den Vegesacker Früh- jahrsmarkt, der vom 19. bis 24. Mai auf dem Aumunder Marktplatz statt- findet, sind gestellt. Der Fachaus- ausschuß für Marktangelegenheiten beim Beirat des Ortsamtes stimmte den Planungen von Marktmeister Alfred Bernard zu. Das bezieht sich sowohl auf die Zulassungen als auch auf den zeichnerisch vorgetragenen Aufbau der kleinen Vergnügungs- stadt. Immerhin hatten sich 110 Marktbezieher für das kleine Vege- Aus sacker Volksfest beworben. Platzgründen war es jedoch nur möglich, 48 Schausteller zuzulassen. Ein Zahl, die in etwa der des ver- gangenen Jahres entspricht. Der Frühjahrsmarkt dürfte aufgrund seiner Zusammensetzung wieder ein vielseitiges u. abwechslungsreiches Bild bieten. Am stärksten werden Fahrgeschäfte (neun) und Spielge- schäfte (zehn) vertreten sein. Dar- über hinaus werden die Besucher Gelegenheit haben, ihre Schießkün- ste an fünf Buden unter Beweis zu stellen. Ebenso werden Mandelbren- nereien, Eisgeschäfte, Süßwaren- und Kuchenstände sowie Wurst- und Fischbrötchenbuden nicht fehlen. Zum fröhlichen Verweilen werden Café- und Restaurationszelt und Ta- verne einladen. Käse-Hütte, ein Stand mti französischen Eierkuchen sowie ein Wagen für Modeschmuck I und zwei Ballonstände vervollständi- Igen das Angebot. Fraglich erscheint bei der jetzigen Witterung, daß noch vor Beginn des Frühjahrsmarktes mit der Pflasterung des Aumunder Markt- kann. platzes begonnen werden Eventuell lassen sich bis zum Aufbau die Versorgungsleitungen in das Erdreich bringen. Seitens des Bau- amtes sollen die Termine mit Orts- amt und Marktausschuß abgespro- chen werden. (Bremer Nachrichten)